هل يمكن أن تصبح قيصرية أكروبوليس للسياحة الإسرائيلية؟ - اخبار العالم news1
يشهد ميناء قيصرية طفرة في التطور لم تشهدها منذ عهد الملك هيرو...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
يشهد ميناء قيصرية طفرة في التطور لم تشهدها منذ عهد الملك هيرودس. يتطلع المسؤولون إلى الارتفاع: فهم يرون المكان "عاصمة العالم القديم" ، ومقارنته بمناطق الجذب السياحي الرائدة مثل بومبي ، والبندقية وأثينا.
الشخص المسؤول ، البارونة أريان دي روتشيلد (زوجة مصرفية البارون بنيامين دي روتشيلد) ، كانت تهتم اهتمامًا شخصيًا كبيرًا في الموقع. تقوم بزيارتها عدة مرات في السنة ، وتشارك في تفاصيل الترميم والتطوير وتستثمر مبالغ ضخمة لتحقيق رؤيتها - لجعل قيسارية واحدة من المواقع الرائدة في العالم للسياحة التاريخية.
منذ حوالي شهر ، كرست البارونة المتنزه الجديد على طول أسوار المدينة القديمة. في الوقت الحالي ، تم الانتهاء من استعادة الأقواس الكبيرة المقابلة للميناء. يعلن جميع المشاركين في العمل في قيصرية أننا "نقوم بذلك بشكل كبير". لا يوجد المزيد من التطوير المحدود والحفريات الصغيرة ؛ لا مزيد من استعادة بطيئة الأثرية الأثرية التاريخية.
في قيصرية يتحدثون بشكل أساسي عن "تجربة سياحية" ، وهو التعبير الذي عادة ما يثير الرعب بين علماء الآثار. ولكن هذه المرة يبدو أن المحترفين يبدؤون في العمل ، خاصة إذا تم ذلك على حساب البارون. تعمل ثلاث منظمات في مشروع تعاوني: مؤسسة إدموند دي روتشيلد (عن طريق ذراعها التنفيذي ، ومؤسسة تنمية قيصرية) ، وسلطة الآثار الإسرائيلية وسلطة الطبيعة والمتنزهات الإسرائيلية.
تعلن الإعلانات أن هذه المجموعات "قد تضافرت من أجل التنمية المتسارعة التي لم يسبق لها مثيل في نطاقها ، لكشف واستعادة قيصرية قديمة وجعلها متاحة ، باعتبارها" عاصمة العالم القديم "وكجذب مركزي في النسيج ثم يأتي شرح مفاده أن "الحفريات تجرى جنبًا إلى جنب مع الحفاظ الدقيق على القيم الأثرية والتاريخية والطبيعية للفضاء ، مع إمكانية الوصول إلى عدد كبير من الزوار من إسرائيل والخارج".
مايا بن نيسان
رامي شلوش
في الوقت الحالي ، من الصعب إلى حد ما تذكر قصيدة هانا سينز حول قيصرية ، والتي تتحدث عن "الرمال والبحر ، حفيف الماء". لا يوجد مكان في العالم من هذه البقايا. بني قيصرية في القرن الرابع قبل الميلاد. كمرسى فينيقي صغير. في 31 قبل الميلاد ، بعد فوزه في معركة أكتيوم ، وهبها الإمبراطور الروماني أوغستس قيصر لهيرود ، الذي أطلق اسم المدينة على مصلحه.
بنى هيرودس المدينة بين 10 و 22 قبل الميلاد ، مع ميناء كبير وحمامات ومعابد. تم التعرف على بقايا قصر هيرود على الشعاب المرجانية التي تدور في البحر. بعد وفاة هيرودس ، أصبحت قيسارية مقر المدعين الرومانيين ليهودا وعاصمة مقاطعة يهودا. كان السكان مختلطين - اليهود والأجانب.
الأحداث التي وقعت بالقرب من الكنيس في قيصرية عام 66 قبل الميلاد أدت إلى بداية الثورة الكبرى ، عندما ثار يهود يهودا ضد حكامهم الرومان. خلال الفترة البيزنطية ، كانت قيصرية مركزًا مسيحيًا مهمًا ، وفي القرن السابع غزاها المسلمون. بين القرنين العاشر والحادي عشر حكمها الصليبيون وصلاح الدين بالتناوب. في القرن الثالث عشر غزاها المماليك ، ودمرت المدينة.
أمير كوهين / رويترز
رامي شلوش
استقر مسلمو البوسنة الذين فروا من الاحتلال النمساوي لبلدهم في عام 1878 في قيصرية واستعادوها ؛ في عام 1945 كان موطنا ل 930 مسلم و 30 مسيحي. في فبراير 1948 ، قبل وقت قصير من حرب الاستقلال الإسرائيلية ، استولت وحدة من كوماندوز يهود البلماح على المدينة ، وهرب سكانها أو طُردوا. تم تدمير معظم منازل القرية ، وما زالت المنازل التي بقيت الآن بمثابة مطاعم على الساحل.
حائل ، قيصرية!
قيصرية العصر الحديث ليست في أي مكان عادي. تم بناؤه وتشغيله على أراض خاصة تابعة لمؤسسة روتشيلد. قبل إنشاء الدولة ، اشترى البارون إدموند دي روتشيلد قطعًا كبيرة من الأرض ، وفي عام 1948 منح 500000 دونم (123،500 فدان) لدولة إسرائيل ، واحتفظ بـ 30000 دونم لنفسه - على الساحل. في عام 1962 تم إنشاء مؤسسة روتشيلد-قيسارية ، وتملكها بشكل مشترك وعلى قدم المساواة من قبل الدولة وعائلة البارون. في الوقت الذي مُنحت فيه المؤسسة إعفاءً كاملاً من الضرائب على أرباحها ، وهو ترتيب لا يزال سارياً.
في الآونة الأخيرة ، تم التوصل إلى اتفاق "تاريخي" يسمى بين وزارة المالية والمؤسسة ، والذي يمتد الإعفاء الضريبي حتى عام 2032. وعدت المؤسسة بنقل 700 مليون شيكل للتعليم العالي في إسرائيل. يعد هذا الميناء أحد أهم المواقع القديمة في إسرائيل والمتنزه الوطني الشهير ، وهو المتنزه الوحيد الذي تديره شركة تنمية قيصرية وهو ملتزم بالجوانب المالية والتجارية للمشروع.
مايا بن نيسان
هناك عدد قليل جدًا من أوجه الشبه في إسرائيل لهذه الصيغة المعقدة ، واحدة منها مدينة داود في القدس ، التي تديرها القطاع الخاص مؤسسة المستوطنين العاد. قامت البارونة دي روتشيلد ، رئيسة مؤسسة قيصرية ، بتخصيص مبلغ ضخم لتطوير الميناء القديم - 150 مليون شيقل (40.6 مليون دولار). وافقت المجموعات الثلاث (المؤسسة ، هيئة الآثار وهيئة الطبيعة والمتنزهات) على خطة التنمية فيما بينها.
قيصرية تصنف بالفعل بجانب مسعدة كأكثر المواقع السياحية شعبية في إسرائيل والتي تفرض رسومًا على الدخول ؛ كلاهما يحصل على حوالي 700000 زائر في السنة. عدد مماثل زيارة مسعدة. الأفق الذي يتخيله مدراء الموقع أوسع بكثير. فيرد ساريج ، مدير ميناء قيسارية ، مقتنع بأنه سيكون هناك مليون زائر للموقع هذا العام ، 75 في المائة منهم من الخارج. "هدفنا هو إنشاء تركيزات للمحتوى على أعلى مستوى دولي. في العام المقبل ، عندما نكمل المرحلة الحالية من العمل ، ليس لدي شك في أننا سنكون قادرين على التنافس مع الأكروبول في أثينا ".
مايا بن نيسان
ساريج يشرح العملية: قامت هيئة الآثار بوضع خرائط في الفضاء التاريخي الذي تبلغ مساحته 500 دونم. هناك 26 نقطة محورية تستحق الترميم. سبعة منها هي ظاهرة - مثل القناة وجدار هيرودان والأقواس في الميناء والأبراج على طول الجدار الصليبي. المشروع الرئيسي الحالي هو تطوير الأقواس الضخمة ، التي كانت تستخدم كمخازن منذ 2000 عام ؛ يتم الآن استثمار 87 مليون شيكل (حوالي 23.5 مليون دولار) في هذا المشروع. من الصعب العثور على سابقة في إسرائيل لمشروع مماثل على موقع قديم.
"لا يوجد مكان في العالم مثل بقايا هيروديان ، يقول ساريج. المقارنة الوحيدة الممكنة كما تقول هي البندقية. تقف الأقواس الحجرية الكبيرة بجانب ما كان بمثابة ميناء داخلي ، وأصبحت مغطاة بالتربة والعشب. الميناء الخارجي هو المألوف بالنسبة لنا. يجعل انحسار البحر من الصعب على الزائرين فهم بنية الميناء القديم ، والمعرض الذي سيتم بناؤه داخل الأقواس يهدف إلى حل ذلك وتوضيح مظهر المبنى القديم.
كجزء من ترميم الأقواس ، تم الكشف عن بقايا رائعة من معبد روما وأغسطس. هذا جزء من منصة المعبد التي بناها هيرودس في القرن الأول الميلادي ، والتي تطل على المدينة بأكملها. على مر التاريخ ، تم بناء هياكل دينية مهمة على هذا المنبر. يتضمن المشروع الحالي ترميم وتطوير بعض أقواس الميناء وخطوات المعبد.
بالإضافة إلى ترميم الأقواس ، يتم الآن تطوير كورنيش الجدار ، وهو من بقايا الفترة الصليبية. على الجدار ، الذي يبلغ ارتفاعه ثمانية أمتار وعرضه ثلاثة أمتار ، كان هناك 16 برجًا. في الطرف الشمالي من الموقع ، يتم الآن حفر الكنيس القديم من فترة الثورة الكبرى ، والذي ورد ذكره في التلمود وكتابات جوزيفوس فلافيوس.
مايا بن نيسان
في المرسى نفسه يجري تطوير حديقة أثرية تحت الماء ، ووصفت بأنها "الأولى من نوعها في إسرائيل والعالم". حديقة تكشف عن تقنية بناء الميناء القديم الذي بناه هيرودس. منذ حوالي عامين ، عثر الغواصون على كنز يحتوي على 2085 قطعة ذهبية من العصر الفاطمي (القرن العاشر إلى الحادي عشر).
تجربة سياحية
بالإضافة إلى كل هذا ، هناك 22 مكان عمل في الميناء - المطاعم والبارات والمعارض وأماكن الترفيه والمحلات التجارية. الجمع بين التجارة وعلم الآثار ليس شائعًا في إسرائيل ، وبالتأكيد ليس في هذا القرب. في مسعدة ، على سبيل المثال ، تتركز التجارة في الجزء السفلي من الجبل ، في حين أن الموقع الأثري أعلاه يعمل دون "ملحقات" أو تحويلات.
المفهوم في قيصرية مختلف. يعتقد بعض الناس أنه منعش ، بينما يعتبر بعض علماء الآثار أنه يشكل خطراً على مثل هذا الموقع المهم. أما الآخرون ، الأكثر محافظة ، فيعتبرون ذلك رخيصًا في موقع مهم. ويعتقد العديد من علماء الآثار الذين طلبوا عدم ذكر أسمائهم أن عملية الاستعادة الضخمة في الموقع تنحرف عن أي معيار معقول.
يعتقد المهندس المعماري زئيف مارغاليت ، مدير الحفظ والتطوير في هيئة الطبيعة والمتنزهات ، أن النشاط الحالي حكيم وصحيح. "يتم فحص كل شيء في علم الآثار بشكل فردي. إذا كانت النتيجة حساسة وكانت حالتها الأصلية مهمة - فلا تلمسها. في قيصرية الوضع مختلف. لقد أنشأنا توازنًا هنا بين البحث الأصلي والاستعادة. صحيح ، هناك تدخل هائل وحتى غير عادي هنا ، ولكن هناك أيضًا تمييز دقيق بين الأصل والحديث ، ونحن مخلصون تمامًا للمعلومات البحثية. لم نخترع أي شيء هنا ".
يوضح مارغاليت أنه يوجد اليوم موقف مختلف للمواقع الأثرية في كل مكان في العالم. إن إعادة إحياء الموقع أمر أساسي ، والإضافات الحديثة مثل المقهى والمعرض والعروض في الشوارع تستفيد بشكل مناسب من الموقع الأثري.
"تجربة السياحة لا يجب أن تكون مملة. دعنا نذهب قليلا. لن ينتقص على الإطلاق من قيمة الموقع. إن أمكننا فعل ذلك في مواقع أخرى. هذا هو المستقبل ".
الكثير من الاستثمار؟
سؤال مهم آخر هو ما إذا كان هناك أي مبرر لتركيز الكثير من الجهد والاستثمار على موقع واحد ، عندما يكون هناك العديد من المواقع الأخرى التي تتسول للمحافظة وتطوير السياحة.
يشعر يسرائيل حسون ، المدير العام لهيئة الآثار ، أن التركيز على موقع واحد له ما يبرره تمامًا. يقول إنه كان هناك لسنوات عديدة معركة سرية وعلنية بين IAA ومؤسسة التنمية القيصرية. عندما تولى منصبه منذ حوالي أربع سنوات ، عمل حسون لتعزيز التطوير المتسارع للموقع.
"عملية التآكل تسببت في تفكك قيصرية أمام أعيننا" ، كما يقول. "لقد توصلنا إلى استنتاج مفاده أنه يتعين علينا إجراء إعادة تأهيل سريعة وتطوير الموقع. ما نراه اليوم في قيصرية هو 6 في المئة فقط من كنوزها. تحت الأرض تقع 94 في المائة من المدينة ، ونحن غير مألوفين. هناك مسرح ضخم به 25000 مقعد ، وهو ما يتعدى المدرج المألوف بـ 3000 مقعد. يتم تمويل الخطة بالكامل التي تمت الموافقة عليها من قِبل شركة Caesarea Development Corporation ، وهم يحتفظون بكلماتهم ".
ألن تكون فكرة جيدة أن تنشر الجهد في مواقع أثرية إضافية؟
سلطة إسرائيل الطبيعية والمتنزهات
"أتمنى أن تكون لدينا خطة شاملة لتطوير السياحة الأثرية. تحتاج البلاد إلى مثل هذه الخطة. في غيابها ، يسعدنا التعاون مع منظمة مثل Caesarea Development Corporation ، ونرى أنه عندما تعمل السلطات بشفافية وتخطيط مشترك - تكون النتيجة جيدة. إذا منحتني تمويلًا وخطة وطنية ، سنكون سعداء بالعمل في العديد من المواقع الأخرى. القيد بالطبع هو التمويل. إذا كانت دولة إسرائيل فقط هي التي ستقرر ما هو مهم بالنسبة لها - الطريقة التي قررت بها تطوير مواقع في القدس - هذا ما سنفعله.
بومبي المحلية
أخبر مايكل كارسنتي ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة قيصرية للتنمية ، لصحيفة هآرتس أن رؤية البارونة روتشيلد هي تحويل قيصرية إلى بومبي محلية. يستقطب الموقع في جنوب إيطاليا ، الذي يُعد أحد أكثر المواقع القديمة شهرة في العالم ، أكثر من 3 ملايين زائر سنويًا ، وهو ما يمثل إجمالي عدد زوار إسرائيل في السنة.
"هدفنا هو الكشف عن الحجم الحقيقي للقيصرية القديمة" ، كما يقول كارسنتي. "اليوم نحن على دراية فقط بجزء صغير من المدينة الأصلية. فهمت البارونة الإمكانات الهائلة للمكان ، وبالتالي تستثمر مبالغ كبيرة من المال في تنميتها.
"نعتقد أن هذا سيجلب النمو وسائحين إضافيين. وهذا يبرر بناء فنادق إضافية في قيسارية. نحن نشارك هنا في واحد من أكبر المشاريع الأثرية التي أجريت في إسرائيل على الإطلاق ، وأهدافنا ، كما تقررها البارونة ، تشمل القيم والأعمال. نحن فقط في البداية ، وفي النهاية سنصبح موقعًا سياحيًا عالميًا رائدًا.
مايا بن نيسان
"نحن نفترض أن الاستثمارات ستجلب المزيد من الزوار لمنطقتنا وأننا سنكون قادرين على قياس الفائدة بعبارات مالية بسيطة - هل تم التداول في زيادة المطاعم ، هل قمنا ببيع المزيد من تذاكر الدخول؟ "الموقع عبارة عن حديقة وطنية وتكلفة التذكرة 39 شيكل - 35 تذهب إلى هيئة الطبيعة والمتنزهات و 4 إلى شركة قيصرية.
يقول كارسنتي إن شركة قيصرية لا تنوي الاستفادة من المشروع ؛ ستكون راضية عن الفوائد المتوقعة من الحديقة الوطنية ، والتي ستساعد على تعزيز سمعة قيصرية وإسرائيل الدولية. وقد ارتفع عدد السياح إلى قيصرية بنسبة 27 في المائة العام الماضي ، كما يقول (حوالي نفس الزيادة في عدد السياح إلى إسرائيل). هذه هي الإيرادات المباشرة ، كما يشرح. "نحن مكان فريد من نوعه في العالم بأسره. يوجد هنا موقع أثري رائد ، بجانبه شاطئ رائع وملعب للجولف. شهدت البلدان التي حولت نفسها إلى مقصد غولف عالي الجودة زيادة في الناتج المحلي الإجمالي. سوف يحدث هذا هنا أيضًا. "
يدرك كارسنتي جيدًا أن هناك العديد من سكان قيصرية غير سعداء بالتطور الهائل لموقع الآثار. يصف المجتمع بأنه يمتلك صورة "جماعية حصرية" ، ودخول ملايين السياح ، كما هو الحال في بومبي أو أثينا ، لا يتفق بالضرورة مع التفرد والهدوء اللذين يبحثان عن سكان قيصرية.
"هذا صحيح" ، كما يعترف كارسنتي ، "بعض سكان قيصرية مقتنعون بأنه يجب علينا ألا نبني أي شيء هنا ، لكنني وعدتهم أن كل شيء يتم بشفافية وعملية تخطيط صحيحة. انهم يفهمون أن تطوير السياحة وأرضنا أمر ضروري. لن نفعل أي شيء يضر بمصالحهم ؛ سنجد التوازن بين نمط الحياة الحصري وموقع السياحة الجماعية. سنحافظ على طابع المكان مع تنمية السياحة. إحدى طرق القيام بذلك هي إنشاء طرق وصول منفصلة إلى المجتمع والموقع ".
رؤية كارسنتي متفائلة. يقول إن كل سائح ثالث يزور إسرائيل يأتي إلى قيصرية ، بينما يزور القدس 70 بالمائة. ويقدر أن إسرائيل سيكون لديها 10 ملايين سائح في عام 2040 ، مع 4 ملايين قادم إلى قيصرية. أربعة ملايين زائر سنويًا ليسوا وصفة للسلام والهدوء.
على حد تعبير البارونة عن ذلك ، كما يقول كارسنتي ، والمخاطر التي تنطوي عليها تنمية السياحة الجماعية. لديها منزل في أحد أحياء قيسارية القديمة ، حيث تقيم خلال زياراتها المتكررة لإسرائيل. يوضح Karsenti أن الهدف واضح ، وهو الحفاظ على التوازن بين الأصول السياحية والعيش في مكان هادئ بجانب البحر.
لرؤية الصورة كاملة ، ينبغي للمرء أن يذهب شمال قيصرية. بعد اجتياز الكنيس ، تصل إلى Aqueduct Beach. إذا تابعت لنحو 5 كيلومترات أخرى إلى الشمال ، فستصل إلى قرية الصيد الصغيرة في جسر الزرقاء والجسر فوق ناحال تانيم. المنطقة كلها بالفعل حديقة وطنية. كل ما يجب القيام به هو تطويره كمجمع واحد كامل ومستمر ، حيث يمكنك المشي من أغنى مجتمع في إسرائيل إلى الأكثر فقراً ، مع قناة مائية رائعة الجمال مبنية من قبل هيرود تربط الاثنين.
كما كتبت هانا سزينيس في كتاب "المشي إلى قيصرية": "إيلي إيلي (" إلهي يا إلهي "، قد لا ينتهي الأمر أبدًا).
Source link
