كيف أنقذ خالق شيرلوك هولمز "الاسكتلندي دريفوس" - أخبار العالم اليهودي - هآرتس - أخبار إسرائيل news1
كان لدى أوسكار سلاتر كل الخصائص اللازمة ليصبح "مشتبهًا" بجريمة بشعة. كان يهوديًا ...
معلومات الكاتب
كان لدى أوسكار سلاتر كل الخصائص اللازمة ليصبح "مشتبهًا" بجريمة بشعة. كان يهوديًا وألمانيا ومهاجرًا ومقامرًا. اشتمل ملف الشرطة الخاص به على شكاوى حول الاعتداء في ظل ظروف مشددة ، وقام بتغيير اسمه عدة مرات وتعليقه بشخصيات من العالم الآخر مشكوك فيها. كانت هناك أيضا شائعات بأنه كان القواد.
لذلك لم يرفع أحد في اسكتلندا حاجبًا عندما قُبض عليه للاشتباه في ارتكابه عملية السطو والقتل في ديسمبر 1908 لماريون جيلكريست ، وهي امرأة مسنة ثرية من غلاسكو.
كانت حيازته لقطعة من المجوهرات تشبه تلك التي سُرقت من المرأة المقتولة ، إلى جانب حقيقة أنه أبحر إلى أمريكا تحت اسم مستعار بعد القتل مباشرة ، كافية لإدانته - غض الطرف عن الكثيرين النتائج الأخرى التي أثبتت بوضوح أنه لم يكن القاتل.
انتهت محاكمته السريعة المتسرعة بأثقل عقوبة: الموت. كان سلاتر ، البالغ من العمر 36 عامًا ، قد خطط بالفعل لجنازته ، لكن في اللحظة الأخيرة ، أي قبل يومين من تاريخ إعدامه في مايو 1909 ، تم تخفيف العقوبة إلى حياة شاقة.
أمضى 18 عامًا في قلعة أطلق عليها اسم "غولاغ الاسكتلندي" ، حيث كان يعاني من ظروف قاسية ، بما في ذلك الجوع والبرد والحرارة.
شهد سلاتر لاحقًا أنه كان يخطط للانتحار إذا لم يُفرج عنه بعد عامه العشرين في السجن. لحسن الحظ ، في عام 1927 تم إطلاق سراحه بشكل غير متوقع ، وتمت تبرئته فيما بعد من كل اللوم وحصل على تعويض من الحكومة.
بسبب أصوله اليهودية والعنصر المعادي للسامية الذي يقف وراء قناعاته الزائفة ، أطلق عليه لقب "الاسكتلندي دريفوس". الشخص الذي لعب دور إميل زولا - الكاتب الفرنسي الذي حارب للدفاع عن ألفريد دريفوس - في لم تكن الدراما الإجرامية التي ارتكبها سلاتر سوى آرثر كونان دويل المولود في مدينة إدنبره ، وهو كاتب ومبدع شيرلوك هولمز الشهير.
لقد مرت 110 سنوات على بداية هذه القضية ، والتي لطخت إلى الأبد النظام القضائي البريطاني. ولكن لم يتم كتابة الكثير حول هذا الموضوع ولا يزال سلاتر غير معروف إلى حد كبير للجمهور الأوسع.
المراسل الأمريكي مارجاليت فوكس ، حتى وقت - كاتب نعي كبير لصحيفة نيويورك تايمز ، اكتشف القصة بالكامل بواسطة فرصة. في مقابلة أجريت مؤخراً مع هآرتس عبر البريد الإلكتروني ، كتبت: "علمت لأول مرة بقضية أوسكار سلاتر منذ أكثر من 30 عامًا ، عندما وصلت إلى نيويورك مؤخرًا عندما كنت شابًا بالغًا.
"أثناء الانتقال للعمل في مترو أنفاق مدينة نيويورك في أحد الأيام ، أحضرت معي سيرة جون ديكسون كار لعام 1949 للسير آرثر كونان دويل. في نهاية الكتاب ، ت-ًا ، يذكر كار أن كونان دويل كان متورطًا بعمق في تصحيح الإدانة الخاطئة لمهاجر يهودي ألماني ، أوسكار سلاتر ، بتهمة القتل عام 1908 في غلاسكو.
"لقد ذهلت. لقد استخدم خالق شيرلوك هولمز طرقًا هولمزية لتحرير رجل كان يعيش في سجن اسكتلندي وحشي لأكثر من 18 عامًا؟ لماذا لم تكن هذه القضية معروفة في العالم؟ لكنني لم لدي مهنة ككاتب - لم أذهب إلى مدرسة الصحافة حتى الآن - لذلك كنت بالكاد في وضع يسمح لي بإخبار هذه القصة بنفسي ، لذا فقد رفعتها في ذلك المكان الذي يسميه هولمز "علية الدماغ". "
في عام 2013 ، عندما كانت تبحث عن موضوع لكتاب جديد ، استرجعت قصة سلاتر. أمضت فوكس السنوات التالية في المحفوظات في جميع أنحاء بريطانيا العظمى لجمع كل المعلومات حول القصة. لقد تعرفت على آلاف الوثائق - الجنائية والقانونية والشخصية والأدبية - وحتى عملت في المواقع التي حدثت فيها القصة.
نشرت دراستها التاريخية المباحث الشاملة مؤخرًا في كتاب "كونان دويل للدفاع: ذا قصة حقيقية عن جريمة قتل بريطانية مثيرة ، بحث عن العدالة ، وكاتب المحقق الأكثر شهرة في العالم "(راندوم هاوس).
يُعرف كونان دويل بأنه كاتب قصص المباحث ، ولكن في الحياة الواقعية كان أيضًا محققًا ناجحًا. كلما ازدادت شعبية كتبه ، زاد إغراقه بطلبات من أشخاص أرادوا مساعدته في حل الألغاز ، أو تحقيق العدالة في موقف تخلت فيه الشرطة أو في الحالات التي تكون فيها السلطات نفسها قد شوهت القانون وتصرفت بشكل تعسفي.
بطل عام
"بينما يظل كونان دويل موقرًا اليوم ككاتب للمباحث ، فإنه لا يتذكره كثيرًا بصفته صليبيًا - بطلًا عامًا متحمسًا نيابة عن مجموعة من القضايا الاجتماعية التي أثارت شعوره العميق بالعدالة واللعب النظيف ،" يقول فوكس .
"طوال حياته كواحد من أبرز الرجال في العالم (الفترة التي امتدت من أواخر 1800s إلى وفاته في عام 1930) ، كان داعية متحمس لسلسلة من الأسباب ، بما في ذلك تحرير قوانين الطلاق البريطانية لتسهيل تخليص النساء من الزيجات المسيئة ؛ تعرض الفظائع البلجيكية في الكونغو ؛ محاولة لإلغاء حكم جورج إدالجي ، المحامي الأنغلو-هندي ، المسجون زوراً بسبب تشويه الماشية ؛ وتفسر الكثير.
في عام 1912 ، محامي سلاتر التفت إلى كونان دويل وطلب مساعدته. قضى كونان دويل الكثير من الوقت والطاقة في إعادة التحقيق والكتابة عن القضية. وقد أسفرت جهوده عن إطلاق سراح سلاتر من السجن في عام 1928 وإلغاء إدانته في العام التالي "، يلاحظ فوكس.
كونان دويل ، الذي كان طبيباً ، ابتكر شخصية شيرلوك هولمز كـ "محقق علمي" ، على حد تعبيره ، شخص يجد الحل لألغازه باستخدام منطقه الحاد والعين المميزين - دون تحامل وقوالب نمطية.
"استخدم هولمز كثيرا أنواع الأساليب العقلانية ، التي لا تشوبها شائبة ، والتي تم تعليمها كونان دويل في كلية الطب. لقد أكد على أنه لا يدع سوى الحقائق العملية للقضية - القرائن - تملي الحل ، وهو نهج أظهر بوضوح أن سلاتر لا يمكنه ارتكاب الجريمة ".
كان هذا على عكس أساليب الشرطة السائدة في تلك الفترة ، والتي تضمنت إصبع شخص لمجرد أنه مختلف ثم جعل الأدلة تتناسب مع القضية.
في الوقت الحاضر ، نسمع أحيانًا عن المجرمين الذين تمت تبرئتهم بفضل اختبارات الحمض النووي ، بعد إدانتهم خطأً. هذه التكنولوجيا المتقدمة لم تكن متاحة لكونان دويل ، الذي استخدم ذكائه الحاد وقوى الملاحظة. درس تقارير الشرطة ، واطلع على شهادة شهود العيان وقراءة النصوص من إجراءات المحكمة بدقة.
بحث عن التفاصيل الصغيرة ، التي "ضيعها المحققون". ببطء ولكن بثبات ، نجح في كشف سلسلة الشهادات الوهمية التي شددت الخناق حول رقبة سلاتر.
على سبيل المثال ، أدرك أن المجوهرات التي بحوزة سلاتر لا تشبه تلك المسروقة من منزل الضحية. اكتشف أيضًا أن سلاتر لم يهرب إلى أمريكا ، ولكن تم تخطيط رحلاته مسبقًا.
وجد أيضًا أن مطرقة Slater الصغيرة ، والتي كانت بمثابة "دليل" على أنه القاتل ، لا تتطابق مع الإصابات التي لحقت بجثة Gilchrist. لقد كشف شهود رشوة ورجال شرطة فاسدين وقوة شرطة متحيزة وأكاذيب ومعلومات مخفية.
"تحت الضغط لإغلاق القضية - وسعداء بتخليص غلاسكو من يهودي مهاجر من سبل العيش المشكوك فيها - لقد طاردوه في القبر" ، كتبت فوكس في كتابها ، في إشارة إلى رجال شرطة غلاسكو.
كونان دويل عمل بلا كلل. نشر مقالات في الصحف ، وحاول إقناع المؤثرين ، وكرس سنوات عديدة للقصة.
"في مواجهة الفساد العاري من جانب الشرطة والمدعين العامين ، ساد كونان دويل ، الذي كان يعمل إلى حد كبير من تلقاء نفسه والبقاء متورطا في القضية على فترات لأكثر من 15 عاما ، في نهاية المطاف. بدون عمله ، لكان من شبه المؤكد أن أوسكار سلاتر قد مات في السجن ، لأن السلطات البريطانية كانت تنوي فعله تمامًا ".
لكن النهاية السعيدة للقصة كانت تشوبها الشجار حول المال. كان كونان دويل غاضبًا عندما اكتشف أن سلاتر احتفظ بأموال التعويض التي تلقاها من الحكومة لنفسه ، غير راغب في مشاركتها مع من ساهم في تأمين حريته.
"
" هكذا تنتهي القصة المنتصرة على مذكرة حلو ومر ، ولكن بالنظر إلى الاختلافات في الطرق التي ظهرت بها كونان دويل وسلاتر في العالم ، كان من الممكن أن ينتهي الأمر بشكل مختلف "، كما تقول.
بالنسبة لفوكس ، هذه ليست مجرد مسألة تاريخية ، ولكنها قصة ذات صلة أيضًا بعالم اليوم ، بالنظر إلى الحكم المتسرع وإجهاض العدالة القائم على الاختلافات الطبقية والعرقية.
"كما كتبت في مقدمة" كونان دويل للدفاع "، لم أكن أظن كثيرًا عندما بدأت العمل على الكتاب في عام 2013 إلى أي مدى ستكون قصة سلاتر ذات صلة مؤلمة بأمريكا - وبقية أنحاء العالم - في عام 2018 ، عندما ظهر الكتاب ، "يقول فوكس.
"رواية سلاتر ، التي قُبض فيها على مهاجر يهودي ، وحوكم ، وأُدين وشُنق شنقًا كبيرًا بسبب جريمة عرفها رجال الشرطة والادعاء العام تمامًا أنه لم يرتكبها ، هي كل شبر عن الكبش: تحديداً العنصرية ، ومناهضة معاداة السامية وكره الأجانب والعملية الاجتماعية القبيحة التي وصفها أحد الباحثين بـ "تجريم الجريمة". وأي شخص يعتقد أن هذه الأشياء ليست ذات صلة بوقتنا ، كان من الأفضل له أن يلقي نظرة جيدة حوله. "