مدير هذا الفيلم الوثائقي "إلهان عمر" يهودي - ويتعارض مع الجدل - أخبار الولايات المتحدة news1
يمكن للمرء إنتاج فيلم وثائقي كامل في الشهر الماضي لإلهان عمر فقط. في غضون أسابيع قليلة ، وب...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
يمكن للمرء إنتاج فيلم وثائقي كامل في الشهر الماضي لإلهان عمر فقط. في غضون أسابيع قليلة ، وبسبب تويتها عن أكبر لوبي إسرائيل في البلاد والتعليقات التي وجدها البعض معادية للسامية ، كانت عضو الكونغرس الجديد من مينيسوتا في مركز أزمة داخل حزبها الديمقراطي.
تم تسميتها معاداة للسامية ، متعصب ، عدو لدولة إسرائيل ، وبدلاً من ذلك ، وجود رائد في السياسة الانتخابية ، وصوت رائد وصاحب تقدم تقدمي يغير الحديث عن الدولة اليهودية.
بغض النظر عن وجهات نظر المرء حول عمر ، واحدة من أول امرأتين مسلمتين تم انتخابهما للكونجرس ، فقد أصبحت بسرعة بين أكثر السياسيين حديثًا في البلاد.
هذا يجعل توقيت إصدار فيلم وثائقي بعنوان "حان الوقت لإلهان" (وصل إلى منصات البث في 5 مارس ، وسيتم عرضه في سلسلة من العروض لمرة واحدة في مدن الولايات المتحدة على مدار الشهر) مفارقة بشكل شبه مضحك - خاصة وأن الفيلم لا يتناول أي شيء يتعلق بجدلها الحالي. إنها بدلاً من ذلك نظرة من وراء الكواليس على حملة عمر الأولى لمنصب الرئيس ، عندما ترشحت بنجاح لشغل مقعد في الهيئة التشريعية في مينيسوتا في عام 2016 ، وأصبحت أول مسؤول منتخب صومالي أمريكي في الولايات المتحدة.
في تلك الانتخابات ، هزم عمر شاغلاً يهوديًا ، هو فيليس كان ، الذي خدم في المنصب المنتخب لأكثر من 40 عامًا ، في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية.
>> اقرأ المزيد: إلهان عمر لا يفهم لماذا يدعم الأمريكيون إسرائيل | الرأي ■ ووتش | جدال إلهان عمر: ماذا يفكر اليهود الأمريكيون الشباب؟
الفيلم عبارة عن فيلم وثائقي عن الحملة على مستوى الشارع وفقًا لتقليد رواية مارشال كوري بعنوان "قتال الشوارع" ، ر. ج. يقدم Cutler "مرشح مثالي" وجوش كريجمان وإيليس شتاينبرغ "Weiner". وهو يوفر نظرة استكشافية لمرشحين مختلفين للغاية يتنافسون على منصب في منطقة متنوعة سريعة التغير.
ولكن لا يوجد أي تلميح من العداء الشخصي ، أقل بكثير من العداء الديني أو العرقي ، بين عمر وكان (مرشح ثالث يدعى محمود نور ، وهو أمريكي صومالي أيضًا).
نرى عمر ، البالغ من العمر 37 عامًا ، كسياسي موهوب في مجال البيع بالتجزئة قادر على إحراز تقدم خارج المجتمع الصومالي في مينيابوليس. نرى أيضًا ، خلافًا للتخويف المتكرر من قبل Fox News والأصوات اليمينية الأخرى ، أنه لا يقع حي Cedar-Riverside ولا مدينة Minneapolis نفسها تحت الشريعة.
لا يظهر الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في الفيلم ، والإشارة الوحيدة لليهودية هي لحظة وجيزة ، في اجتماع استراتيجية للحملة ، عندما يُظهر عمر وموظفوها يتحدثون عن أهمية عدم السماح بأي معاداة يتم توجيه الرسائل السامية إلى خان من أي من مؤيديهم.
كانت المخرجة نورا شابيرو ، التي سبق أن صنعت فيلمًا وثائقيًا بعنوان "ملكة جمال التبت: الجمال في المنفى" ، مهتمة باكتشاف قصص عن مجتمع المهاجرين الصوماليين عندما قامت شقيقة الكونجرس بتقديمها إلى عمر.
"من وجهة نظرها ، كان هناك خطر هائل خاضته ، حيث سمح لي بالداخل والسماح بالوصول" ، أخبرت شابيرو الوكالة اليهودية تلغراف.
تمت الموافقة على المشروع بمجرد أن قابل شابيرو موظفي عمر.
"على الفور ، عانينا من كيمياء وعلاقة ، كان من الواضح جدًا بالنسبة لي على الفور أنها كانت رائعة وأنها كانت نجمة صاعدة" ، قالت شابيرو.
صورت شابيرو بالفعل لفترة أطول مما كان مخططًا له في الأصل بعد أن فازت عمر بمقعدها في مينيسوتا هاوس في عام 2016 وانتُخب دونالد ترامب رئيسًا ووضع حظر سفر المسلمين وغيره من السياسات موضع التنفيذ.
قال المدير: "لقد اتخذنا قرارًا بمتابعتها بعد ذلك ، وتبعناها في تلك السنة الأولى في منصبه". "هذه هي النقطة التي أدركنا فيها حقًا أن هذا الشيء الأكبر يحدث ، هذه الظاهرة الأكبر التي كانت جزءًا منها ، هذه الموجة من النساء ، من النساء الملونات ، والأشخاص الذين لم يكونوا تقليديًا في قاعات السلطة. "
(الأكثر شهرة من هؤلاء النساء ، النائب الإسكندرية Ocasio-Cortez من نيويورك ، هو أيضا موضوع فيلم وثائقي قادم تم عرضه لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي الشهر الماضي.)
توقفت الكاميرات عن التدوير ، قبل وقت طويل من ترشيح عمر للكونجرس ، وفازت في عام 2018. والفيلم ، الذي عرض لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي العام الماضي في أبريل ، كان في العلبة قبل الجدل الحالي.
>> على الرغم من الاعتذار لتويت أيباك ، إلهان عمر يستخدم الجدل لجمع التبرعات ■ إلهان عمر واليسار الأمريكي المعادي لإسرائيل لن يكون بجوار شيئ دون بنيامين نتنياهو | تحليل
ما معنى أن تكون المخرج اليهودي لفيلم موضوعه في الأخبار لأسباب هي؟
"لقد كان مثيرا للاهتمام. قال شابيرو: "لن أتحدث عن هذا - بصفتي مخرجًا يهوديًا ، كصانع أفلام يهودية تقدمية ، كان الأمر مقلقًا في البداية". "يمكنني أن أخبرك أن هاتفي كان ينفجر ، وكنت أسمع الكثير من الناس. وكان هناك الكثير لمعالجته ".
بعد أن تم استنكار عمر على نطاق واسع لقيامه بالاتجار فيما كان يُنظر إليه على أنه دروب محفوظ تاريخياً عن اليهود والمال ، اعتذرت عضو الكونغرس ، في حين شكرت الحلفاء اليهود على "تثقيفي حول التاريخ المؤلم للدروع المعادية للسامية".
أثنت شابيرو على عمر لاعتذارها المبدئي ، وقالت: "عندما يكون الأشخاص الذين لم يكن لديهم مقعد تقليدي على الطاولة ، مثل إلهان ، مثل رشيدة ، مثل Alexandria Ocasio-Cortez ، ومثل عيانا [Pressley, the freshman congresswoman from Massachusetts] ، مثل الكثير من الناس ، سوف يلاحظون أشياء مختلفة ، وسيطرحون أسئلة مختلفة ، وسيكون هناك أنواع مختلفة من المحادثات. "
ومع ذلك ، أثار عمر النيران مرة أخرى بعد أسبوعين لأنه قال خلال لوحة في مكتبة لبيع الكتب في واشنطن ، "أريد أن أتحدث عن التأثير السياسي في هذا البلد الذي يقول إنه من الجيد الضغط من أجل الولاء لبلد أجنبي."
تطرقت فكرة "الولاء" إلى مدونات عن اليهود والولاء المزدوج ، وأدت إلى جولة أخرى من الإدانة. أصبحت الأمور أبشع في الأسبوع الماضي عندما عرض الحزب الجمهوري في ويست فرجينيا ملصقًا لهجمات الحادي عشر من سبتمبر متضمناً صورة لـ "عمر" ، وعبارة "لم تنس أبدًا ، لقد قلت ... أنا برهان على أنك نسيت".
في وقت لاحق ، شوهد تهديد اغتيال موجه إلى عمر على جدار محطة وقود في ضواحي مينيابوليس.
بعد مقابلتنا الأولية ، التي جرت قبل الجولة الثانية من تعليقات عمر التي نشرتها الأخبار ، أرسلت شابيرو إلى JTA بيانًا إضافيًا يوضح لها ، مثل العديد من اليهود الأمريكيين التقدميين ، أن الأحداث الأخيرة المحيطة بعمر أدت إلى الكثير من الأفكار المعقدة والمتضاربة.
"من الواضح أن إلهان تمكنت من الإساءة إلى العديد من اليهود الأمريكيين ببعض خيارات لغتها في هذا النقاش المشروع" ، على حد قول شابيرو. "بعد جدل تويتر الأخير حول اختيارها للغة ، اعتذرت علانية ، والتزمت بمعرفة المزيد عن مخاطر معاداة السامية. من تعليقاتها الأكثر حداثة ، يبدو واضحًا أن هناك مجالًا كبيرًا لها للمشاركة في هذا النقاش بحساسية واهتمام أكبر بكثير.
"وفي الوقت نفسه ، أشعر بقلق عميق إزاء التعصب الرهيب ، ورهاب الإسلام والتهديدات الصريحة التي يتعرض لها إلهان. جزء من المضي قدمًا إلى ديمقراطية تمثيلية أكثر انعكاسًا حقًا ، سيتضمن حتماً إجراء هذه المحادثات الصعبة. آمل أن يوفر "وقت لإلهان" مساحة إنتاجية للحصول على بعض هذه الحوارات المهمة ، وعلى طول الطريق يلهم الكثير من النساء ، أناس من اللون ".
