تراجع وسقوط السياسي الإسرائيلي المفضل لدى بوتين - انتخابات إسرائيل 2019 news1
مسؤول: قام رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بحل ائتلافه ، وسوف يدلي الإسرائيليون بأصواتهم للكني...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
مسؤول: قام رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بحل ائتلافه ، وسوف يدلي الإسرائيليون بأصواتهم للكنيست القادمة في أبريل. لسوء حظ وزير الدفاع السابق أفيغدور ليبرمان ، الذي جاء في يوم الانتخابات ، سيتذكر القليلون دور زعيم حزب يسرائيل بيتنا في تحريك انهيار الحكومة.
علاوة على ذلك ، فإن المجتمع الإسرائيلي الناطق باللغة الروسية ، الذي يشكل مليون نسمة من السكان الديموغرافيين ، والذي يعتبر ليبرمان عضواً فيه وحتى عهد - مستفيد سياسي ، يبتعد عن الأحزاب ذات المصالح الخاصة. عندما يستقر الغبار ، يمكن ترك ليبرمان خارج الكنيست ، أو بالكاد يعبر العتبة.
>> 12 عناوين مروعة من مهنة ليبرمان في السياسة الإسرائيلية
في نوفمبر ، جلب ليبرمان ائتلاف نتنياهو إلى أغلبية مقعد واحد لا يمكن قبوله بعد استقالته من كل من وزارة الدفاع ومن الائتلاف الحكومي ، الذي أثارته اعتراضاته على وقف إطلاق النار مع حماس بعد الجولة الأخيرة من الأعمال العدائية.
في استقالته ، كان يهدف إلى جعل نتنياهو متساهلاً مع الإرهاب. لكن تلاميذه استلهمت أيضاً نظر ليبرمان الآخر غير المفهوم: جعل الحزب القومي العلماني الذي أسسه في عام 1999 ، يسرائيل بيتينو ، ذا صلة مرة أخرى.
REUTERS تم تأسيس ليبرمان وتسويقه منذ فترة طويلة كمنزل سياسي للمتحدثين بالروسية ، وهو توسيع جاذبية الحزب. لتقديم "إسرائيل بيتنا" كحزب عام ، أكثر يمينية وصقورية أكثر من حزب الليكود الحاكم.
كان الاستسلام في احتجاج دائمًا بمثابة مقامرة ليبرمان ، وعلى المدى القصير بدا أنه يسفر عن نتائج: بعض الاستطلاعات وضعت يسرائيل بيتينو على ثمانية مقاعد ، بارتفاع عن الخمسة الحاليين.
لكن نتنياهو نجح في التأقلم لشهر آخر مع 61 مقعدا فقط قبل أن يدعو للانتخابات. في ذلك الوقت ، تراجعت نيران الصواريخ من غزة (حتى الآن) وكذلك أرقام ليبرمان ، مع استطلاعات الرأي التي توقعت أن يكون بيتنا بين أربعة وستة مقاعد. إنه انحدار حاد من المقاعد الـ15 التي عقدها حزبه قبل عقد من الزمان ، عندما حصل ليبرمان على حقيبة الشؤون الخارجية المرغوبة. حتى أكثر الاستطلاعات تفاؤلا التي تم اتخاذها بعد استقالة ليبرمان تظهر أداء يسرائيل بيتينو عند حوالي نصف ذروة أدائها من عام 2009.
اليوم ، يبدو واضحا أن استحقاقاته الانتخابية بعد الاستقالة ستكون ضئيلة للغاية: لن يعيدوا نجاح حزبه في الماضي ، ولا يوقفوا عن علامته الخاصة من سياسة المصالح الخاصة الروسية الخروج عن الأسلوب.
في انتخابات الكنيست عام 2015 ، ناشد ليبرمان وإسرائيل بيتينو الإسرائيليين الناطقين بالروسية "بالعودة إلى الوطن". 2019 تثبت بالفعل أن عددًا قليلًا من الناس يرون في الواقع YB كمنزل سياسي. pic.twitter.com/ceFbryZrT2
- Evan Gottesman (EvanGottesman) 2 يناير 2019
نشر ملصق حملة باللغة الروسية لعام 2015 لـ Yisrael Beiteinu للناخبين: " Russkiye، domoi " (" الروس ، يعودون إلى الوطن. ") كانت مسرحية باسم الحزب ، والتي تعني" إسرائيل هي وطننا "، ودعوة مباشرة إلى قاعدة ليبرمان الأساسية: مهاجرون من الاتحاد السوفيتي السابق.
ولكن بالنسبة لحرمان ليبرمان ، يبدو أن الإسرائيليين الروس قد عادوا إلى ديارهم بالفعل - وإن لم يكن ذلك إلى إسرائيل بيتنا.
ما هي أسباب هذا الحادث؟ نظرة عامة على سياسة المجتمع الروسي في إسرائيل تقدم بعض البصيرة.
بعد عام 1989 ، وصل حوالي مليون مهاجر من الولايات المتحدة السابقة إلى إسرائيل. ومنذ ذلك الحين ، ملأ يسرائيل بيتينو ، وياسرائيل بعاليه من حزب نتان شارانسكي السابق ، وحفنة من الفصائل الأصغر الأخرى ، مكانة فريدة في السياسة الإسرائيلية التي تدعم الناخبين الروسفون باعتبارهم طائفة أقلية كبيرة.
احتفظت إسرائيل بدورها بمكانة خاصة في نظرتها للسياسة الخارجية لروسيا ، وهي الدولة اليهودية التي تميزت في السياسة الخارجية لموسكو والتي يطلق عليها أحيانًا اسم "ال- من الخارج".
هذا أمر منطقي ، بالنظر إلى أن المتحدثين الروس يمثلون نسبة أعلى من السكان في إسرائيل مما يفعله العرق الروس في 11 من جمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق.
Evan Gottesman وبينما تم استخدام مفهوم ال-ين في الخارج كذريعة للعدوان العسكري في دول مثل أوكرانيا وجورجيا ، من غير المحتمل أن يصل الجنود الروس إلى الشاطئ في حيفا كما هو الحال في شاطئ برايتون.
وبدلاً من ذلك ، ساعد الوجود الروسي الهام في إسرائيل على توفير أرضية مشتركة اجتماعية وثقافية في علاقة إسرائيل مع موسكو ، التي كانت محفوفة بالمواجهة والخلافات ، ليس أقلها في الآونة الأخيرة وسط التدخل العسكري الروسي المستمر في سوريا.
في الآونة الأخيرة ، أشار السفير الروسي في إسرائيل أناتولي فيكتوروف إلى أن "حقيقة أن جزءًا كبيرًا من السكان الإسرائيليين ينحدر من الاتحاد السوفييتي السابق ويساهم في جميع المجالات في إسرائيل ، يوحد بين البلدين بشكل وثيق للغاية".
تعكس هذه التعليقات مشاعر مماثلة أعرب عنها مسؤولون آخرون ، بما في ذلك فلاديمير بوتين ، حول العلاقة بين روسيا وإسرائيل: في عام 2009 ، أعلن بوتين أن المجتمع الروسي الكبير في إسرائيل "شيء يوحدنا معك لا مثيل له في أي بلد آخر".
استجاب ليبرمان وغيره من أعضاء يسرائيل بيتينو بمبادرات موسكو مع احتضانهم الغريب للحكومة الروسية ، بما في ذلك قضايا مثل نزاهة الانتخابات الروسية ، وضم شبه جزيرة القرم ، والعقوبات ، وربما دعم السياسيين الموالين لروسيا في أوكرانيا. كانت هناك تقارير مستمرة عن العلاقات المؤسسية بين الحزب والمنظمات التي يرعاها الكرملين.
ا ب في الواقع ، يتمتع ليبرمان بعدة لقاءات مبهجة ومتنوعة مع بوتين خلال مسيرته السياسية ، فضلاً عن مجموعة من المعاملات المالية الضبابية مع المسؤولين الروس الناخبين. لقد قدم مثل هذا التأييد الكامل لبوتين بعد الانتخابات الروسية في عام 2011 (كانت "عادلة وحرة وديمقراطية تماما") بأن مسؤولي وزارته في ذلك الوقت عبروا عن دهشتهم وقلقهم. ورد بوتن على ذلك مشيدًا بـ "مسيرة ليبرمان السياسية الرائعة".
وضعت هذه المواقف إسرائيل في بعض الأحيان على خلاف مع حلفائها الغربيين. على الجبهة الداخلية ، من غير المرجح أن تحمل هذه الأمتعة ليبرمان إلى الجمهور الإسرائيلي الأوسع.
بحلول عام 2012 ، كان تراجع الحيز السياسي الروسي في إسرائيل كافيا لاستحقاق مقال قصير من مؤسسة روسكي مير ، وهي مؤسسة تديرها الحكومة الروسية ولديها مكاتب في جميع أنحاء العالم.
ثبت أن مقال روسي مير ، "ستبقى إسرائيل بدون أطراف روسية" سابق لأوانه في تحليله ، الذي ركز على قرار يسرائيل بيتينو بالالتحاق بقائمة مشتركة مع الليكود. وقد نجا الحزب من الاتحاد والطلاق مع الليكود ، بل وساعد في جلب ائتلاف نتنياهو إلى أغلبية ضئيلة في عام 2016 ، وكسب ليبرمان منصب وزير الدفاع.
مع ذلك ، بينما احتفظ المتحدثون الروس بنفوذ كبير في الانتخابات الوطنية الأخيرة ، انتشروا عبر الخريطة السياسية. إذا ما أخذنا أصوات الناخبين الروسوفون الإسرائيليين معاً ، لكانت قد ترجمت إلى حوالي 16 مقعدًا في الكنيست. وبينما صوتت مجموعة من الإسرائيليين الناطقين بالروسية لصالح "إسرائيل بيتنا" (التي شهدت معظم دعمها من متحدثين روسيين) ، صوت عدد متساوٍ ت-اً لصالح الليكود.
على الرغم من أن المجتمع يميل الجناح اليميني ، إلا أنه ليس على وجه الحصر. حوالي ثلث الإسرائيليين الروس صوتوا في عام 2015 لأحزاب الوسط أو يسار الوسط بما في ذلك Kulanu ، Yesh Atid ، الاتحاد الصهيوني ، و Meretz.
Moti Milrod القضايا التي يناقشها حزب إسرائيل بيتنا وسلائفه ، مثل القومية والعلمانية والحرية الدينية وتحسين العلاقات مع روسيا والدول السوفيتية السابقة الأخرى ، كانت إلى حد ما - اعتمدتها الفصائل الأخرى. فالساسة الناطقون باسم Russophone الأصغر مثل Ksenia Svetlova من الاتحاد الصهيوني يناصرون الآن قضايا المجتمع الوطني والروسي ولكن من زاوية يسارية.
هناك انقسام في الأجيال في اللعب أيضاً: فالمهاجرون الأقدمون من الاتحاد السوفييتي السابق يشعرون أكثر ارتباطًا بالتجربة اليهودية السوفيتية ، بينما قد يشعر أطفالهم وأولئك الذين يأتون إلى إسرائيل في سن أصغر بأنهم أكثر إسرائيليًا ، ويستهلكون المزيد من الثقافة العبرية أقل (في بعض الأحيان يسيطر الكرملين و الموالية لبوتين) وسائل الإعلام باللغة الروسية من والديهم.
في الانتخابات القادمة ، سيترك تشريح الفصائل القائمة على يسار الوسط واليمين ، وكذلك دخول أحزاب جديدة بالكامل ، الناخبين الناطقين بالروسية - والناخبين الإسرائيليين عمومًا - بخيارات غير ليبرمان أكثر عبر الطيف السياسي.
الحقيقة البسيطة هي أن قاعدة يسرائيل بيتينو تختفي ، وتأخذ مستقبل الحزب معها. تعكس هذه التحولات الانتخابية دمج المتحدثين الروس في النسيج الأوسع للمجتمع الإسرائيلي.
الأغلبية الساحقة من الإسرائيليين الروسفون هم من اليهود ، وبينما يحملون تقاليدهم الثقافية الخاصة ، لا يوجد ما يمنعهم من التجارة الروسية بالعبرية ، مثلما فعل أسلافهم اليديش والعرب والألمان في السنوات السابقة من إسرائيل. . في الواقع ، الكثير بالفعل. عندما أقامت المدارس الثانوية الإسرائيلية أخيراً امتحانا في امتحان اللغة الروسية في عام 1999 ، كان قد مضى عقد كامل منذ أن بدأت فترة ما بعد الحرب الباردة السوفياتية.
ليست دائرة Yisrael Beiteinu الانتخابية الوحيدة التي تغيرت. ليبرمان وحزبه مختلفان الآن أيضا. على عكس روسيا الموحدة لبوتين ، فإن Yisrael Beiteinu هي علامة تجارية شخصية تتمحور حول قائدها.
IBRAHEEM ABU MUSTAFA / REUTERS جزء كبير من هذه العلامة هو حماسة ليبرمان القومية المتطرفة والسلطوية الاستبدادية ، بما في ذلك دعم لقسم الولاء للدولة وسخرية شائنة عن قطع رؤوس المواطنين الفلسطينيين المعارضين لإسرائيل ( "أولئك الذين هم ضدنا ، لا يوجد شيء يمكن القيام به - نحن بحاجة إلى أن نلتقط فأساً ونقطع رأسه") - ترى أقلية ليبرمان ازدراءً خاصاً.
اليوم ، بالكاد يمكن وصف إيديولوجية ليبرمان بأنها إصلاحية. ولكن خلال عامين كوزير للدفاع ، كان سلوك ليبرمان حذراً نسبياً (بمعايير ليبرمان) - وبشكل حاسم ، كان يفتقر إلى النفوذ ، ويخفف نوعاً ما من شخصيته القتالية ونفوذه.
في هذه الأثناء ، فقد الحزب ككل بعض خصائصه "الروسية". من بين أعضاء الكنيست الستة الذين تم انتخابهم في قائمة يسرائيل بيتنا في عام 2015 ، ثلاثة منهم فقط ولدوا في الاتحاد السوفياتي السابق. قارن ذلك مع تسعة من أصل 15 عام 2009.
من المرجح أن يظل يسرائيل بيتينو قد قدم ليبرمان على استعداد لقيادته ، وطالما يمكنه عبور عتبة الانتخابات. وهذا ليس بالضرورة معطى ، وهدف محتمل من جانب ليبرمان ، الذي دعا إلى رفع الحد في عام 2015 لعرقلة الأحزاب الفلسطينية الإسرائيلية.
يظل الجالية الناطقة بالروسية في إسرائيل أقلية متميزة ، لكن إمكاناتها في الاستيعاب المستمر تعني أنه قد يأتي وقت ، كما لاحظت روسي مير قبل ستة أعوام ، أن الحاجة إلى حزب روسي في إسرائيل هي مفارقة تاريخية.
اسم إسرائيل بيتنا - "إسرائيل هي بيتنا" - سوف تصبح نبوءة تحقق ذاتها: عندما يشعر الناطقون بالروسية بأنهم في وطنهم في إسرائيل ، لن تكون هناك حاجة سياسية لأفيغدور ليبرمان أو لحزبه.
ايفان جوتسمان هو المدير المشارك للسياسة والاتصالات في منتدى السياسة الإسرائيلية. وقد نشرت أعماله سابقا من قبل المصلحة الوطنية ، والدبلوماسي ، ومجلة السياسة العالمية ، وجيروساليم بوست ، ومركز ETH زوريخ للدراسات الأمنية. Twitter: EvanGottesman
Source link
