هل رئيس الوزراء الإسرائيلي يحب الرئيس الأمريكي؟ من المؤكد أنه يبدو في فيلم كلينتون الجديد - أخبار الولايات المتحدة news1
هناك بطلان في الرواية الأولى للرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون ، "الرئيس مفقود" ...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
هناك بطلان في الرواية الأولى للرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون ، "الرئيس مفقود" - شارك في كتابتها مع أحد الكتاب الأكثر مبيعاً في العالم ، جيمس باترسون ، ونشر هذا الأسبوع للتو.
قد لا تندهش عندما علمت أن أحدهم هو الرئيس الأمريكي جوناثان لينكولن دنكان البالغ من العمر 50 عامًا ، "بطل حرب ذو مظاهر جيدة وعرة وروح الفكاهة". لكن عندما تواجه أمريكا هجومًا إلكترونيًا يمكن أن يأخذها بالعودة إلى العصور المظلمة ، يلجأ الرئيس الأمريكي إلى مساعدة غير رئيس وزراء إسرائيلي وهمي ، نويا بارام - الذي يبدو مثل غولدا مئير بعد تحول هوليوود.
الكتاب الذي أخرجه دنكان ، يعرض علينا رئيس الوزراء الإسرائيلي: "نويا يخرج من SUV وهو يرتدي نظارة شمسية ، وسترة ، وبنطلون. تنظر إلى السماء للحظة ، كما لو كانت تؤكد أنها ما زالت موجودة. إنها واحدة من تلك الأيام.
"Noya هو أربعة وستون ، مع اللون الرمادي يسيطر على شعرها الكتفي والعيون السوداء التي يمكن أن تكون شرسة وجذابة. إنها واحدة من أكثر الأشخاص الذين لم أكن أعرفهم على الإطلاق. "
يقع مدخل رئيس الوزراء الإسرائيلي الكبير في الفصل 51. ولكن إذا كنت تعتقد أن هذا هو وقت متأخر من الكتاب ، فكر مرة أخرى - هناك ما يقرب من 130 فصلا هنا.
ربما كان الكتاب قادراً على تقليص صفحاته التي تزيد عن 500 صفحة إذا كان قد حرر بعض الثناء الذي يبزغ به الرئيس الخيالي على الدولة اليهودية. يخبرنا دنكان في وقت من الأوقات قائلاً: "لديهم أفضل خبراء الأمن السيبراني في العالم" ، مضيفًا أنهم "يلعبون دفاعًا أفضل من أي شخص" ، ومن الواضح أنهم لم يروا فرق كرة القدم أو كرة السلة الإسرائيلية.
ولا تتوقف المجاملات عند هذا الحد. عندما يقوم دنكان بإطلاع المستشار الألماني على التهديد الإلكتروني المهدّد من قبل جهادي تركي غير مسلم ، لا يقل عن ذلك ، يشرح أنه "يوجد بعض الأشخاص على قمة الهرم الذي هم ببساطة أكثر مهارة من أي شخص آخر. لدى إسرائيل العديد منهم في الجانب الدفاعي. لدى إسرائيل أفضل أنظمة الدفاع الإلكتروني في العالم ".
ثم يصرخ دنكان إلى نويا ، "الذي يقبل المجاملة دون اعتراض ؛ إنها مصدر فخر للإسرائيليين ".
تستمر المحبة عندما يؤكد نويا الرئيس الأمريكي ، "أنت تعلم أن إسرائيل لن تترك جانبك أبدا" ، وهو يجيب: "أنا أعرف ذلك. وامتناني لا يعرف حدودا ، نويا ".
أعتقد أنه من الآمن أن يفترضوا أنهم لن يحتاجوا إلى إزعاج بالترجمة العربية أو الفارسية للكتاب ، خاصة وأن دنكان هو أيضا مبهج في مديحه للموساد - الذي يثق به أكثر بكثير من وكالات الاستخبارات الخاصة به.
في مرحلة ما ، بدأت تفكر في أن الموساد ربما يكون قد اخترق حساب كلينتون وتبادلت نصه الفعلي لهذه الدعاية الإسرائيلية (أو ). الشيء الوحيد الذي أقنعني في نهاية المطاف أن هذا لم يحدث هو أنه في حين أن الشرير الرئيسي هو تركي ، فهو ليس ناشط BDS كذلك.
حتى رئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي الواقعي والرئيس الأمريكي قد يجدان هذا المستوى من التملق أكثر من اللازم (لكن مرة أخرى ، ربما لا). ومع ذلك ، يمكننا أن نفترض على الأرجح أنهم لم يبدؤوا بإعطاء ألقاب بعضهم البعض بعد ، مثلما يفعل نويا مع دنكان في "الرئيس مفقود": "لقد اتصلت بي الليلة التي انتخبت فيها رئيسًا" ، يقول دنكان. "سألت إذا كانت تستطيع الاتصال بي جوني ، الذي لم يفعله أحد في حياتي على الإطلاق. بعد أن فاجأني من التوازن ، قلت: "بالتأكيد يمكنك!" لقد اتصلت بي منذ ذلك الوقت. "
Mary Altaffer / AP في وقت لاحق ، هناك حتى أقصر تلميح إلى أن Noya على وشك أن يمارس الجنس في جنس جنسي حيث أنها تأخذ إجازتها من الرئيس:
"Noya." أعطيها عناقها طويلًا ، مستمتعة بالراحة في أحضانها الدافئ. "أنا استطعت البقاء ، جوني" ، تهمس في أذني. 'لا. لقد مضى بالفعل سبعة. لقد حافظت على وقت أطول مما خططت له. "
يقترب هذا من أقرب ما يمكن من الكتاب إلى المشاعر الملتهبة ، ولكن إذا كان كلينتون يحاول منعنا من التفكير في خدعه الجنسي من خلال الحفاظ على الأشياء عفيفة - حسنا ، -ة ، ولكن لا السيجار.
ربما كان أكبر غموض في الكتاب - بخلاف من يقف وراء الهجوم الإلكتروني - يحاول معرفة أي كاتب كتب جملة معينة. بعد كل شيء ، عادة ما تحمل كتب كلينتون عناوين مثل "العطاء: كيف يمكن أن يغير كل واحد منا العالم" و "العودة إلى العمل: لماذا نحتاج إلى حكومة ذكية من أجل اقتصاد قوي" ، بينما تسمى باترسون أشياء مثل ، "الرئيس" مفقود. "
إذن ، في حين أنه من الطبيعي أن نفترض أن كلينتون قدمت كل التفاصيل الدقيقة حول زقاق البولينج في البيت الأبيض وأن تظهر أمام لجنة تابعة لمجلس النواب ، فهل نفترض أيضًا أن المقطع التالي يأتي منه؟
"لقد واجهنا أنا و" نويا "خلافات حول حل الدولتين والمستوطنات في الضفة الغربية ، لكن عندما يتعلق الأمر بالأشياء التي تجمعنا اليوم ، لا يوجد ضوء النهار بين مواقفنا" ، كما يصرح دنكان. "الولايات المتحدة آمنة ومستقرة تعني إسرائيل آمنة ومستقرة. لديهم كل الأسباب لمساعدتنا ولا يوجد سبب لعدم القيام بذلك ”.
مهما فعلت ، لا تشتري الرئيس الفلسطيني محمود عباس هذا الكتاب كهدية. قد يوجهه إلى الحافة عندما يتعلق الأمر بالرؤساء الأميركيين المتحيزين.
بما أنك قد تكون قادرا على إخبار المقتطفات المقتبسة ، فإن "الرئيس مفقود" لن يكون موضع نزاع على أي جوائز أدبية. انها أكثر قيادية وطويلة من Le Carré. باترسون هو "الروائي في المطار" الجوهري ، وهو يهاجم الكتب بالطريقة التي يطفئ ترامب بها التغريدات ، وعلى الرغم من أن مباراة بين الكاتب الأكثر مبيعا وكلينتون بدت مثيرة للاهتمام نظريا ، إلا أنها أقل إثارة على الورق.
كانت الاستجابة الحرجة مختلطة (على الرغم من أن صحيفة نيويورك تايمز وصفتها بأنها "طموحة وقابلة للقراءة بشكل كبير"). ومع ذلك ، يتم تحويل الفيلم الإثارة إلى مقطع فيديو قصير من شوتايم - لذا يمكنك البدء في التكهن بمن سيلعب نويا بارام على الشاشة. لن يكون من المفاجئ إذا جعلوا الشخصية أصغر سنا وإلقاء شخص مثل Ayelet Zurer. أو وزيرة الثقافة ميري ريجيف ، لأنها قد تحتاج إلى وظيفة جديدة في وقت -.
مع ذلك ، إذا ظل العرض التلفزيوني صحيحًا بالنسبة إلى الكتاب ، فسيحتاج المنتجون إلى ممثل خبير في نفخ الدخان. كما جسد المشهد الفراق بين اثنين من الحب ، إيه ، قادة العالم.
يخبرنا دنكان أن نويا "تأخذ يدي في يدها ، وتلف يديها الرقيقة ، المجعدة حولي. تقول: "إسرائيل ليس لديها صديق أعظم". "وليس لدي أي صديق أعظم". "الذي يهدأ رئيس الولايات المتحدة للقراء ،" إن أفضل قرار اتخذته هو جلب Noya هنا اليوم. فبدون معاون لي هنا ، شعرت أن وجودها وتوجيهها يشكلان راحة لا توصف. "
مع هذا التسرع في النثر ، يبدو وكأننا سنضطر إلى الانتظار حتى يقرر رئيس سابق آخر ، باراك أوباما ، أن يقلص رواية الفيلم الأبيض قبل أن تصبح إسرائيل الشرير للقطعة.
Source link
