هوكس جاكوبسون '' الهرة '': خدعة ساخرة حول كيف انتزع ترامب طريقه إلى السلطة - كتب news1
"Pussy" ، بقلم هاورد جاكوبسون ، راندوم هاوس ، 208 ص. ، 22.95 دولار ...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
"Pussy" ، بقلم هاورد جاكوبسون ، راندوم هاوس ، 208 ص. ، 22.95 دولار
في 21 يناير ، بعد يوم واحد من تنصيب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة ، تجمع أكثر من 5.6 مليون امرأة في مدن حول العالم (بما في ذلك المئات في تل أبيب) من أجل مسيرة النساء ، العديد منهم يرتدين "القبعات الهزازة" ، التي أصبحت الآن بينيسا مألوفا وردية اللون مع آذان القطط. كما حملت العديد من النساء لافتات ذات شعارات متقلبة مثل "الهرات ضد البطريركية" و "صخرة بلادي المصنوعة من الصلب" و "Pussy Bites Back".
كانت النساء يبذلن جهدا قويا لاستعادة كلمة "كس" بعد سماع ترامب على شريط يبلغ من العمر عشر سنوات يعلن أنه "عندما تكون نجمًا ، فإنهم يسمحون لك بالقيام به ... يمكنك أن تفعل أي شيء "للمرأة ، حتى" الاستيلاء عليها من قبل كس ". رفض الرئيس بلا مبالاة فاحشه كمزاحف غرفة خلع الملابس ، وفي اليوم التالي ، في ما بدا وكأنه إجابة محزنة للمسيرة ، أعاد القاعدة غاغ العالمية تقييد حقوق الإجهاض وفرص الرعاية الصحية للمرأة بشكل عام.
هذا هو نوع رد الفعل الذي ربما كانت العائلة المالكة لجمهورية هوغو جاكوبسون الخيالية. مع "Pussy" ، روايته الخامسة عشرة ، كتب Jacobson رسالة استعادية واضحة تمامًا للرئيس ترامب والثقافة المبتذلة التي أنتجته. تدور أحداث القصة حول الأمير فراكاسوس ، وريث عرش أوريجينوس. فتى ذو شعر كثيف الرأس وله شعر كثيف ، وله شعر كبير بلون "كسترد الليمون" ويعيش داخل قصر البوابات الذهبية. (احصل عليه؟)
يستعد فراكاسوس للحصول على السلطة منذ ولادته من قبل والده الدوق ، ولا يبدو أنه يتطور إلى شخص يتمتع بصفات قيادية. في الواقع ، من قبل الاباحية التلفزيونية ومصارعة البطولة ، لا يبدو أن يتطور ، الفترة. الكثير من بقية القصة يتعلق بمحاولات غير مثمرة لتثقيف الفتى المشاكس.
ماريو تاما / أ ف ب جمهورية Fracassus هي أن تشتهر ، ليس فقط ل أبراجها المكونة من 170 طابقا وكازينوهات ذات بوابات ذهبية ترامب ، ولكن أيضا لازدراؤها من النساء والمهاجرين وعدم احترام للناس عموما. يُسمح للمتظاهرين ضد حساسية النظام السلطوي وسلطوته والتوريث الوشيك لفراكاسوس - مثل النساء (والرجال) الذين ساروا منذ أشهر استجابة لأوامر الرئيس ترامب التنفيذية - بالتظاهر وحتى ممارسة "قوتهم في الاستفتاءات ، لأن "أيا كان صوتهم الذي تم التصويت عليه نسي في النشوة" من الإدلاء بصوته. على الأقل هذا هو كيف يشرح الدوق لابنه.
هذا النوع من التنازل يأتي بسهولة إلى الأمير. في أحد دروسه المتعلقة بتشكيل الكلمات ، عندما سئل عما يفكر به عندما يسمع كلمة "امرأة" ، فراكاسوس ، بلا تردد يجيب "كس". إنه يضيف أحيانًا "مهبلًا" ، وأيضًا لسبب ما مخفي في بازيلاه -براز "زنجي".
بحلول الوقت الذي يبلغ فيه سن الخامسة عشرة ، يعشق الأمير في الغالب صورا لنفسه ، لكنه يحب أيضا النظر تحت ملابس النساء. لا ترتدي النساء أي سراويل في القصر ، وبالتأكيد ليس هناك بنطلونات من النوع الذي يرتديه ذلك المتروبوليت الليبرالي النخبوي ، سوجورنر هيمينواي (مزدوج ي لمضاهاة هيلاري المزدوجة ) ، سوف يكون لاحقا الخصم السياسي "غير كفؤ" Fracassus. غير كفؤ ، بسبب استخدام كلمات مثل "الدنيوية" ، "الغموض" ، "الكذب" و "الخباثة" ، جميعها تعكس عدم قدرتها على التحدث إلى الناخبين المغلَّطين. من الواضح أن هناك بعض التلميحات ، بعضها شحيحة ، في "Pussy" ، وهو أن كتابًا مهينًا عن هيلاري ربما يتخمر في مخية جاكوبسون الخصبة.
تم إحياء Fracassus بعروض الواقع وتحب مسلسل رسوم متحركة عن الإمبراطور الروماني نيرون - يحتوي على العديد من الصور! - لأنها توفر ما يكفي من الدماء و الغور لمغادرة الصبي. لكن فقط مؤقتًا. تم تحريك Fracassus ، الذي يعرف القليل أو لا شيء عن العالم خارج القصر ، بواسطة Nero للتخيل حول الإمبراطوريات المستقبلية. يلاحظ والده بفخر أن "المرح لفراكاسوس هو النصر. اللعب من أجل فراكاسوس هو الحرب. ”إن الدوقة ، التي يتم تجاهلها بشكل عام ، هي أقل تفاؤلاً.
كانت البرامج التلفزيونية التي تضمنت "الرابحين المتفاخرين والخاسرين المتأرجحين" "يراقبونها" من قبل الأمير ، وكان أولئك الذين يملكون أقل الكلمات كلماته المفضلة. لكن فراكاسوس لم يكن مجرد "أقصر من الكلمات" ، بل "بدا وكأنه في حالة حرب معهم". وحتى أكثر إثارة للرعب في قائد المستقبل هو مقاومته للتغيير. "Fracassus" يعتقد أن يكون كاملا. لأنه لا يوجد شيء آخر يحتاج إلى معرفته ". هناك ابن كبير ، الوريث الشرعي ، الذي أظهر المزيد من الوعد ، لكنه ، إلى رعب وكفر والديه ، ذهب" خارج "- رجل مثلي الجنس أو امرأة عبرية - أبدا أن يسمع من جديد. لا ، إنه لا يظهر في الحلقة النهائية لإنقاذ اليوم. Fracassus هو كل ما لديهم. هو المستقبل.
NICHOLAS KAMM / AFP الأمير يحصل على جهاز محمول وتويتر حساب لعيد ميلاده الثامن عشر ، ووالدته تقلق أنه ليس لديه ما يكفي من المفردات حتى بالنسبة للحد الأقصى 140 حرفا. تلاوات Fracassus gobbledygook وتصبح بسرعة مصدر إلهام ، مثال على ما يمكن أن تحققه الحرية من التعليم. ومع ذلك ، فإن والديه ، في النهاية ، يدركان عيوب الجهل في نهاية المطاف ويبحثان عن معلم لفراساسوس.
أدخل البروفيسور بروبريوس. لا يجد صعوبة في العثور على القصر ، أطول مبنى في الأرض من 20 طابقاً ، يحمل اسم ORIGEN بحروف كبيرة عند المدخل ، ثم مرة أخرى عند مستوى السماء. بروبريوس ، الرئيس السابق لبرنامج بحثي "يبحث في أهمية اللغة في التفكير الأخلاقي" ، يقرر أن "قواعد اللغة السيئة تؤدي إلى الرجال السيئين." لقد جعلته أفكاره وأسلوب التدريس له في مشكلة كبيرة في جامعته. وقال انه كان "النخبة" الذي تحدث على رؤوس طلابه الحيرة وغير راضين ، حاول جلب أولئك الذين ما زالوا مسجلين في دروسه حتى درجة أو اثنين في مهارات الاتصال الخاصة بهم. بعد ذلك بفترة وجيزة ، تم اتهامه ، مثل غيره من الخبراء في جميع المجالات ، بخطية "التنازل المعرفي" ، وتم فصله بشكل سريع.
Probrius مقتنع بأن جامعته ، في الواقع فكرة الجامعة بأكملها ، كانت في خضم موتها. جاكوبسون يوافق. بعد أن كتب "الهوس" في "حرارة الغضب وعدم التصديق" بعد انتخاب ترامب ، استخدم جاكوبسون ذكاءه الحاد ليس فقط لاستهداف الحماقات الاجتماعية والسياسية الأمريكية ونزعها ، بل وأيضاً للكشف عن نظام التعليم العالي في انحدار حاد . وبما أن الروائي يراه ، وليس بدون عدالة ، فإن هذا الانخفاض هو في جزء منه نتاج لإصرار الجامعات على الصواب السياسي ، وعلى "الغرف الآمنة" لحماية الطلاب من الانزعاج والإحراج ، وفي نهاية المطاف من التعقيد المثير. .
بالإضافة إلى المعلم ، يحتاج Fracassus "إلى a Twitter adjutant" ، وهو مراقب ومترجم ، الذين يأخذون مفردات الأمير المفرد والمفردات الصغيرة ويضعونها كحكمة. إن التغريدات في أيدي المعاونين "تخلق مجموعة من القوة المعنوية والتأثير الشعبي المعروف بعصر النشر السريع للتوافه كشخصية". ومع ذلك ، تظل التغريدات غامضة أو غير متسقة في أفضل الأحوال. "هل كان يمزح؟" "لكن لا ، لا تمزح. ومع ذلك لم يكن في جادة مميتة سواء. كان الأمر كما لو أن فراكاسوس كان يسكن بعض المناطق غير المكتشفة حتى الآن بين معنى ما قاله وليس معنى ما قاله. "مع هذا الإدراك الملموس والبصيرة المريرة ، يقترح جاكوبسون أن الناس يسعدون أن يتم خداعهم في هذا" السن المزروع الحذر من إصدار أحكام مستنيرة ، "طالما أن المتحدث لا يدعي أنه يقول الحقيقة. وبهذا المسار يصبح فراكاسوس الدوق الأكبر الجديد.
يعجب الناس بأوثانهم الذين لا يدفعون ضرائب ، وهم يشعرون بالإثارة والتأرجح من خلال إهاناته الكارهة للعنصرية والعنصرية. ويرى جاكوبسون في واحدة من أكثر الفقرات إدراكًا للكتب: "الكذبة التي جعلها الدوق الأكبر من أي شيء سمحت للناس بالاعتقاد بأنهم يستطيعون إخراج أنفسهم من لا شيء أيضا. في التلبس من الباطل وجدوا روحانية جديدة للأمل المادي ".
مهزلة طويلة بشكل مفرط
هذا "الهرة" ، كما يصر جاكوبسون ، "يفسر" لماذا فاز ترامب ، هو خيال المؤلف ، أو ، إذا صح التعبير ، "حقيقة بديلة". ولكن كما قال جاكوبسون لصحيفة الغارديان ، فإنه ينجح بالفعل - من خلال Fracassus - في تصوير ليس فقط "إفلاس ترامب الأخلاقي ولكن أيضًا الإفلاس الشديد لثقافة يمكن أن تنتجه."
ا ب الجماهير ، الذين يحرمون من كل شيء باستثناء القائد الذي يتحدث لغتهم ، تبدأ في رؤية - أو هكذا قادنا إلى الاعتقاد - أنهم لا يستطيعون أن يصبحوا لذا ، فإن التمييز بين السياسة والتسلية الخيالية التي أظهرها الناس قد انهار في نهاية المطاف ، وثورت "ثورة". ولكن مثل الكثير من الأشياء الأخرى في هذا الكتاب ، فإنه يأخذ شكل مزحة عملية. وهو متلفز. لا شك أن جاكوبسون يلمح إلى عدة ظواهر اجتماعية وثقافية مهمة: "سوف يتم بث الثورة" ، وهي سلسلة تلفزيونية بريطانية ساخرة شائعة. و "الثورة لن تكون متلفزة" ، قصيدة وأغنية ، وشعار لحركة القوة السوداء في الستينات في الولايات المتحدة. المزيج يصنع مضاجعة ما بعد الحداثة ما بعد الحداثة.
في النهاية ، كتب جاكوبسون: "كان الأمر كما لو أن الاعتقاد في فراكاسوس بدأ ينفجر مثل أوراق الشجر التي استقرت عليه على محمل الجد". هل هو ، مثل فيليب روث في ختام روايته الباسلة ، " مؤامرة ضد أمريكا ، "منحنا الأمل من خلال اقتراح أن الجمهورية الأمريكية ، بغض النظر عن المهرج الذي ننتخب ، يمكن أن تتأقلم؟ يمكن. لكن جاكوبسون يبدأ كتابه ببرقيّة من أستاذ السخرية نفسه ، جوناثان سويفت: "كيف يمكن أن نتوقع أن تأخذ البشرية النصيحة ، متى لن تأخذ تحذيرًا؟" أعتقد أننا ما زلنا بحاجة إلى القلق .
قال جاكوبسون لصحيفة الغارديان ان الكتاب "يختمر" فيه منذ بداية عام 2016 عندما كان في الولايات المتحدة للترويج لروايته السابقة "اسمي Shylock" ، ومشاهدة ترامب على شاشة التلفزيون "في حالة رعب". الانتخابات ، ما كان يختمر فيه مسلوق على الصفحة. وبينما كان يهاجم لوحة المفاتيح كل يوم عند الفجر ، يكتب ، كما قال ، أسرع من أي وقت مضى ، "كان يضحك على نفسه". لكن "الهرة" تركت هذا القارئ بارداً.
لا يزال بإمكان المؤلف تقديم رسالة خطيرة مميتة وإثارة روح الدعابة. أثبت جاكوبسون نفسه أكثر من مرة ، وربما ليس أكثر نجاحًا من ذلك في فيلم "The Finkler Question" ، وهو كوميديا تضحك. لكن الرواية التي حازت على جائزة بوكر مان هي أيضاً حول المرونة الدائمة للمعاداة للسامية ، وتعطي القارئ القليل من الراحة. "الهرة" هي مهزلة مفرطة الطول ، أو بشكل أكثر دقة ، تتكرر مرة أخرى. سوف يدرك الأميركيون بالتأكيد ، وسيتعبون -اً ، من شخصية جاكوبسون غير المحترفة وغير المحترمة التي وضعت على الصفحة. انتخبوه.
Source link
