مقتل مؤلف إسرائيلي ناجح وأحد الناجين من المحرقة أهارون أبلفيلد عن عمر يناهز الخامسة والثمانين - إسرائيل نيوز news1
توفي الكاتب الإسرائيلي والحائز على جائزة إسرائيل أهارون أبلفيلد في وقت مبكر يوم الخميس عن ع...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
توفي الكاتب الإسرائيلي والحائز على جائزة إسرائيل أهارون أبلفيلد في وقت مبكر يوم الخميس عن عمر 85 عامًا. مؤلف غزير تمت ترجمته أعماله إلى عدد من اللغات وكان له متابعة واسعة في العالم الناطق بالإنجليزية ، وآخر كتاب من بين 45 كتابًا ، نُشر كتاب "Timahon" ("دهشة") باللغة العبرية عام 2017. وقد صدر آخر كتاب له باللغة الإنجليزية بعنوان "الرجل الذي لم يتوقف عن النوم: رواية" قبل عام.
أحد الناجين من الهولوكوست ، قاوم أبلفيلد وصفه بأنه "مؤلف محرقة". ولد إرفين أبلفيلد لعائلة يهودية ناطقة بالألمانية في رومانيا عام 1932 ، وهاجر إلى إسرائيل قبل عام 1946 وحده. قُتلت والدته قبل أن يبلغ الثامنة من العمر. تم ترحيله هو ووالده إلى حي اليهودي ، ومن هناك ، حمله والده في مسيرة قسرية إلى معسكر العمل في ترانسنيستريا. وبعد وقت قصير ، تم فصل والده. هرب ، تجول لمدة عامين.
أمضى عامًا واحدًا خلال الحرب العالمية الثانية في منزل عاهرة أوكرانية ، لكنه شعر بعد ذلك بالخطر عند الاقتراب والاختباء في الغابة ، حيث نجا من بين عصابات من اللصوص. لقد ربط في نهاية المطاف بجنود من الجيش السوفيتي وذهب معهم مشياً على الأقدام من رومانيا إلى بلغاريا ثم مع مجموعة من الأطفال الذين ليس لديهم عائلات إلى إيطاليا ، وغادر منها إلى فلسطين التي كانت تحكمها بريطانيا في عام 1946.
في مقابلة مع صحيفة هآرتس في عام 2015 ، اعترف بأنه مؤلف محرقة النازية ، لكنه احتج: "أنا لست مؤلفًا للهولوكوست" ، الذي اعتبره مقيدًا ، كما لو كان يكتب "لهؤلاء المؤسسين".
بعد وصوله إلى فلسطين الإلزامية ، درس أبلفيلد في مدرسة عين كارم الزراعية ونحلال وبعد خدمته العسكرية حصل على بكالوريوس. وماجستير في الأدب العبرية واليديشية في الجامعة العبرية في القدس. بدأ نشر الشعر في الخمسينيات ونشر قصته الأولى في عام 1959. وقد نشرت روايته الأولى "آشان" ("الدخان") في عام 1962.
تشمل أعماله المنشورة باللغة الإنجليزية "بادنهايم 1939" و "كل من أحببت" و "تسيلي" و "عصر العجائب" و "قصة حياة: مذكرات" و "حب فجأة". في عام 2015 ، ظهر كتاب للأطفال كتبه "آدم وتوماس" باللغة الإنجليزية.
حصل على جائزة إسرائيل للأدب في عام 1982 وحصل على العديد من الجوائز الأخرى. في عام 2013 ، تم ترشيحه لنهائي لجائزة مان بوكر الدولية.
في عام 1957 ، في سن ال 25 ، علم أبلفيلد أن والده قد نجا من الهولوكوست وكان يعيش في إسرائيل. سافر إلى البستان حيث كان والده يعمل على لم شمله. دون أن يتبادل كلمة ، فقد عرف على وجه اليقين أن الرجل هو والده. يصف كيف صعد إلى جهة المسنين التي كانت تقف على سلم وقال: "هير أبلفيلد؟" نظر إليه والده دون رد.
وردا على سؤال من مراسل صحيفة هاآرتس الثقافية جيلي إزيكوفيتش كيف كان يشعر في ذلك الوقت ، أجاب: "عندما يصل شيء كبير ، شيء كبير حقا ، أميل إلى أن أذهل ، أن أغرق ، وأصاب بالحيرة. أنا لا أستجيب بعاصفة من هذه هي أيضًا مسألة مصير ، لا أستطيع الرد بهذه الطريقة ، لأنني لم أستطع السماح للعاطفة بالسيطرة علىي ، ليس كصبي في أوروبا وليس في كل تلك السنوات في إسرائيل ، حيث يتم قول كل شيء وفعله ، كنت وحدي."
عندما أشار إزيكوفيتش إلى أنه ووالده كان لهما 20 عامًا معًا ، أوضح: "نعم ، لكن ذلك لم يكن سهلاً ، لأنه بعد أن فقدني عندما كنت طفلاً ، استمر في معاملتي كطفل. كان يستدعي في الصباح ويقول: "إرفين ، الجو بارد في الخارج ، وأرتدي سترة. لقد كنت متزوجة ولدي أولاد مني ، لكنه كان لا يزال يراني وصبي".
نجا أبنفيلد من زوجته وأطفاله الثلاثة.
Source link
