الكوميدي الأرثوذكسي تقف ضد معاداة السامية - الحياة والثقافة news1
اعتادت راشيل كريجر ، ككاتب مسرحي ومخرج مسرحي ، أن تشعر بالإحباط عندما وصفتها المراجعات بأنه...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
اعتادت راشيل كريجر ، ككاتب مسرحي ومخرج مسرحي ، أن تشعر بالإحباط عندما وصفتها المراجعات بأنها يهودية بغض النظر عن موضوع عملها. الآن ، مع ذلك ، فقد حولت هذا لصالحها من خلال تقديم نفسها علانية ككوميدية أرثوذكسية ممارسة فقط في بريطانيا.
شوهد أكثر من 5000 شخص في بريطانيا برنامجها الأول "Stand No Job for Girl اليهودي الجميل" ، وهي الآن تقدمه إلى إسرائيل (ست عروض حتى 1 أبريل ، بما في ذلك التواريخ في Ra ' عنانا والقدس وتل أبيب).
أخبرت كريجر صحيفة هاآرتس أنها عندما نظرت للمرة الأولى إلى الموقف الاحترافي ، "كانت نصيحة الجميع أولاً وقبل كل شيء أنه إذا كان لديك شيء فريد من نوعه وخاص يجعلك تبرز من أي شخص آخر ، فهذه ميزة إضافية .
"الشيء الآخر الذي أدركته هو أنه عندما تقابلني ، أنت تعلم ، أغطي شعري ، والطريقة التي أتحدث بها يمكن التعرف عليها كنوع من الصوت اليهودي الحديث ، وككوميدي أنت تقر دائمًا بما يوجد في مجال. لذلك ، فعدم الإشارة إلى أنه سيكون أكثر غرابة ، ولا أريد أن أدعي أنه ليس ما أنا عليه ، هكذا يقول الرجل البالغ من العمر 46 عامًا.
يروي المعرض تجربتها وهي تكبر بقدم في عالمين: أسرة يهودية تقليدية أصبحت شديدة الاحترام ؛ وكامرأة أرثوذكسية حديثة تعمل في مجالات غير عادية مثل العمل الاجتماعي ، وبطبيعة الحال ، أداء.
يوضح كريجر أن عنوان "إنها ليست وظيفة لفتاة يهودية لطيفة" ينبع من تعبير شائع الاستخدام في المجتمع اليهودي لوصف بعض المهن. "إنهم يقولون إن كونك حاخامًا ليس وظيفة لصبي يهودي لطيف لأنه يأكل وقتك ولا يدفع جيدًا. لكن الكثير من الناس ينتقدون الفتيات اليهوديات اللائي يشغلن وظائف غير عادية - لأننا لسنا جميعًا من المعلمين والممرضات ، إلخ. لقد اعتاد الناس أن يجدوا ذلك غريباً للغاية. "
قد يكون الأمر غريبًا ، لكن Creeger كانت تكسب قوتها في صناعة الكوميديا منذ ما يقرب من عقد من الزمان: بدأت ناديًا للوقوف في لندن في عام 2011 وكانت تقفز وتنفّذ المواجهة إلى جانبها. كما ساعدت في دفع الفواتير عن طريق كتابة وتوجيه المسرحيات الكوميدية الغامرة. ومع ذلك ، في أواخر عام 2016 ، قررت التركيز فقط على الموقف ، مما يجعلها المرأة اليهودية الأرثوذكسية الوحيدة الممارسة على حلبة الكوميديا في المملكة المتحدة.
"أعتقد أنه إذا كان الأمر مقبولًا أكثر ، فربما سيكون هناك المزيد منهم" ، كما تقول كريجر ، وهو ما يعكس وضعها. "حقيقة أنني أنا فقط تعني أنه أمر غير عادي".
تتابع قائلة: "بالعودة إلى اليوم ، كانت النساء اليهوديات على المسرح على الإطلاق تعتبر نوعًا من الصدمة ، لأن الفتيات المتدينات لم يقمن بالأداء على المسرح. والآن أعتقد أنه في جيلنا لديك شركات مسرحية للنساء المتدينات فقط ... لكن ما زال من النادر للغاية أن تقوم نساء يهوديات متدينات بأداء دورها في مسارح منتظمة وأداء فنان منفرد أمام جمهور مختلط ".
تعترف كريجر بأن الكوميديات اليهوديات أكثر شيوعًا في الولايات المتحدة ، حيث اشتعلت أمثال ريتا رودنر ، وخوان ريفرز ، وروزان بار ، قبل عدة عقود. بالطبع ، اشتهر ريفرز بأنه لم يجد شيئًا مقدسًا عندما يتعلق الأمر بالكوميديا ، وحتى المزاح حول الهولوكوست. هذا ، كما يقول كريجر ، هو أحد الاختلافات الكبيرة بين مجتمعي الشتات.
مارك أدري سويوكو "أعتقد أن الكوميديا الأمريكية اليهودية عدوانية تمامًا - لا بطريقة سلبية ، ولكن يمكن أن يكون المواجهة تماما. وأعتقد أن الكوميديين البريطانيين اليهود ربما يكونون أقل وضوحًا في كل شيء. [But] لا أعتقد أن أحدهما أفضل من الآخر.
"أعتقد أيضًا أن الشخصيات الأمريكية عمومًا أكثر صداقة وثقة ، والشعب البريطاني بشكل عام أكثر أدبًا ويمنح الآخرين دورهم أولاً. أعتقد أن هذه مجرد طبيعة كونك بريطانيًا وأن تكون أمريكيًا ، إلى حد ما. لكن إذا نظرت إلى جوان ريفرز ، فنانة كوميدية أميركية أعجبت بها حقًا ، كانت كوميدياها عدوانية جدًا ومباشرة جدًا ، وإذا غيرت رأيها بشأن الأشياء ، فسوف تنشئ مجموعة جديدة لرأيها الجديد حول هذا الموضوع. كانت بلا خوف على الإطلاق وخائفة من لا شيء. كانت ستقول أي شيء ، وأعتقد أن الكوميديين البريطانيين عمومًا ، أو ربما الكوميديين اليهود البريطانيين ، يفكرون أكثر قبل أن نفتح أفواهنا. "
لن يخطئ أحد في كريجر فور ريفرز ، حيث يسعد الممثل الكوميدي البريطاني بأن تصف نفسها بأنها "مؤدية نظيفة وصديقة للعائلة". في الواقع ، بينما تدرك كريجر الصفات الفريدة للأنهار ، كانت فيكتوريا كوميدية الإنجليزية وود التي أثبتت التأثير الأكبر على نشأتها في تشيجويل ، إسيكس.
"كانت كوميدي المفضل في كل العصور" ، يقول كريجر عن وود ، التي توفيت بشكل مأساوي قبل الأوان في سن 62 ، في عام 2016. "على الرغم من أن ما أفعله ليس هو نفسه لها حقًا ، فقد فكرت في الطريقة التي انها يمكن أن تجمع بين الأشياء التي هي حقا سعيدة والحزن كان مذهلا. إنها ستجعلك تضحك ، ولكن ليس الحظ السيئ لشخص آخر ".
المزاح حول كوربين
بالنظر إلى أن جرائم الكراهية ضد اليهود قد وصلت إلى مستوى قياسي في المملكة المتحدة العام الماضي ، فإن الحديث يتحول حتما إلى معاداة السامية. تعترف كريجر بأنها تعرضت أحيانًا لمعاداة السامية في الحفلات ، على الرغم من أنها تقتصر على العروض الاحتياطية حيث يوجد خمسة أو ستة من الممثلين الكوميديين على الفاتورة أمام جمهور مختلط. (تقدر Creeger أن ما يصل إلى أربعة أخماس الجمهور الذي شاهدها ليسوا يهودًا.)
، في مرات قليلة ، حسبت ، عاشت رد فعل عدواني إذا ذكرت إسرائيل في مجموعتها ، بينما في عدة مناسبات أخرى كان الناس "غير مرتاحين لي كأداء يهودي". على سبيل المثال ، عندما كانت قد عاشت للتو بدأت أداء ، خمسة من الناس في جمهور من حوالي 40 صيحات الاستهجان عندما قدمت ككوميدية يهودية.
تقول إنها فكرت ، "هؤلاء الأشخاص الخمسة ليسوا من جمهوري - لا يجب أن أهتم بهم ؛ يجب أن أجعل [everyone] وقتًا ممتعًا. ولأنني تعاملت معها بطريقة احترافية للغاية ، أعتقد في النهاية أن الآخرين شعروا [this] بأنها امرأة يهودية ذات كرامة كبيرة وكانت رسالة إيجابية إلى 35 شخصًا آخرين. هؤلاء الأشخاص الخمسة لن يغيروا رأيهم ، فهم بالفعل عنصريون ".
امتدت معاداة السامية إلى ما بعد الصاخبة في العربات. يقول الممثل الكوميدي: "مررت عدة مرات عندما رسم الناس صليب معقوف على ملصقاتي وأشياء من هذا القبيل ، لكن من النادر أن لا يلعب ذلك في ذهني".
عندما سئلت عما إذا كانت مثل هذه التجارب قد جعلتها تعيد النظر في اختيار مهنتها ، أجابت كريجر برد لا. "أولاً وقبل كل شيء ، لا يحب الناس فناني الأداء لجميع أنواع الأسباب ، لذلك ربما يعتقد الكثير من الأشخاص أنهم غير مهتمين بموضوعي أو أنهم لا يحبون لهجتي أو كيف أبدو. هناك العديد من الأسباب. أنا لا أحب كل ممثل كوميدي أراه ، لكنني لن أستغل وأنني لن أخرج من الغرفة. وتقول: "لا يمكنك السماح لأقلية صغيرة جدًا من الناس بمنعك من القيام بما عليك القيام به".
في الواقع ، يضيف Creeger ، "في كل مرة يحدث فيها شيء من هذا القبيل ، فإن فناني الأداء الآخرين والأشخاص الذين يديرون المكان ومن حوله قد حاولوا دائمًا العناية بي والتأكد من أنني بخير - لذلك بطريقة ما ، كانت كل هذه الأشياء السلبية جزءًا من تجربة أكثر إيجابية إلى حد كبير. "
على عكس Barr ، الذي التقى في زيارة قام بها إلى إسرائيل بالسياسيين وتحدث ضد حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات والعقوبات ، فإن Creeger ليس لديها خطط لاستخدام المسرح كصابون. "أنا لا أخرج وأؤدي كوميديا سياسية عن آرائي حول إنجلترا أو إسرائيل أو أي مكان ، حقًا. ليس لأنني أحاول أن لا أكون مثيرة للجدل ، فقط لأن هذا ليس أسلوبي. "ومع ذلك ، تضيف أنها تملك" مرجعين قصيرين للغاية "إلى زعيم حزب العمل جيريمي كوربين - الذي واجه انتقادات متكررة بسبب تعامله مع حزبه معاداة السامية - في برنامجها ، حيث "من المنطقي في هذه القصة أن نذكر تلك الأمثلة".
على الرغم من أن كريجر هي الكوميدي البريطاني الأرثوذكسي الوحيد ، إلا أن هذا لا يعني أنها المرأة المتدينة الوحيدة التي ارتدت غطاء الرأس. سبق لها أن قدمت عرضًا مع فاتيحة الغري ، وهي أنثى مسلمة ، وتقول كريجر إنهما تشتركان في بعض النواحي أكثر من كونها مع المؤدين العلمانيين.
"هذا لا يعني أنها وأنا يجب أن نتفق على كل شيء ، لكن لدينا فهم لحياة بعضنا البعض التي لا يتمتع بها معظم أقراننا" ، يوضح كريجر. "كلانا يظهر على المسرح مع وشاح للرأس ، وهذا ليس شائعًا ، لذلك أحيانًا نمزح مع بعضنا البعض. إذا كان لدينا يوم شعر جيد ، فسنرسل صورة إلى الشخص الآخر لنقول كم هو مزعج عندما نكون على وشك ارتداء وشاح الرأس. "
Source link
