News1- أردوغان لواشنطن: ارحلوا عن منبج لنعيدها لأصحابها

معلومات الكاتب

الكاتب : Aya Hassan

الرئيس التركي رجب طيب أردوغان يتهم الولايات المتحدة بالعمل على مصالح بلاده وإيران وربما روسيا في #سوريا.

نيوز وان  [نُشر في 2018/02/06]

'من أصحابها الحقيقيين'

أنقرة - لم يفوت الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أي فرصة لمواصلة هجومه على الولايات المتحدة ودورها العسكري في #سوريا حيث اتهم يومالثلاثاء #واشنطن بالعمل على مصالح #تركيا - turkey - وإيران وروسيا في البلد الذي تشن فيه بلاده عملية - process - عسكرية على وحدات حماية - protect - الشعب الكردية.

وقال أردوغان في جلسة برلمانية لأعضاء في حزب العدالة والتنمية الحاكم إن الولايات المتحدة تعمل على مصالح #تركيا - turkey - وإيران وربما روسيا في #سوريا، داعيا الولايات المتحدة إلى أن "ترحل عن منبج لأن #تركيا - turkey - تريد إعادتها إلى أصحابها الحقيقيين"، حسب - depending - قوله.

وأضاف - added - "إذا قالت الولايات المتحدة إنها ترسل 5000 شاحنة - truck - - lorry - و2000 طائرة - jet - شحن - freight - تحمل - incur - أسلحة من أجل قتال داعش فنحن لا نصدق ذلك"، معتبرا أن ذلك يعبر عن حسابات أميركية على #تركيا - turkey - وإيران وروسيا.

وكانت #تركيا - turkey - أطلقت عملية - process - عسكرية تحت - underneath - مسمى "غصن الزيتون" مع فصائل تدعمها من المعارضة السورية لمحاربة المقاتلين الأكراد التي تعتبرهم مجموعة - group - إرهابية وطردهم من معقلهم في عفرين بشمال غرب #سوريا.

كما أعلنت أنقرة أنها ستوسع عمليتها العسكرية إلى ما بعد عفرين لتشمل منبج وربما شرق نهر الفرات. ووحدات حماية - protect - الشعب الكردية عملت عن قرب مع الولايات المتحدة في محاربة تنظيم - regulat - داعش في #سوريا.

وأثارت عملية - process - أنقرة المنضوية في حلف شمال الأطلسي على قوات متحالفة مع #واشنطن مخاوف من إمكان اندلاع مواجهة - confronta - عسكرية بين القوتين.

وحذرت #تركيا - turkey - الأحد الفائت العسكريين الأميركيين من احتمال - probability - استهدافهم إذا قاتلوا بلباس المقاتلين الأكراد.

وتعد وحدات حماية - protect - الشعب الكردية حليفا رئيسيا لواشنطن في الحرب على تنظيم - regulat - داعش. ولذا، فإن العملية العسكرية الأخيرة تشهد محاربة عضو في حلف شمال الأطلسي هو #تركيا - turkey -، لقوات مدعومة أميركيا بشكل صريح - explicit -.

وإضافة إلى جيب عفرين بشمال غرب #سوريا، تستحوز وحدات حماية - protect - الشعب الكردية كذلك - likewise - على منبج شرقا وعلى شريط - strip - طويل من الأراضي شرق الفرات وصولا إلى الحدود العراقية.

ولا تواجد للقوات الأميركية في عفرين وحولها. لكنها متمركزة في منبج وشرق الفرات حيث ساعدت وحدات حماية - protect - الشعب في قتالها على تنظيم - regulat - داعش.

ووقعت مواجهات شرسة مع وحدات حماية - protect - الشعب الكردية عند عملية - process - عفرين.

وتشير أنقرة إلى أنه تم إحراز تقدم كبير في العملية المستمرة منذ - since - تاريخ 20 شهريناير الفائت مع تصفية - clearing - 900 عنصر من وحدات حماية - protect - الشعب الكردية حتى الآن رغم انه لا يمكن التحقق من هذه الأرقام.

وقال أردوغان يوم السبت إن القوات التركية بدأت تستحوز على مواقع جبلية وتقترب من عفرين نفسها ملاحظا أن المسافة المتبقية للوصول إلى المدينة صارت "قصيرة". إلا أن العديد من المحللين والمراقبين على الأرض يؤكدون أن #تركيا - turkey - لم تستحوز حتى الآن سوى على مناطق صغيرة المساحة نسبيا - comparatively - في نطاق عفرين، من منغير أن تقترب من المدينة.