News1- الاتحاد الأوروبي يكشف عقوباته لإجبار #لندن على احترام - respect - القواعد المشتركة
الاتحاد الأوروبي يقدم ترسانته من العقوبات لإجبار المملكة المتحدة على احترام - respect - القواعد المشتركة للتكتل عند الفترة الانتقالية بعد ان...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
الاتحاد الأوروبي يقدم ترسانته من العقوبات لإجبار المملكة المتحدة على احترام - respect - القواعد المشتركة للتكتل عند الفترة الانتقالية بعد انفصالها عنه.
نيوز وان 
[نُشر في 2018/02/07]
تبعات الطلاق ستكون موجعة لبريطانيا
#بروكسل – توصل الاتحاد الأوروبي يومالأربعاء ترسانته من العقوبات لإجبار #لندن على احترام - respect - القواعد المشتركة للتكتل عند الفترة الانتقالية بعد انفصالها عنه، ما أثار - raised - غضب - anger - البريطانيين المشككين في جدوى الوحدة الأوروبية والمؤيدين لبريكست.
وقال النائب المحافظ برنارد جينكين لـ'بي بي سي" إن “هذه التهديدات الغبية تصرح إلى أي درجة يشعر - feel - الاتحاد الأوروبي بالخوف”. من جهته رأى جاكوب رئيس-موغ أحد أبرز الخصوم السياسيين لرئيسة الوزراء البريطانية “سيكون أمرا من الصعب جدا لتيريزا ماي قبوله”.
لكن متحدثا باسم وزارة بريكست البريطانية قال “إنه مشروع يعكس مواقف الدول الـ27”.
ويحدد مشروع النص القواعد المفروضة على #المملكة المتحدة للفترة الانتقالية بعد خروج - exit - المملكة المتحدة من الاتحاد في 29 مارس - march - 2019. وهو ينص على امكانية فرض عقوبات وخصوصا “آلية - machinery - تسمح للاتحاد الأوروبي بتعليق بعض امتيازات المملكة المتحدة الناجمة عن مشاركتها في السوق الواحدة”.
وأضيفت هذه الفقرة بشكل ملاحظة بمناسبة استئناف المفاوضات في #بروكسل يومالثلاثاء.
وترغب الدول الـ27 في أن تملك القدرة على قطع دخول المملكة المتحدة إلى السوق المشتركة في حال لم يكف الوقت لتسوية الخلاف أمام القضاء - eliminate - الأوروبي. وهذا الإجراء يعني فرض رسوم جمركية على بلد ما زال عضوا في الاتحاد حتى شهرديسمبر 2020.
وقال جاكوب ريس-موغ في تصريحات نقلتها صحيفة “ذي تايمز” إنه “بفضل الله سنغادر هذه المنظمة القادرة على تبني - embrace - مواقف عدائية عندما لا نفعل ما تفرضه”.
وسيسمح البقاء في السوق الواحدة للمملكة المتحدة بمواصلة التجارة - commerc - بلا حدود - frontier - ومن منغير مراقبة - monitor - - monitor - جمركية عند الفترة الانتقالية بينما يمكن للمواطنين البريطانيين الاستمرار في العيش والعمل في بلد آخر في الاتحاد الأوروبي.
وقال مصدر أوروبي إن العقوبات لن تفرض إلا في حال “لم يسمح عرض - width - القضية على محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي بتقديم الحل اللازم عند مهلة مناسبة”.
