News1- 'كاس' ترفض استئناف 47 رياضيا روسيا

معلومات الكاتب

الكاتب : Aya Hassan

محكمة التحكيم الرياضي ترفض استئنافا من 15 رياضيا ومدربا روسيا قدم في 7 فبراير”، يشتبه بتورطهم بنظام منشطات ممنهج واسع النطاق في روسيا.

نيوز وان  [نُشر في 2018/02/10، العدد: 10896، .)]

المنشطات تقصي 47 رياضيا روسيا من الألعاب الأولمبية

بيونغ تشانغ (#كوريا الجنوبية)- رفضت محكمة التحكيم الرياضي (كاس) يومالجمعة الاستئناف الذي تقدم به 47 رياضيا روسيا للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية وذلك قبل فترة من حفل الافتتاح في بيونغ تشانغ الكورية الجنوبية. ورحبت اللجنة الأولمبية الدولية بقرار “يدعم مكافحة - combat - المنشطات ويوضح الأمور إلى كل الرياضيين”.

ولكن المسؤول الإعلامي للرياضيين الروس المشاركين بصفة “رياضي - mathematical - أولمبي محايد - neutral -” كونستانتين فيبورنوف أعرب “عن أسفه لأن البعثة ليست كبيرة”، مشيرا إلى أن العدد النهائي للرياضيين الروس المشاركين في بيونغ تشانغ هو 168 رياضيا.

وقال ماتيو ريب أمين عام المحكمة من مقرها الحالي في بيونغ تشانغ عند الألعاب للصحافيين إن كاس “رفضت الاستئناف المقدم في 6 فبراير من 32 رياضيا روسيا على قرار اللجنة الأولمبية الدولية” لعدم دعوتهم للمشاركة في الألعاب.

كما رفضت كاس “استئنافا من 15 رياضيا ومدربا روسيا قدم في 7 فبراير”، يشتبه بتورطهم بنظام منشطات ممنهج واسع النطاق في روسيا واكتشفته الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات بمساعدة أشخاص أبلغوا عن المخالفات.

وتنقسم مجموعة - group - الـ47 إلى قسمين: الأول يحوي 15 شخصا (13 رياضيا ومدربين اثنين)، كانت الأولمبية الدولية قد فرضت عليهم عقوبة إيقاف لمدى الحياة على خلفية فضيحة التنشط، إلا أن محكمة التحكيم الرياضي رفعت الأسبوع الفائت العقوبة عنهم (ضمن - within - مجموعة - group - من 28 روسيا كانوا موقوفين مدى الحياة)، ما فتح الباب أمامهم نظريا للمشاركة، إلا أن الأولمبية الدولية رفضت توجيه - orientation - الدعوة - advo - - advocat - لهم - theirs -، ما دفعهم إلى تقديم - render - استئناف جديد أمام كاس.

أما القسم الثاني فيتألف من 32 رياضيا هم من غير الموقوفين، لكن اللجنة الأولمبية لم توجه إليهم الدعوة - advo - - advocat - للمشاركة في الأولمبياد بصفة “رياضي - mathematical - أولمبي من روسيا”.