حل الدولتين: لن يتزحزح اليهود الأمريكيون. هل سيكلفهم علاقتهم بإسرائيل؟ - دولة واحدة ، دولتان ، أيا كان - الصراع الإسرائيلي الفلسطيني news1
عندما يتعلق الأمر بحل الدولتين والجالية اليهودية الأمريكية ، فإن النكتة القديمة حول "ي...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
عندما يتعلق الأمر بحل الدولتين والجالية اليهودية الأمريكية ، فإن النكتة القديمة حول "يهوديان وثلاثة معابد يهودية" لا تنطبق ببساطة.
حساء الأبجدية للمنظمات التي تضم ما يسمى المؤسسة اليهودية الأمريكية - من أيباك الشجاع المؤيد لإسرائيل إلى "شارع جي المؤيد لإسرائيل ، المؤيد للسلام" ، من خلال رابطة مكافحة التشهير ، واللجنة اليهودية الأمريكية ، و إن أذرع سياسة الحركات الإصلاحية والمحافظة ، والاتحادات اليهودية لأمريكا الشمالية والباقي - كلها متفقة على أن حل الدولتين هو هدف معلن لتأمين دولة يهودية وديمقراطية.
>> بنيامين نتنياهو ، متعهد حل الدولتين | تحليل ■ دولتان ، واحدة وغيرها من الحلول للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني | شرح حل الدولتين: لن يتزحزح اليهود الأمريكيون. هل سيكلفهم علاقتهم بإسرائيل؟ ■ في يوم صاف في الضفة الغربية ، يمكنك رؤية إسرائيل التي فقدتها إلى الأبد | مشاهدة
رغم أن قيادة هذه المجموعات لم تنتخب ، فإنها تعكس بأمانة جمهورها في هذه القضية. تُظهر الدراسات الاستقصائية التي أجريت على مدار العقد الماضي أن هذه الهيئات الرئيسية لليهود الأمريكيين تدعم الحل الذي تؤمن به رتبتهم وملفاتهم: في استطلاع بعد الاستطلاع ، فإن الغالبية العظمى من اليهود الأمريكيين - الذين يصوتون بأعداد كبيرة للحزب الديمقراطي - يرون اثنين تنص على أنها أفضل طريقة للمضي قدما.
ولكن كما ينعكس الإسرائيليون ، في تشكيل الحكومة الحالية برئاسة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ، يتزايد شكوكهم - وفي بعض الحالات يعارضون بشدة - تحقيق رؤية الدول اليهودية والفلسطينية التي تعيش جنبًا إلى جنب إلى جانب ذلك ، أصبح تحديد يهود الولايات المتحدة القوي مع رؤية الدولتين مشكلة.
على نحو متزايد ، فهي تقود الطائفتين اليهوديتين الأكبر في العالم.
هذا الاحتضان لرؤية الدولتين من قبل يهود أمريكا هو ضيق للغاية بشكل لا ينفصم ، فإنه يبدو كما لو كان الأمر كذلك إلى الأبد. لكن هذا ليس كذلك. عندما وصل إلى واشنطن العاصمة كمراسل شاب من صحيفة هآرتس في أوائل التسعينيات ، يتذكر أوري نير بوضوح كيف حضر ، في أول مؤتمر لـ AIPAC ، "إحدى الرياضات غير الرسمية للمشاركين عندما التقوا بمسؤولين أمريكيين منتخبين ، تعرف على من يمكنه استخراج أكثر العبارات وضوحا وضوحا التي تعارض قيام دولة فلسطينية. "
حاييم زاك / GPO "كان الفكر نفسه ، فكرة إنشاء دولة فلسطينية في وقت ما أمرًا مستحسناً" ، كما يقول نير ، الذي كان الآن متحدثًا باسم أصدقاء أمريكا من أجل السلام الآن. "لقد كانت واحدة من أهم اللوائح ، وهي قاعدة لا يمكن كسرها إذا اهتم أحد بمستقبل دولة إسرائيل."
عكس هذا الموقف المعارضة الشديدة لرئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق شامير وحزبه الليكود لفكرة تقرير المصير الفلسطيني ، وكذلك شعور الجمهور الإسرائيلي بأن الدولة الفلسطينية ستهدد وجود الدولة اليهودية.
في غضون سنوات قليلة فقط ، سيتم تغيير هذا الوضع بشكل كبير من خلال الكشف عن اتفاقيات أوسلو ، والتي غيرت بشكل جذري ديناميكية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. فجأة ، لم يشارك رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق رابين في عملية مع دولة فلسطينية كهدفها النهائي فحسب ، بل كان يعمل أيضًا مع بيل كلينتون ، وهو رئيس أمريكي ديمقراطي منخرط بشدة والذي كان يتمتع بشعبية كبيرة مع اليهود الأمريكيين.
آفي أوشايون / GPO ارتباط الرئيس كلينتون ، استغرق الأمر بعض الوقت لمواقف في المؤسسة اليهودية الأمريكية للحاق بأحداث سريعة التغير. هناك دليل على أن العملية لم تتحرك بسرعة كافية لرابين. بتشجيع من جانبه ، تم إنشاء منظمة واحدة - منتدى السياسة الإسرائيلية - من أجل "تعبئة القادة اليهود البارزين وصانعي السياسة الأمريكيين لدعم النهج العملية لتعزيز أمن إسرائيل إلى جانب السعي لإيجاد حل تفاوضي دائم على أساس دولتين للإسرائيليين - الفلسطينيين. نزاع."
على الأرض
أنجزت هذه المهمة بنجاح. في حقبة ما بعد أوسلو ، أصبح حل الدولتين راسخًا في الحمض النووي للمنظمات اليهودية الأمريكية ، وبتشجيع من جانبهم ، اتبعه كل من كلينتون وأوباما ومبنى بوش الأبيض على نحو مكثف.
في إسرائيل ، لا يوجد شيء - من توافق الآراء عندما يتعلق الأمر بدولتين. على الرغم من أن يهود الولايات المتحدة ربما تحولوا نحو تبني رؤية الدولتين ، فقد حدث الاتجاه المعاكس في إسرائيل ، حيث تم الاستغناء ببطء عن نشوة ما بعد أوسلو بالإحباط والمرارة من جدوى مثل هذا الحل.
/ موتي ميلرود حتى أولئك الموجودين في الوسط السياسي يعترفون بأن الدولة الفلسطينية ليست قابلة للحياة في المستقبل المنظور - وهذا واقع ينعكس في تردد المرشحين الوسطيين في الحملة الانتخابية الحالية لدعمها. على اليمين ، يُنظر إليها على أنها وصفة لكارثة. إنهم قادرون على رفع قضية مقنعة ضدها ، حتى بالنسبة للإسرائيليين الذين لا يرتبطون أيديولوجياً بالأراضي المحتلة - يسألون الناخبين عما إذا كانوا "يريدون غزة أخرى" على عتبة دارتهم في الضفة الغربية.
"اليهود الأمريكيون أبعد ما يكونون عن الواقع على الأرض" ، كما يقول نير ، الذي يدعم شخصياً حل الدولتين. عندما تكون في إسرائيل ، ترى المستوطنات والطرق والبنية التحتية في الضفة الغربية. لكن أكثر من ذلك ، فأنت تتعرض باستمرار لخطاب الحكومة الذي يتعارض مع حل الدولتين. إذن في إسرائيل ، حتى لو كنت تؤيد [two states] - فأنت تستوعب فكرة أنها غير قابلة للتطبيق. "
يتقاسم معظم الإسرائيليين التناقض المنعكس في الرسائل المزدوجة لرئيس الوزراء ، والتي يبدو أن موقفها من دولتين يتحول من المعارضة في الداخل إلى إبداء استعداد أكبر للتسوية في الخارج. في البيت الأبيض في سبتمبر الماضي ، اختار نتنياهو كلماته بعناية ، قائلاً إن "الجميع يعرّفون مصطلح" الدولة "بشكل مختلف" ، مضيفًا "أنا مستعد للفلسطينيين أن يتمتعوا بالسلطة لحكم أنفسهم دون سلطة إلحاق الأذى بنا".
الأمريكيون من أجل السلام الآن طلب منهم توضيح من قبل الصحفيين الإسرائيليين الذين يسافرون معه ، وقال: "إسرائيل لن تتخلى عن السيطرة الأمنية غرب الأردن. لن يحدث هذا طالما أني رئيس وزراء وأعتقد أن الأميركيين يفهمون ذلك ".
ظهرت الفجوة بين الإجماع اليهودي الأمريكي وموقف حكومة إسرائيل اليمينية في مؤتمر أيباك العام الماضي. عقد وزراء الحكومة اليمينية ، الذين لم تكن رسائل الدولة الواحدة موضع ترحيب على المسرح الرئيسي ، حدثهم الموازي في واشنطن في كنيس - ، برعاية مجلس يشع ، الذي يمثل حركة الاستيطان والشؤون الاستراتيجية للحكومة الإسرائيلية وزارة. تميز الحدث بوزراء حبايت حياهودي اليميني نفتالي بينيت وأيليت شاكيد ، ووزير الليكود يوفال شتاينيتز ، بالإضافة إلى خطاب فيديو للوزير جلعاد اردان.
يقدم السياسيون الإسرائيليون الذين يمنعون إقامة دولتين بدائل مختلفة ، من تطبيق السيادة الإسرائيلية على 62 في المائة من الضفة الغربية المعروفة بالمنطقة C ، حيث توجد المستوطنات الإسرائيلية ، إلى ضم الأرض بأكملها ، مع اقتراحات تتراوح بين نقل الفلسطينيين إلى مقاطعة مختلفة إلى منحهم الجنسية (مصحوبة بإعلان إلزامي بالولاء للدولة).
الانقسام العقائدي
الإجماع في الولايات المتحدة ليس مطلقًا - هناك أقلية عضلية بين اليهود الأمريكيين الذين لم يسبق لهم أن اشتروا فكرة الدولتين. حافظ اليهود الأرثوذكس ذوو الميول اليمينية ، والذين يستمتعون بالاتصال الإيديولوجي بالمواقع التوراتية في الضفة الغربية وعلاقاتهم بحركة الاستيطان الصهيونية الدينية ، على كره لفكرة الدولة الفلسطينية.
"منذ فترة طويلة تم تقسيم الطوائف على حل الدولتين ، قد يكون التحول نحو رؤية الدولة الواحدة [referring to one political entity that would include Israel and the Palestinian territories] أكثر انسجاما مع تفكير اليهود الأمريكيين الأرثوذكس" ، تلاحظ الدكتورة سارة يائيل هيرشهورن ، الزائرة أستاذ مساعد في الدراسات الإسرائيلية بجامعة نورثويسترن ومؤلف كتاب "المدينة على قمة تل: اليهود الأمريكيون وحركة المستوطنين الإسرائيليين منذ عام 1967".
لكن الانقسام الإيديولوجي ليس فقط على أسس طائفية. أحد أقوى المعارضين لدولتين بين اليهود الأميركيين هو الملياردير في الكازينو والمولود الجمهوري الضخم شيلدون أدلسون ، الذي انفصل عن سبل مع اللوبي الرئيسي المؤيد لإسرائيل حول هذه القضية.
تتبنى أيباك موقفًا واضحًا ، حيث ذكرت في برنامجها السياسي أن "السلام الإسرائيلي الفلسطيني الدائم يمكن تحقيقه على أفضل وجه من خلال المفاوضات المباشرة بين الطرفين ، مما يؤدي إلى قيام دولة يهودية تعيش جنبًا إلى جنب بسلام مع فلسطيني منزوع السلاح تهدف سياسة "أيباك" إلى الحفاظ على الدعم من الحزبين لإسرائيل ، وهي متوقفة مع بقية مؤسسات المؤسسة اليهودية الأمريكية.
أوليفر فيتوسي أديلسون ، تمشيا مع معارضته لدولتين ، تتعهد المجموعات التي تعكس هذه الآراء ، ولا سيما المنظمة الصهيونية الأمريكية والمجلس الأمريكي الإسرائيلي ، وتتبرع بسخاء للسياسيين الجمهوريين - بما في ذلك دونالد ورقة رابحة. إن متلقي سعادته ، إن لم يعارضوا صراحةً عملية سلام تهدف إلى تحقيق دولتين ، على الأقل ليسوا متحمسين لمتابعتها.
على عكس نير ، فإن ليني بن ديفيد ليس من محبي رؤية الدولتين ، على الرغم من أنه لا يرى المؤسسة اليهودية تغير احترامها لها في أي وقت -. كان بن دافيد مسؤول تنفيذي في أيباك لمدة 25 عامًا في واشنطن والقدس ، وعمل لاحقًا كدبلوماسي إسرائيلي في واشنطن. وهو اليوم مدير المطبوعات في مركز القدس للشؤون العامة.
يقول إن مهمة أيباك هي أن تظل حزبيًا ، وباعتبارها منظمة "سياسية حقيقية" ، فإنها "تدرك أنها لا تستطيع أن تبقي الحزب الديمقراطي على حاله ... من خلال استبعاد الشعار القائل بأن الدولتين هي المثالية الحل - رغم أننا في إسرائيل أبعد من ذلك بكثير ".
يؤكد بن دافيد أنه على الرغم من أنه لا ينتمي حاليًا إلى الأعمال الداخلية للقيادة اليهودية الأمريكية ، إلا أن الكثيرين يعيشون في ما يعتبره عالم الأحلام. الأمريكيون "عالقون في هذا الخيال الذي لم يهبط أبداً منذ 15 عامًا ويعتقدون [a Palestinian state is] قابلاً للتطبيق ، لذلك يستمرون في لعب لعبة الاجتماع مع كلا الجانبين."
في الواقع السياسي الأمريكي اليوم ، يقول: "لا يمكن للمرء مهاجمة أو تحدي دولتين - التي تعتبر مؤيدة لنتنياهو أو مؤيدة لليكود أو مؤيدة للمستوطنين."
تحول الأجيال
لم تكن القطاعات الأرثوذكسية واليمينية في يهود الولايات المتحدة هي القيم الخارجية الوحيدة للالتزام الشامل بحل الدولتين. قد تشير مواقف الجيل الأصغر سناً من اليهود الأمريكيين إلى تغير في المشاعر اليهودية الأمريكية.
هذا السيناريو يقلق يهودا كورتزر ، رئيس معهد شالوم هارتمان التعددي في أمريكا الشمالية. ويقول إنه بينما قد يكون هناك خطر ضئيل ، فإن القيادة الأمريكية اليهودية الحالية "تتحقق" من علاقتها بالدولة اليهودية إذا تخلت إسرائيل عن هدف الدولتين بشكل مباشر - فالوضع مع اليهود الأمريكيين الشباب هو قصة مختلفة.
هذا الجيل الأقدم من الصهاينة الليبراليين إما يتذكرون حقائق ما قبل 67 أو يتذكرون عملية أوسلو وحل الدولتين - أو كليهما. يقول كورتزر إن هؤلاء الأشخاص جميعهم مرتبطون وسيظلون على اتصال بإسرائيل كدولة يهودية. ويعتقد أن هذه العلاقة ستستمر "حتى لو غضبوا وشعروا بالإحباط لتخلي إسرائيل عن تطلعاتها إلى دولتين أو غضبها من عدم تناسقها فيما يتعلق بهذه التطلعات".
سيكون المستقبل أكثر تعقيدًا ، كما يحذر.
-ًا ، ستقود مؤسسات الحياة اليهودية الأمريكية من قِبل أولئك الذين يعتبرون أوسلو تاريخًا قديمًا لهم "الذين لم يختبروا أبدًا حكومة إسرائيلية تعمل بنشاط من أجل حل الدولتين" والذين يأتون من سن الرشد في "جذري" حقبة الاستقطاب ، حقبة يكون فيها الناس أكثر انفتاحًا عندما يتعلق الأمر بالاختلافات الأيديولوجية الرئيسية بين اليمين واليسار ".
يفتح هذا الاستقطاب الباب أمام أفكار الدولة الواحدة على اليمين واليسار. سيكون هناك من ينتمون إلى اليمين الأرثوذكسي - الذي ينمو بشكل كبير من الناحية الديموغرافية والتنظيمية - الذين سوف يولون الأولوية لبقاء الدولة اليهودية بأي ثمن. ولكن هناك أيضاً عدد متزايد من اليسار الذين تتفوق المثل العليا للعدالة الاجتماعية على أهمية السيادة اليهودية.
بن لوربر ، الصوت اليهودي من أجل السلام حل الدولة الواحدة الذي دعا إليه مركز اليسار على دولة ثنائية القومية أو دولة ديمقراطية واحدة في كل الإسرائيليين والفلسطينيين مواطنين متساوين. والفرق الرئيسي بين رؤى الدولة الواحدة اليمين واليسار هو مسألة ما إذا كان سيتم منح الفلسطينيين حقوقًا سياسية
فقدت رؤية الدولتين بالفعل جاذبيتها للشباب اليهود التقدميين الذين يقاومون ما يرونه إدارة ترامب - وحكومة نتنياهو - مثل: الجدران ، والانفصال ، و "القومية العرقية".
قد لا يكون اليهود الأمريكيون الشباب معاديين للصهيونية أيديولوجيًا ، لكن - بعيدًا عن صدمة الهولوكوست ويكرهون عمومًا مظاهر القومية - فهم لا يعرفون بشكل متزايد عندما يتعلق الأمر بالحاجة إلى السيادة اليهودية ومنزل قومي لليهود. هذا يمهد الطريق ، كما يعتقد كل من نير وكورتزر ، لعدد متزايد من شباب أمريكا اليهود الذين ينجذبون إلى فكرة حل النزاع عن طريق إنشاء دولة غير طائفية للمواطنين اليهود وغير اليهود.
"بالنسبة لليهود الأميركيين الشباب ، أصبحت فكرة الدولة الواحدة غير الطائفية أكثر جاذبية" ، يشرح نير. بادئ ذي بدء ، لأن ما يرونه عندما يذهبون إلى إسرائيل هو حقيقة دولة واحدة. لذا ، يتساءلون ، كيف يمكننا تطبيق Tikkun Olam [the Jewish concept of Repairing the World] على هذا الواقع؟ بطريقة مبسطة للغاية ، يؤمنون بالشفاء من خلال منح الجميع حقوقًا متساوية. مجتمع المساواة من النهر إلى البحر ، يستهجن مع العدالة والمساواة أكثر من رؤية الدولتين التي تنطوي على الجدران والانفصال. قد لا يعارضون فكرة الدولة الفلسطينية والسيادة الفلسطينية - لكن فكرة دولة واحدة تجذبهم أكثر ".
بالنسبة لهذه المجموعة ، كما يقول ، يمكن للحكومة الإسرائيلية التي تتحرك في اتجاه الضم أن تكون من المفارقات "تطور متحرّر - يحرر ميله الطبيعي إلى تفضيل خطاب قائم على الحقوق حول التعامل مع السياسة والأمن والتركيز على القومية الذي يشعر مؤرخة. "
رونين زفولون / رويترز "سيؤكد هذا التحول من النشاط الذي يدعم دولتين إلى نشاط يعكس القيم التي تأتي إليهم بشكل طبيعي - تلك المعركة الأكثر بساطة من أجل العدالة والمساواة" ، يلخص نير .
لكن أليسا روبن ، وهي عضوة في بوسطن تبلغ من العمر 24 عامًا في جماعة يسن إف إن اليسارية المناهضة للاحتلال ، تقول إن القضية ليست ما إذا كان حل الدولة الواحدة جذابًا إلى حد ما لجيلها - إنه يعترف بأن إسرائيل "يعمل على منع حل الدولتين لسنوات."
"إن قول أن الحكومة الإسرائيلية الحالية تتطلع إلى دولتين يشبه قول أن هيئة المصادر الطبيعية تطمح إلى وقف العنف المسلح في المدارس أو أن صناعة الوقود الأحفوري تتطلع إلى إنقاذ كوكبنا" ، كما تقول.
من خلال الاستمرار في تقديم "خدمة شفهية" لخط الدولتين ، تضيف ، المنظمات اليهودية الأمريكية كانت متواطئة من خلال "حجب حقيقة أن ما هو موجود على أرض الواقع في إسرائيل وفلسطين هو حقيقة دولة واحدة" و "لقد أكمل الاحتلال وجعل حل الدولتين غير مرجح بشكل متزايد عن طريق إسكات الانتقادات المشروعة لإسرائيل وعزل إسرائيل من أي ضغوط دولية قد تسمح لها بوقف التوسع الاستيطاني. كان هذا هو الحال بالنسبة لحياتنا كلها ت-ًا. "
بنيامين جلادستون ، الرئيس السابق لطلاب جامعة براون لإسرائيل ، وهو حالياً باحث في برنامج فولبرايت في القدس ، لا يتفق مع هذا الرأي.
خلال إقامته في إسرائيل ، يعترف ، "لقد سمعت من الإسرائيليين أكثر بكثير مما أسمع من الأمريكيين بأن حل الدولتين لم يعد ممكنًا. لكنني لا أعتقد أننا وصلنا إلى هناك بعد وآمل ألا نصل إلى هناك. صحيح أن نتنياهو وترامب يسيران بوضوح في الاتجاه الخاطئ. لكن ما زال هناك وقت وأعتقد أنه في الغالب إجماع بين اليهود الأميركيين الشباب على أن حل الدولتين أمر ممكن وأن هناك شيئًا من أجله. "إن التخلي الرسمي لإسرائيل عن هدف الدولتين ، إذا حدث ذلك ، سوف" يجتمع مع خيبة أمل مريرة من الجالية الشابة المؤيدة لإسرائيل في أمريكا في جيلي وبرضاء متعجرف مع المجتمع المناهض لإسرائيل ". بشكل أكثر شخصياً ، قال" إنها ستكون ضربة حقيقية للطريقة التي أفهم بها إسرائيل ومكانتها. في العالم اليهودي وهويتي الخاصة. "
راشيل بيرمان قضى نير الكثير من الوقت في السنوات الأخيرة ليشرح لليهود الأميركيين الشباب لماذا ، في رأيه ، حتى التخيل الأكثر مثالية لوضع دائم في دولة واحدة هو أمر غير بداية.
"لن يتخلى اليهود الإسرائيليون أبدًا عن حلمهم في دولة مستقلة ذات سيادة ولن يتخلى الفلسطينيون عن حلمهم القومي ،" كما يقول لهم.
"كما أرى ، لا يوجد" حل "لدولة واحدة ، لا يوجد سوى سيناريو" الدولة الواحدة ". وهذا السيناريو ، كما يعتقد - كما تفعل معظم الجماعات اليهودية الأمريكية - هو" وصفة لصراع دائم ".
خارج التقسيمات الدينية والدينية ، يقول هيرشهورن ، "ربما تكون النتيجة الأكثر أهمية لموقف الدولة الواحدة" من جانب إسرائيل هي "تكبير الفجوة المتسعة بين أي نوع من المفردات المشتركة أو الرؤية بين اليهود الأمريكيين والإسرائيليين ".
"دعم قطاعات كبيرة من القيادة الإسرائيلية - من المفترض بمصادقة جمهور المصوتين - لدولة إسرائيل بضم جزء أو كل الضفة الغربية أو استمرارًا للوضع الراهن للاحتلال دون أي أمل في القرار المتفاوض عليه يخفف تمامًا التفكير (والحقائق) المختلف تمامًا لليهود الإسرائيليين والأمريكيين ".
ستوضح ، مرة واحدة وإلى الأبد ، "أن تراثًا مشتركًا لليهود والثقافة والتقاليد لا يمكن أن يتغلب على السياسة الواقعية للدولة القومية" ويتوقع أنه في حالة حدوث مثل هذا السيناريو ، سيغير وجه الشعب اليهودي ".
Source link
