"لقد أدركت أن هذا كان قاتلًا": كيف تكشفت مذبحة مسجد كرايستشيرش - إفريقيا وآسيا وأستراليا
في 15 مارس ، تغيرت نيوزيلندا. يصفها البعض بفقدان البراءة ، تذكير بأن المسافة لا تجلب الحماي...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
في 15 مارس ، تغيرت نيوزيلندا. يصفها البعض بفقدان البراءة ، تذكير بأن المسافة لا تجلب الحماية من العنف. تعهد رئيس الوزراء جاسيندا أرديرن بتغيير قوانين الأسلحة والتحقيق في الخطأ الذي حدث. هكذا تكشفت 36 دقيقة من الرعب ، بحسب روايات الشهود والفيديو المباشر.
1:32 مساءً
تلقى آرديرن وحوالي 30 شخصًا بريدًا إلكترونيًا تقشعر له الأبدان من Brenton Tarrant. لقد أرفق بيانًا مليئًا بالعنصرية والكراهية وهو يحاول تبرير سبب اقترابه من مذبحة.
تمتلئ صفحاته الـ 74 بالتناقضات. يتحدث عن السنوات التي قضاها في تجوال العالم وكيف "استقبلت ثقافات العالم المتنوعة بالدفء والرحمة".
>> اقرأ المزيد: بعد كرايستشيرش وبيتسبيرغ ، يحتاج اليهود والمسلمون الأمريكيون إلى بعضهم البعض أكثر من أي وقت مضى | الرأي
في اثني عشر صفحة ، يقول إنه سيستهدف المساجد في كرايستشيرش ولينوود ، وكذلك في بلدة آشبورتون إذا وصل إلى هذا الحد.
تارانت ، أسترالي يبلغ من العمر 28 عامًا لا يعرف لدى أجهزة الاستخبارات أو أجهزة إنفاذ القانون في البلاد ويحمل ترخيصًا ساري المفعول ، يكتب أنه خطط وتدريب لشن هجوم لمدة عامين بعد انتقاله إلى مدينة دنيدن ، حوالي خمس ساعات بالسيارة جنوب كرايستشيرش.
يقول إنه استقر في كرايستشيرش لأن المسجد هناك ، ذو القبة الذهبية البارزة ، أكثر انشغالًا ويبدو أجنبيًا بشكل أكثر تميزًا.
شاهد أحد موظفي Ardern البريد الإلكتروني ، وبعد دقيقتين من وصوله ، أرسله إلى الأمن البرلماني. لكن خطة Tarrant قيد التنفيذ بالفعل.
يجلس في عربة محطة سوبارو الذهبية الخاصة به في منطقة وقوف السيارات في ملابس شبه عسكرية سوداء. يقوم بتشغيل كاميرا خوذة ويبدأ بث مباشر على الإنترنت.
"دعنا نبدأ هذا الحزب" ، كما يقول.
1:41 بعد الظهر
إنها صلاة الجمعة ، ومسجد النور مليء بالناس. لقد انتهى الإمام جمال فودة للتو من الخطبة ، خطبة ألقيت باللغة العربية. إنه يبدأ الجزء التالي الذي يترجم فيه إلى الإنجليزية. الخطبة هي أخطر جزء من الصلاة ، حيث يلزم الانتباه إلى الطائش والصمتون.
الخطبة تدور حول التعاون مع بعضنا البعض ، وفعل الخير وإيقاف الشر.
مارك بيكر / أ ف ب المسجد ، رجل في مدخل ينادي بمرح ، "مرحبا يا أخي". الحرائق تطلق تسع طلقات ، واحدة تلو الأخرى ، وتمشي وراء الجثث الأولى.
تسمع فودة إطلاق النار في الرواق وترى أن الناس يبدأون في الجري. توقف عن الكلام. "لقد كانت فوضى" ، كما يقول.
يظهر بث مباشر للمسلح وهو يتحرك إلى غرفة الصلاة الرئيسية ويطلق النار على كل من يراه. إنها غرفة كبيرة بها عدد قليل من المخارج.
رجل جزائري يحطم نافذة على جانب واحد من الغرفة ، حسب قول فودة ، وبدأ الناس يتدفقون عبر الزجاج المسنن. على الجانب الآخر ، يحاول الأشخاص هناك فعل الشيء نفسه. لكن الجثث تبدأ تتراكم عند المخارج المؤقتة.
"لقد كان يقف وراءهم بالفعل ، وكان يطلق النار ويطلق النار ويطلق النار" ، تقول فودة. "المأساة. المأساة."
نعيم راشد ، البالغ من العمر خمسين عامًا ، وهو مدرس انتقل إلى نيوزيلندا من باكستان مع عائلته عندما كان عمره 11 عامًا ، يهرع وراء تارانت ، محاولًا انتزاع السلاح. يستدير Tarrant ويطلق النار عليه ميتا.
آصف شيخ ، 44 عامًا ، يحاول الركض ولكنه يقع في سحق الجثث. إنه يفكر في محاولة الوصول إلى المخرج عندما يرى شخصًا آخر يقوم بنفس الخطوة ويطلق النار عليه. لذلك فهو يكذب هناك ، بجانب رجل مسن أُصيب في الفخذ. يتعرضون وكشفوا ، لكنهم نجوا بطريقة ما. بعد أيام ، ما زال لا يستطيع النوم ، وأصوات طلقات الرصاص في رأسه.
كوثر أبوابلان ، 54 عامًا ، في منطقة صلاة النساء مع اثنتي عشرة امرأة أخرى. تسمع طلقة واحدة في البداية ، وهو ما يكفي لبعضهم للقفز ويسأل ، "ما الخطأ؟" ثم توقف وقفة ثانية وإدراك الفجر. -ا ، هناك وابل من الرصاص. العشرات على العشرات على العشرات.
تتناثر النساء في كل الاتجاهات. ثلاثة جمهرة في خزانة في أحد الحمامات. ولكن يبدو أن مطلق النار يركز على إطلاق النار على الرجال ، كما يقول أبو البابان. لقد نفدت من المسجد.
يمشي تارانت بالخارج ، حيث يطلق النار على الناس على الرصيف. يصرخ الأطفال من مسافة بعيدة أثناء عودته إلى سيارته للحصول على مسدس آخر. يمشي داخل المسجد ويطلق النار مرة أخرى على جثث بلا حراك على الأرض ، ويطلق الرصاص منهجيًا مرارًا وتكرارًا.
يمشي مجددًا ويطلق النار على امرأة تمشي نحوه في الشارع. تقع على الرصيف وتتوسل ، "ساعدني! ساعدني!" قبل أن يطلق النار عليها مرة أخرى.
منذ إطلاق الرصاصة الأولى ، أمضى المسلح ست دقائق في المسجد. لا توجد أصوات صفارات الإنذار ، ولا تصل فرق سوات. يفخر الناس بالود النيوزيلندي. على عكس معظم الدول الأخرى ، فإن الشرطة لا تحمل أسلحة. يبقونهم في سياراتهم لحالات الطوارئ.
Vincent Thian / AP P أسوأ حادث إطلاق نار جماعي حتى الآن كان منذ ما يقرب من 30 عامًا في بلدة اراموانا الصغيرة ، حيث قتل مسلح 13 شخصًا بعد نزاع مع أحد الجيران.
Tarrant يعود في سيارته. تنطلق أغنية "النار" لأرثر براون من مكبرات الصوت ، ويعلن المغني ، "أنا إله النار!"
عندما وصل بول بينيت ، وهو سائق سيارة إسعاف ، في وقت لاحق ، يرى أن الدم يتدفق على طول بلاطات الطين.
"كان هناك نهر من الدماء يخرج من المسجد" ، كما يقول ،
1:48 مساءً
يستمر هياج مطلق النار وهو يقود سيارته بعيدًا عن مسجد النور. ياسر أمين ووالده ، محمد أمين ناصر ، يسيران على الرصيف عندما تتوقف السيارة ويبدأ رجل بإطلاق النار.
يركضون ، لكن في سن 67 ، لا يستطيع ناصر مواكبة ابنه. وبينما يلجأ أمين إلى الصراخ على والده لينزل ، يرى أن الرجل الأكبر سناً قد أصاب بالفعل وهو يسقط.
المسلح يبتعد. ينظر ناصر إلى ابنه ، غير قادر على الكلام ، ويتجمع الدم حول جسده. أمين يمسك هاتفًا من سيارة -ة ويتصل بالشرطة. نقل الأب والابن إلى المستشفى ، حيث بدأ ناصر المصاب بجروح خطيرة في شفائه.
يساعد الجار لين بنها العديد من الأشخاص الذين فروا من المسجد في اللجوء إلى منزله حتى تصل الشرطة. يمشي في المسجد ويرى الجثث في كل مكان.
"إنه أمر لا يصدق ،" كما يقول. "أنا لا أفهم كيف يمكن لأي شخص أن يفعل هذا لهؤلاء الناس ، لأي شخص. إنه أمر سخيف."
المسلح يسرع نحو مسجد لينوود. لا توجد صفارات الانذار. يتوقف عند عبور شخصين الطريق أمام سيارته ، غير مدركين أن أي شيء خارج عن المألوف يحدث. ينفجر قرنه عليهم ويستمر.
هناك العديد من الجثث المتراكمة في مسجد النور ، مما يتطلب الشرطة أكثر من يوم للعثور على واحدة منها. إجمالاً ، هناك 42 شخصًا ماتوا هناك.
1:50 مساءً
تارانت يتسارع نحو مسجد لينوود ، وينسج من خلال حركة المرور وينفجر موسيقاه. لقد مرت تسع دقائق منذ أطلق طلقة أولى له. وأخيرا ، يمكن سماع صفارات الإنذار واحدة في المسافة.
يتحدث المسلح وهو يقود سيارته: "لقد نجا الكثير منهم ، لسوء الحظ ، ركضوا جميعًا بسرعة كبيرة" ، كما يقول. "قبل أن يخيفهم الضجيج. النساء لم يدخلن بعد. حصلت على الرجال أولاً" ، كما يقول ، قبل انتهاء البث المباشر.
1:55 PM
يبعد مسجد لينوود حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) ) من مسجد النور لكن ليس ككبر. إنه مبنى عادي في حي فقير.
في الداخل ، يصلي إليوت داوسون البالغ من العمر 33 عامًا مع حوالي 80 شخصًا آخرين عندما يسمع الطلقات الأولى. لا أحد يتفاعل في البداية لأنهم غارقون في الصلاة.
لطيف العلبي ، الذي يقود الصلوات ، يطل من النافذة. عندما يرى تارانت وهو يرتدي خوذته السوداء ويحمل مسدسًا كبيرًا ، يعتقد أنه ضابط شرطة وليس قلقًا. ثم يرى الجثث ويسمع الرجل يصرخ البذاءات.
"لقد أدركت أن هذا شيء آخر. هذا قاتل" ، كما يقول.
تستمر الطلقات النارية. صديق داوسون يذهب للخارج ويأتي في الجري: "الجميع ، انزل! انزل! انزل!"
داوسون يسارع إلى الحمام ويتجمع في كشك ويتسلق إلى المرحاض حتى لا تكون قدميه مرئية. يحاول الضغط من خلال نافذة ولكن لا يمكن أن يصلح. يتساءل إذا كانت هذه هي اللحظة التي ستنتهي فيها حياته.
رجل آخر في المسجد ، عبد العزيز ، التقط آلة بطاقة ائتمان محمولة باليد وهرع خارج الصراخ ، على أمل أن يصرف المهاجم. بينما كان تارانت يركض إلى سوبارو للحصول على مسدس آخر ، عزيز ألقى الآلة عليه.
ابنا عزيز الأصغر سنا يصرخان عليه للعودة إلى الداخل. لقد حصل تارانت على مسدس وعاد ، وأطلق النار عليه. عزيز يركض ، متعرجاً عبر السيارات في الممر. لقد التقط مسدسًا ألقاه تارانت جانباً وأهدافًا وحرائق ، لكنه فارغ.
عادت تارانت إلى سيارته مرة أخرى ، على الأرجح لامتلاك سلاح آخر.
"دخل سيارته وحصلت على السلاح وألقيته على نافذته مثل سهم وفجر نافذته" ، قال عزيز .
الزجاج الأمامي يحطم: "لهذا السبب شعر بالخوف".
المسلح يسب عليه ، ويصرخ بأنه سيقتلهم جميعًا. لكنه يقود سيارته بعيدًا ، وطارد عزيز السيارة في الشارع إلى ضوء أحمر قبل أن ينعطف بسرعة ويسرع.
مات سبعة أشخاص في مسجد لينوود ، وهو عدد يعتقد كثيرون أنه كان من الممكن أن يكون أعلى بكثير إن لم يكن بسبب تصرفات عزيز. وفاة شخص آخر في وقت لاحق في مستشفى كرايست تشيرش ويبلغ عدد القتلى 50.
داوسون يقول أنه في يوم من الأيام ، يأمل في العودة إلى المسجد للصلاة مرة أخرى. يقف بعد ذلك في الشارع خارج المسجد ، حاملاً لافتة كتب عليها "نحن جميعًا متشابهين في الداخل."
2:07 PM
ضابطان من الشرطة يصطدمان بسيارة تارانت ، مما يجبرها على الخروج من الطريق ، واسحبه للخارج. وفي اليوم التالي ، وُجهت إليه تهمة واحدة من القتل ، مع توقع المزيد من التهم.
انتقل العديد من الضحايا إلى نيوزيلندا للبحث عن حياة أفضل في بلد معروف بجماله وسلامته وسلامته. ومن بين الضحايا مهندسون ومالكو شركات وطلاب وحارس مرمى لفريق كرة الصالات الوطني. إنه شكل معدّل من أشكال كرة القدم ، عادةً ما يتم لعبها في الداخل.
أصغر الضحايا هو مكاد إبراهيم ، 3 سنوات ، الذي كان لديه عيون بنية كبيرة ويبدو أنه يضحك دائمًا. كان لديه ذكاء بعد سنواته ، كما يقول أحد الأصدقاء. وكان يحب مشاهدة أخيه الكبير وهو يلعب كرة القدم.
