مسرح تل أبيب يزيل مشهد الاغتصاب من مسرحية 'Saturday Night Fever' - أخبار إسرائيل news1
إذا حكمنا من خلال ردود فعل الأعضاء الإناث في الجمهور على المسرحية الموسيقية الجديدة "ل...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
إذا حكمنا من خلال ردود فعل الأعضاء الإناث في الجمهور على المسرحية الموسيقية الجديدة "ليلة السبت في مسرح" كاميرى ، والتي تستند إلى فيلم جون ترافولتا الشهير ، فإن الضحية في مسرح الاغتصاب تحمل اللوم.
بث برنامج راديو الجيش صباح الأحد ردود فعل النساء اللواتي شاهدن الموسيقى. وقالوا إن الاغتصاب ، كما ظهر في النسخة الإسرائيلية من المسرحية ، تعرض إلى الافتقار إلى الحساسية.
"بعد يومين من التشغيل التجريبي أمام الجمهور ، قررنا إجراء تغييرات في المشهد ، حيث إنه ليس قلب المسرحية" ، كان رد كاميري. "قام الفريق الموسيقي الإبداعي" Saturday Night Fever "بتنظيم المسرحية الموسيقية كإنتاج مخلص لفيلم السبعينيات. نحن نجري الآن تجربة تجريبية ، ونحصل على ردود فعل الجمهور كل يوم. كانت القضية قيد المناقشة على طاولة المبدعين طوال العملية بسبب تعقيدها - سواء أكانت مخلصة للأصل السينمائي أو لتنقيحه بروح العصر.
تم الاستماع أيضًا إلى نقد مسرح كاميري وقراره بتوفير منصة لعب يعتبر البعض أنها مؤذية للمرأة في مايو ، مع الإعلان عن تنظيم مسرحية موسيقية وإخراج ماور زاجوري ، والتي ستضم بعض من أغاني إيال جولان ، وهو نجم غنائي مزراحي تم التحقيق معه في حوالي عام 2014 للاشتباه في ممارسة الجنس مع القصر ، لكن الشرطة أغلقت القضية لعدم وجود أدلة كافية. وأدين والد الجولان بجرائم تتعلق بالجنس. .
"لا ينبغي توفير أي منصة للأصوات في موسيقى المزراحي على حساب أصوات النساء اللواتي تعرضن للإيذاء الجنسي" ، وفقاً لرسالة أرسلها آنذاك أعضاء في منتدى الملحنين وفناني الأداء الإسرائيليين إلى المدير. عام المسرح ، ران جوتا. في الوقت نفسه ، احتج الممثلون والموظفون في المسرح نفسه على المسرحية الموسيقية التي تستخدم أغاني الجولان.
قالت الممثلة والمخرجة درور كيرين في هجوم على إدارة المسرح: "إنه ليس تصحيحًا مزراحيًا ، إنه يبصق في وجه الضحايا الإناث" لنضع معاملة النساء جانبا. "
استجاب غويتا في ذلك الوقت لردود الفعل ، موحياً بين الخطوط إلى القضية التي تورط فيها الجولان. "لقد تم إنشاء مسرحية جيدة حقا ومؤثرة هنا ، وتشمل أغاني إيال جولان. دعونا نحافظ على النسب. ليس لدينا مصلحة في التعامل مع هذا الشيء. نحن نقف وراء الأعمال التي نقوم بها ".
Source link
