خالد الفالح يؤكد - underline - استعادة - restorati - أسواق النفط لتوازنها
#الرياض - نيوز وان نيوز قال وزير الطاقة والصناعة السعودي خالد الفالح أمس، يومالجمعة، أن أسواق النفط تستعيد توازنها، وإنه يتوقع متابعة - pur...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
#الرياض- نيوز وان نيوز
قال وزير الطاقة والصناعة السعودي خالد الفالح أمس، يومالجمعة، أن أسواق النفط تستعيد توازنها، وإنه يتوقع متابعة - pursuit - تراجع - retreat - المخزونات هذا العام. وأضاف - added - الفالح الذي بدأ أول من أمس زيارة للهند تتواصل يومين: "من الواضح أن أسواق النفط تستعيد توازنها". وواصل: "هذه فترة تتسم بضعف الطلب كما نعلم جميعا بسبب العوامل الموسمية. المصافي تخضع لأعمال صيانة والطلب الاستهلاكي منخفض لكن البيانات تتحدث عن نفسها".
وقال الفالح: "الكثير من المؤسسات وثق تراجع - retreat - المخزونات وأعتقد أن ذلك سيستمر في 2018"، معبرا عن أمله بأن تستقر الأسواق. وقال وزير النفط الهندي، دارميندرا برادان، إن #الهند تسعى - strive - للحصول على تعرف علي سعر - rate - معقول للنفط الخام من #السعودية، في خطوة قد تساعد #الرياض على استعادة - restorati - صدارتها لقائمة الموردين إلى ثالث أكبر مستهلك للنفط في العالم.
وقال برادان بعد اجتماعه مع وزير الطاقة السعودي: "يمكن تطوير بعض الآليات كي يكون التسعير مناسبا لكلينا". وأضاف - added -: "يجب أن نحصل على تعرف علي سعر - rate - معقول للنفط الخام وغاز البترول المسال".
وفي مسلك لجذب استثمارات سعودية، قال برادان إن #الهند عرضت على #السعودية حصة في المرحلة الثانية من منشأة تخزين - stocking - الاحتياطيات النفطية الاستراتيجية للبلاد. وتبني #الهند احتياطات نفط استراتيجية قدرها 6 ملايين طن - ton -. وتملك نيودلهي بالفعل احتياطيات استراتيجية قدرها 5 ملايين طن - ton - مخزنة في 3 مواقع. وقال برادان: "الطريقة التي أبرمنا بها اتفاقا مع أدنوك (شركة بترول أبوظبي الوطنية - native -) بخصوص منشأة التخزين هي نفس الطريقة التي نناقشها مع أرامكو (#السعودية)".
وذكر برادان أن الحكومة ناقشت مع #السعودية أيضا فرص الاستثمار في مصفاة نفط مقترحة بطاقة 1.2 مليون برميل - barrel - يوميا على الساحل الغربي للهند ومشروعا للبتروكيميائيات في مدينة كاكينادا بجنوب #الهند. وتستثمر "أرامكو #السعودية"، أكبر منتج للنفط في العالم، في مصافي بالخارج للمساعدة في تأمين الطلب على خامها وتعزيز حصتها السوقية قبل طرحها العام الأولي المقرر. وفي العام الفائت تعهدت #السعودية باستثمار مليارات الدولارات في مشاريع في إندونيسيا وماليزيا في إطار اتفاقات توريد نفط طويلة - prolonged - الأجل.
Source link
