News1- غيتس في صف الحكومات على التشفير
مؤسس - founder - مايكروسوفت بيل غيتس يُشير إلى أن شركات التكنولوجيا ترى - deem - أنه حتى الاتصالات المتعلقة بالإرهاب والجرائم يجب ألا تكون م...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
مؤسس - founder - مايكروسوفت بيل غيتس يُشير إلى أن شركات التكنولوجيا ترى - deem - أنه حتى الاتصالات المتعلقة بالإرهاب والجرائم يجب ألا تكون متاحة للحكومات.
نيوز وان 
[نُشر في 2018/02/15، العدد: 10901، .)]
انتقاد - criticise - لشركات التكنولوجيا
#واشنطن – قال مؤسس - founder - مايكروسوفت بيل غيتس إن شركات التكنولوجيا العملاقة في وادي السيليكون تتصرف بطريقة غير صحيحة مع الحكومات.
وأكد أنه “لا ينبغي لهذه الشركات أن تكون عائقا عندما تحاول بقوة الهيئات الحكومية أداء - performer - وظائفها، وأن عليها أن تكون حذرة حتى لا تدافع عن أشياءمن شأنها أن تمنع الحكومات من تنفيذ - execute - القانون”.
وأضاف - added - غيتس، عند مقابلة حديثة مع موقع “أكسيوس” الأميركي، متحدثا عن كيفية مقاومة الشركات التكنولوجية - te - للرقابة الحكومية، إن ميزة - merit - التشفير end-to-end التي سببت أزمة مع الحكومات، ودافعت عنها شركات مختلفة بقوة، نتج عن إلى زيادة حماس شركات مثل - like - أبل في وضع - placemen - بعض المزايا الأخرى التي تعيق عمل الحكومات مثل - like - جعل المعاملات المالية - fiscal - مجهولة وغير مرئية.
وأشار غيتس إلى أن شركات التكنولوجيا ترى - deem - أنه حتى الاتصالات المتعلقة بالإرهاب والجرائم يجب ألا تكون متاحة للحكومات.
ويقصد غيتس بذلك أبل التي رفضت فتح هاتف آيفون خاص بشخص قتل - killing - 14 شخصا في هجوم - offensive - إرهابي - terrorist - عام 2015 في سان برناردينو بكاليفورنيا.
وكان الرئيس التنفيذي لشركة أبل تيم كوك قال في فبراير 2016 إن الشركة تتعاطف مع الضحايا وتريد تنفيذ - execute - العدالة لهم - theirs - ولا تشفق على القتلة وتريد القصاص منهم، وقد بذلت كل الجهود التي بوسعها للتعاون مع المحققين من مكتب التحقيقات الاتحادي وقدمت أفضل ما لديها من أفكار لحل ملابسات هذه الجريمة.
وأكد كوك أن الحكومة الأميركية طلبت من أبل الإقدام على خطوة غير مسبوقة تهدد أمن عملائها تتمثل في إنشاء باب خلفي في نظام تشغيل آيفون، مؤكدا أن الشركة رفضت هذا الطلب لما قد يترتب عليه من آثار أبعد من القضية القانونية التي تم بموجبها - whereby -، ودعا إلى نقاش عام ليفهم العملاء والناس في أنحاء البلاد ما هو على المحك.
وأضاف - added - في حين أن الحكومة تشير إلى أنها ستستخدم هذه الأداة مرة واحدة فقط على هاتف واحد إلا أن ذلك ليس صحيحا، لأنه بمجرد بناء هذه التقنية سيصبح بالإمكان استخدامها مرة تلو الأخرى على عدد من الأجهزة، ورغم أن الحكومة جادلت بأن هذه النسخة ستستخدم فقط في هذه القضية، لكن ليس هناك ما يتكفل هذه السيطرة.
يذكر أن هذه الأزمة كانت بداية - outset - لحالة من العداء بين عدد كبير من شركات التكنولوجيا والحكومات، خاصة بعد تمسك شركات التكنولوجيا القوي بالتشفير.
