News1 سهيل المزروعي يتوقع تواجد توازن - balance - في أسواق النفط العالمية
قال الرئيس الدوري لمنظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك)، سهيل المزروعي، أنه يتوقع توازن - balance - أسواق النفط العالمية هذا العام مع متابعة - p...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
قال الرئيس الدوري لمنظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك)، سهيل المزروعي، أنه يتوقع توازن - balance - أسواق النفط العالمية هذا العام مع متابعة - pursuit - الدول في فرض قيود على إنتاجها بعد انهيار - breakdown - - collapse - الأسعار في 2014، وذلك في وقت - time - تتوقع فيه وكالة الطاقة الدولية أن الولايات المتحدة ستتفوق على روسيا كأكبر منتج للنفط في العالم بحلول 2019 على الأكثر، مع متابعة - pursuit - ازدهار - prosperity - - boom - قطاع النفط الصخري في البلاد، وهو أمر - warrant - يعوق جهود التوازن السوقي بشكل كبير.وصرح المزروعي، وزير الطاقة في الإمارات، أمام ملتقى أسواق المال العالمية في أبوظبي قائلا: "أنا متفائل - optimistic - بأننا سنحقق توازنا في الأسواق هذا العام".
وكانت دول أوبك والدول المنتجة خارج المنظمة وقعت اتفاقا تاريخيا في أواخر 2016 بخفض الإنتاج 1.8 مليون برميل - barrel - في اليوم بصفته عاملا رئيسيا لتعزيز أسواق الخام.
وبلغ الالتزام بالخفض 133 في المائة في شهريناير (كانون الثاني)، وهو ما قال المزروعي إنه يتجاوز النسبة المتفق عليها، بينما كانت نسبة الالتزام 129 في المائة في شهرديسمبر (كانون الأول)، و122 في المائة في شهرنوفمبر (تشرين الثاني). وعادت تعرف على أسعار النفط إلى الارتفاع إلى نحو 70 دولارا للبرميل نتيجة لهذه السياسة.
وواصل المزروعي، أن التعاون - cooperation - بين الدول المنتجة للنفط، بما فيها روسيا، بلغت مستويات «أكثر مما كان متوقعا». وكان قد أشار في مطلع الشهر الحالي إلى أن أوبك تأمل تشكيل شراكة طويلة - prolonged - الأمد مع دول منتجة للنفط من خارجها، وذلك لضمان توازن - balance - الأسواق. إلا أنه حذر - cautious - من أنه مع اعادة التوازن وتزايد الطلب، فإن قطاع الطاقة سيتطلب استثمارات كبيرة في المستقبل القريب، ليس فقط من الدول الغنية بالنفط، بل أيضا من كبرى شركات النفط العالمية.
وختم بالقول: «نحن بحاجة إلى 15 مليون برميل - barrel - في اليوم بحلول 2040 لتلبية الطلب»، وحدد الحاجة إلى الاستثمارات بنحو 210.5 مليارات دولار، وفي إطار مواز - paralle -، قال وزير الطاقة الجزائري مصطفى قيطوني يومالثلاثاء، إن منتجي النفط يسعون إلى استقرار - stability - السوق، وإنهم سيلتقون في #الرياض في شهرإبريل/نيسان لمناقشة الجهود الجارية لكبح الإنتاج من أجل دعم - backing - الأسعار.
وأبلغ قيطوني الصحافيين عند زيارة إلى تونس قائلا: «نسعى للاستقرار... المسألة لا تقتصر على السعر، لكن أيضا التوازن بين المنتجين والمستهلكين»، مضيفا أنه «سيكون هناك اجتماع في #الرياض في شهرإبريل. سنناقش السياسة، نحتاج إلى موقف - stance - مشترك - shared - لمعرفة ما يمكننا القيام - doing - به».
لكن على الجانب الآخر، قالت وكالة الطاقة الدولية أمس، إن الولايات المتحدة ستتفوق على روسيا كأكبر منتج للنفط في العالم بحلول 2019 على الأكثر مع متابعة - pursuit - ازدهار - prosperity - - boom - قطاع النفط الصخري في البلاد.
ويرى كثير من المحللين أن زيادة الإنتاج الأميركي، خصوصا من النفط الصخري، تعوق جهود تحالف أوبك الهادف إلى استعادة - restorati - التوازن السوقي. وقال فاتح بيرول، المدير التنفيذي للوكالة عند مناسبة في #طوكيو، إن الولايات المتحدة ستتفوق على روسيا كأكبر منتج للخام «بالتأكيد في العام المقبل»؛ إن لم يكن هذا العام. وأبلغ «رويترز #Reuters» بشكل منفصل قائلا: «نمو النفط الصخري الأميركي قوي - vigorous - جدا، الوتيرة قوية جدا... الولايات المتحدة ستصبح منتج النفط الأول في وقت - time - قريب».
وارتفع مستوى إنتاج الخام الأميركي فوق 10 ملايين برميل - barrel - يوميا أواخر العام الفائت للمرة الأولى منذ - since - تاريخ سبعينيات القرن - horn - الفائت. وقالت إدارة - administer - معلومات الطاقة الأميركية في وقت - time - سابق من هذا الشهر إن إنتاج الولايات المتحدة سيتجاوز 11 مليون برميل - barrel - يوميا بحلول أواخر 2018. وسيقود هذا الولايات المتحدة إلى التفوق على روسيا أكبر منتج للخام في العالم، والتي تضخ إمدادات منغير هذا المستوى - level - بقليل.
وقال بيرول إنه لا يتوقع بلوغ - attain - الإنتاج الأميركي مستوى الذروة قبل 2020، ولا يتوقع تراجعا في السنوات الأربع إلى الخمس التالية. وتأتي زيادة الإمدادات الأميركية في الوقت الذي يقيد فيه منتجون آخرون كبار بينهم روسيا وأعضاء منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) مستويات الإنتاج بهدف مساعدة الأسعار على الارتفاع.
وتتزايد صادرات الخام الأميركي، بما في ذلك إلى الأسواق الآسيوية الأكبر والأسرع نموا في العالم، مما يقلص الحصة السوقية لروسيا وأوبك. في الوقت ذاته، هبط صافي الواردات الأميركية من النفط الخام الأسبوع الفائت بمقدار 1.6 مليون برميل - barrel - يوميا إلى 4.98 مليون برميل - barrel - يوميا، وهو أدنى - minimal - مستوى منذ - since - تاريخ أن بدأت إدارة - administer - معلومات الطاقة تسجيل - registration - البيانات في 2001.
وقال بيرول إن نمو الإنتاج ليس قويا في الولايات المتحدة وحدها، مشيرا إلى «#كندا والنفط الرملي على وجه الخصوص، والمشروعات البحرية - navy - البرازيلية... هذان محركان رئيسيان لقيادة الإنتاج من خارج الولايات المتحدة»، وبشأن الطلب، قال بيرول إن وكالة الطاقة الدولية تتوقع نموا بنحو 1.4 مليون برميل - barrel - يوميا في 2018.
Source link
