News1- تسجيل - registration - صوتي لابن نتانياهو يكشف تلاعب والده في صفقة - package - غاز

معلومات الكاتب

الكاتب : Aya Hassan

ابن رئيس الوزراء الاسرائيلي يتعرض لموجة انتقادات واسعة - stride - بعد تسجيل - registration - صوتي له يتحدث فيه عن صفقة - package - للغاز الطبيعي عقدها والده، مثيرا ردود فعل - verb - غاضبة.

نيوز وان  [نُشر في 2018/01/09]

صفقة - package - بقيمة عشرين مليار دولار تحدث عنها ابن نتانياهو

القدس - تعرض - exposure - ابن رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتانياهو الى انتقادات شديدة يومالثلاثاء بعد ان بث - broadcast - التلفزيون الاسرائيلي تسجيلا صوتيا له يبدو فيه في حالة سكر ويتحدث عن صفقة - package - للغاز الطبيعي عقدها والده، مثيرا ردود فعل - verb - غاضبة.

وبثت الفضائية الثانية الاسرائيلية الخاصة في وقت - time - متأخر مساء الاثنين الحديث الذي يعود الى عام 2015 وفيه يقول يائير ابن نتيناهو لصديقه ابن أحد أقطاب الغاز في #اسرائيل الملياردير كوبي ميمون، "أنت تجادلني على 400 شاقل (116 دولارا) أبي ساعد أباك للحصول على صفقة - package - بقيمة عشرين مليار دولار ضمن - within - خطة تقاسم عائدات الغاز الطبيعي في إسرائيل".

سُجلت المحادثة عند خروج - exit - يائير نتانياهو من نادي للتعري، ويبدو في حالة سكر وبرفقة حارس - guard - امن عينته الدولة. ويبلغ يائير اليوم 26 عاما.

واصدر يائير نتانياهو بيانا اعتذر - apologise - فيه وقال "كنت امزح بشان صفقة - package - الغاز ولم اكن اكترث لها، وليس لي علم بتفاصيلها".

واضاف "تحدثت عن النساء وأشياء أخرى ما كان ينبغي أن تقال وهي محض - sheer - هراء - nonsense - - rubbish -"، وأضاف - added - ان هذه الاقوال لا تمثله "ولا تمثل القيم التي نشأ عليها".

ووقع نتانياهو في نهاية 2015 على بند يتيح له تجاوز مفوض - commission - مكافحة - combat - الاحتكار ويسهل الطريق للموافقة على خطة الغاز.

وواجه نتانياهو معركة - battle - سياسية صعبة حول تنسيقات الغاز الطبيعي في إسرائيل، مع المعارضة التي لجأت الى المحكمة العليا وساد جدالا كبيرا.

وقال زعيم حزب العمل والمعسكر الصهيوني افي غاباي ان التسجيل "وصمة - stain - عار - naked - جديدة على صفقة - package - الغاز الفاسدة".

وتعرض يائير نتانياهو الى انتقادات اخرى بشان اصطحاب حارس - guard - امن معين من الدولة الى ناد للتعري علما أن الحكومة تخصص له حراسة دائمة وسيارة وسائقا.