لقاء - encounte - حاسم - decisiv - لمفاوضات بريكست في #بروكسل
الاتحاد الأوروبي لن يوافق بأن يبدأ المرحلة الثانية من المفاوضات إلا اذا كانت #ايرلندا موافقة بالكامل. نيوز وان [نُشر في 2017/12/04] مرحل...
معلومات الكاتب
الكاتب : Aya Hassan
الاتحاد الأوروبي لن يوافق بأن يبدأ المرحلة الثانية من المفاوضات إلا اذا كانت #ايرلندا موافقة بالكامل.
نيوز وان 
[نُشر في 2017/12/04]
مرحلة مهمة - assignment - من المفاوضات
#بروكسل - تلتقي رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي الاثنين في #بروكسل على "غداء عمل حاسم - decisiv -" رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر لتحاول إقناع الأوروبيين بأن وعودها صارت "كافية" ليوافقوا على أول مفاوضات تجارية تصر عليها #لندن.
ويهدف اللقاء إلى وضع - placemen - اللمسات الأخيرة على اتفاق - accord - مبدئي حول اجراءات الانفصال المقرر ان ينجز في نهاية مارس - march - 2019.
وستعقد ماي اجتماعا مع رئيس المجلس الأوروبي دونالد توسك أيضا، بحسب ما اعلنت رئاسة - presidency - الحكومة البريطانية.
وقال ناطق بريطاني مساء يومالاحد "مع المفاوضات القادمة، سيشكل (لقاء - encounte -) الاثنين مرحلة مهمة - assignment - على طريق المجلس (القمة الأوروبية) الحاسم الذي سينعقد في شهرديسمبر"، موضحا ان مفاوضات جرت بين الطرفين في عطلة نهاية الأسبوع.
من جهته، قال مصدر دبلوماسي - diplomat - اوروبي لوكالة فرانس برس يومالاحد ان التوصل إلى اتفاق - accord - "سيكون صعبا لكنه امر ممكن اذا كانوا (البريطانيون) منطقيين"، موضحا ان'هناك اربع او خمس نقاط أخيرة يجب مناقشتها" في الملفات الثلاثة التي يعتبر الاتحاد انها تشكل أولوية مطلقة.
والملفات الثلاثة هي التسوية المالية - fiscal - لخروج المملكة المتحدة من الاتحاد، وهي قضية صارت على الطريق الصحيح، ومصير المغتربين الأوروبيين بعد بريكست ومستقبل الحدود الايرلندية الذي أصبح القضية الأكثر تعقيدا في الأسابيع الأخيرة.
وتطالب #ايرلندا بألا يؤدي خروج - exit - المملكة المتحدة من الاتحاد إلى فرض حدود - frontier - مع #ايرلندا الشمالية. وقال توسك بعد محادثات مع رئيس الوزراء الايرلندي ليو فارادكار الاسبوع الفائت ان الاتحاد الأوروبي لن يوافق بأن يبدأ المرحلة الثانية من المفاوضات الا اذا كانت #ايرلندا موافقة بالكامل.
وقال الدبلوماسي لفرانس برس ان يونكر تحدث أيضا إلى فارادكار يومالجمعة وطمأنه حول دعم - backing - الاتحاد الاوروبي لدبلن. واضاف ان المفوضية الاوروبية تعمل على "نص" لاتفاقية حول الموضوع الايرلندي بعلم المملكة المتحدة.
وقال رئيس المجلس الأوروبي دونالد توسك يومالجمعة "طلبت من تيريزا ماي تقديم - render - عرض - width - نهائي في الرابع من شهرديسمبر على ابعد حد لنتمكن من تحديد ما اذا كان تقدم كاف قد تحقق في القمة الاوروبية القادمة" التي ستعقد في 15 شهرديسمبر.
وسيقدم كبير مفاوضي الاتحاد الأوروبي لبريكست ميشال بارنييه الذي سيشارك في الغداء - lunchtime -، تقييمه الأخير الاربعاء بعد ان يناقشه مع المفوضين الأوروبيين، بحسب ما قالت مصادر لم تذكر اسمها أوروبية.
وتحقيق "تقدم كاف" شرط وضعته الدول الـ27 لبدء المرحلة التالية من المفاوضات بما في ذلك حول العلاقة المستقبلية بين #لندن والاتحاد الأوروبي.
وحددت المفوضية الرابع من شهرديسمبر "موعدا نهائيا" بسبب التزامات مرتبطة بالاجراءات الأوروبية اذ ان المفوضية تريد مناقشة - debate - مقترحات ماي الاربعاء عند اجتماع لأعضائها مع بارنييه.
