News1/ بوتين ملك #سوريا… في ظل - shade - استسلام أميركي! بقلم: خيرالله خيرالله
يبدو أن الحرب في #سوريا مازالت في بدايتها، على الرغم من أن استحواذ إيران على البوكمال تطورت في غاية الأهمية. الأمر الوحيد - sole - الثابت أ...
معلومات الكاتب
يبدو أن الحرب في #سوريا مازالت في بدايتها، على الرغم من أن استحواذ إيران على البوكمال تطورت في غاية الأهمية. الأمر الوحيد - sole - الثابت أن من الباكر الحديث عن إعداد روسي لمرحلة انتقالية يبحث فيها جديا في حلول سياسية.
نيوز وان / خيرالله خيرالله [نُشر في 2017/نوفمبر/26، .، .)]
لا يمكن لروسيا ولا لغير روسيا إبقاء بشّار الأسد في السلطة. هناك شعب سوري يرفض النظام القائم ولا يمكن أن يقبل به بغض النظر - considering - عن القوى الدولية والإقليمية التي تحاول بقوة تغيير - changing - مجرى التاريخ والتحكّم به حسبما تمنياتها.
لو كان ذلك ممكنا، لكان الاتحاد السوفياتي ما زال حي - lively -ّا يرزق ولكانت أحزاب شيوعية مجوّفة، ما زالت تحكم دولا مثلا #بولندا والمجر وبلغاريا ورومانيا وتشيكوسلوفاكيا (صارت دولتين) وألمانيا #الشرقية التي عادت جزءا من #المانيا. لو كان الاتحاد السوفياتي ما زال حي - lively -ّا، لكانت “جمهورية #اليمن الديمقراطية الشعبية” في جنوب البلاد ما زالت قائمة…
استقبل الرئيس فلاديمير بوتين رئيس النظام السوري في سوتشي أم لم يستقبله، عقد - contract - قمّة مع حسن روحاني ورجب طيب أردوغان أم لا، لن يتغيّر الكثير… حتّى لو سلمت الإدارة الأميركية كلّ أوراقها لموسكو. وهذا ما لم يحصل على الرغم من نتيجة معركة - battle - البوكمال الأخيرة. في هذه المعركة، استطاعت قوات “التحالف الدولي”، على رأسها سلاح الجوّ الأميركي، إلحاق - inflict - الهزيمة بـ”داعش”. تقدمت قوات تابعة للنظام السوري مدعومة من “الحرس الثوري” الإيراني وميليشيات مذهبية متنوّعة من بينها “حزب الله” وسيطرت على البوكمال.
انضمت إلى هذه القوات وحدات من “الحشد الشعبي” متمركزة في الجانب العراقي من الحدود. بقدرة قادر، استعاد “داعش” البوكمال ليخليها مجددا ولتعلن إيران مباشرة - direct - وعبر أدواتها أنها ربطت #طهران ببيروت.
|
ثمّة من يؤكّد أنّه جرت اتصالات أميركية- روسية تشير إلى تواجد تفاهمات معيّنة - forth - بين الطرفين في شأن توفير ضمانات روسية معيّنة - forth - في ما يتعلّق بوضع نقطة استراتيجية مهمّة مثل - like - البوكمال. لكنّ هناك من يعتقد أن الأميركيين يعتبرون أن الروس أخلّوا بوعود محدّدة كانوا قطعوها لهم - theirs -. هذه الوعود مرتبطة بعدم تمكين إيران وأدواتها من السيطرة على البوكمال.
من يرى أنّ لا تفاهم أميركيا – روسيا في #سوريا يقول إن الإدارة الأميركية تعتبر أن روسيا، منذ - since - تاريخ دخولها إلى #سوريا عسكريا، أخلت بكلّ التفاهمات مع الولايات المتحدة. فعلت ذلك، إمّا عن قصد، أو لسبب عائد - dividend - إلى أنّها “عاجزة” عن احترام - respect - ما تلتزمه.
من بين ما أخلّت به تكرار - repetition - استخدام النظام السوري للسلاح الكيميائي على الشعب السوري واستمرار نقل - carriage - السلاح فسر الأراضي السورية إلى “حزب الله” في #لبنان. أكثر من ذلك، وصل الحزب، من وجهة نظر الأميركيين، إلى مرحلة تصنيع - manufacturing - صواريخ في #لبنان وذلك في ظل - shade -ّ الوجود العسكري الروسي في #سوريا.
من المآخذ الأميركية على روسيا أيضا، وصول - access - إيران وأدواتها إلى مناطق خط - line -ّ وقف - halt - النار بين #سوريا وإسرائيل. وفي معظم الأحيان، كانت العناصر التابعة لإيران تصل إلى مشارف خط - line -ّ وقف - halt - النار مع إسرائيل بزي الجيش النظامي السوري وتحت علمه.
يشكو الأميركيون أيضا من وصول - access - غواصة إيرانية إلى ميناء - harbour - اللاذقية أخيرا والربط بين الأراضي العراقية والأراضي السورية بواسطة ميليشيات تابعة لإيران وليس عن طريق الجيش التابع للنظام السوري، كما وعدت بذلك #موسكو غير مرّة.
بعد اللقاء بين بوتين والأسد الابن في سوتشي، وبعد القمة الثلاثية الروسية- الإيرانية- التركية، وبعد معركة - battle - البوكمال والظروف التي أحاطت بها، يصحّ التساؤل هل استسلمت إدارة - administer - دونالد ترامب لبوتين نهائيا وباتت تكتفي بوجود عسكري في إحدى ضفّتي الفرات، أم تحضر لمعركة مقبلة، خصوصا أن عند الأميركيين أربع 10 قاعدة على الضفة #الشرقية للفرات، فضلا عن قواعد أخرى في أنحاء مختلفة من الشمال السوري.
قبل سنتين، زار بشّار الأسد #موسكو بعد استدعائه إليها من أجل إفهامه ما يقدر عمله وما لا يقدر عمله. أفهمه بوتين بلغة الآمر أنّه بات هناك وصي - guard - - trustee -ّ عليه. كان ذلك في العشرين من تشرين الأوّل- شهرأكتوبر 2015. ما الذي تغيّر منذ - since - تاريخ ذلك التاريخ؟
ما تغيّر أن التدخل العسكري الروسي، الذي بدأ قبل شهر من مجيء رئيس النظام السوري إلى #موسكو، مكّن بشّار من البقاء في #دمشق وحمى الساحل السوري وقرى العلويين.
بكلام أضاف، إن النظام يدين ببقائه لروسيا وليس لأحد آخر غيرها. ليس سرّا أن إيران نفسها اعترفت بأن لا بدّ من الاستعانة بروسيا في حال كان مطلوبا عدم سقوط - plunge - #دمشق، أي تحريرها من بقايا النظام السوري والمحيطين به.
ما الثمن الذي ستطلبه روسيا في #سوريا التي بات بوتين يعتبر نفسه ملكها؟ الأهمّ من ذلك، هل في استطاعتها أن تطلب ثمنا قد لا تكون إدارة - administer - ترامب مستعدة لتوفيره لها؟
واضح - unclear - أن القيصر الروسي اعتمد خيار المحافظة على ورقة بشّار الأسد في الوقت الراهن، علما أنّ ثمة خيارا آخر تفضله إيران يتمثّل في إدخال إصلاحات شكلية على النظام السوري وإبقاء السلطة في يد الأسد الابن، أي في العائلة والدائرين في فلكها الذين يدينون بالولاء الكامل لطهران.
أيّا يكن الخيار الروسي، وأيّا تكن درجة الاستسلام الأميركية لفلاديمير بوتين، هذا في حال صحّ أن هناك استسلاما، يظل - remain - أن ليس في الإمكان تجاهل أنّ ليس في استطاعة أيّ قوّة على الأرض المحافظة على نظام أقلّوي لم يمتلك أيّ شرعية من أيّ نوع - kind - في أيّ يوم من الأيّام.
لو كان ذلك ممكنا، لما كانت الثورة السورية متجددةة منذ - since - تاريخ آذار – مارس - march - من العام 2011. هذه الثورة التي عمل النظام، ومعه روسيا وإيران، على شيطنتها، متجددةة وإن بأشكال مختلفة على الرغم من كلّ الدمار الذي لحق بالمدن والقرى والبلدات والبنى التحتية.
سيكون أمام روسيا نوع - kind - جديد من التحدّيات في المرحلة الانتقالية التي تظنّ أنها ستشرف عليها، بموافقة أميركية وأوروبية وحتّى عربية. من بين هذه التحديات الطموحات الإيرانية التي لا حدود - frontier - لها، وهي قائمة على فكرة ربط أراض سورية بأراض لبنانية معيّنة - forth - تقع تحت - underneath - السلطة المباشرة لـ”حزب الله” الذي يعتبر بقاؤه مسألة حياة أو موت بالنسبة إلى إيران.
هناك تحدّ آخر يتمثل في أنّ الولايات المتحدة لم تقل، في رأي كثيرين، كلمتها الأخيرة بعد وهي في انتظار - waiting - الوقت المناسب لتؤكد للروسي أن ليس في استطاعته إعلان نفسه ملك #سوريا في ظل - shade -ّ تمدّد إيراني لا يرضي بالأكيد إسرائيل التي لديها هواجسها الأمنية والتي صارت تعتبر الجولان مهددا.
أثبت فلاديمير بوتين من منغير شكّ أنّه قادر على تغيير - changing - المعادلات في #سوريا. الدليل على ذلك أن الأسد الابن ما زال في #دمشق. إلى أي حدّ سيذهب في لعبته، خصوصا إذا تبيّن أن الأميركيين غير راضين عنها وهم - illusion - ينظرون بريبة إلى الحلف الروسي- الإيراني- التركي؟
سيتوقّف الكثير على ما إذا كان في الإمكان الحديث عن استسلام أميركي أمام روسيا أم لا؟
يبدو أنّ الحرب في #سوريا ما زالت في بدايتها، على الرغم من أن استحواذ إيران على البوكمال تطورت في غاية الأهمّية. الأمر الوحيد - sole - الثابت أن من الباكر الحديث عن إعداد روسي لمرحلة انتقالية يُبحث فيها جد - grandfather -ّيا في حلول سياسية.
لن يكون هناك انتقال فعلي إلى الجدّية، إلّا في اليوم الذي يصبح فيه الكلام واضحا عن أنّ الأسد الابن ونظامه لا يصلحان سوى لتمرير مرحلة يتركز البحث فيها على إعادة تشكيل بلد كان اسمه “جمهورية مصر العربية العربية السورية”. من المجنون في هذا العالم الذي يتصوّر أن بشّار الأسد يمكن أن يحكم #سوريا في مرحلة اعادة السلام إليها… هذا إذا عاد السلام يوما؟
إعلامي لبناني