News1 / محمد بن - bin - سلمان يتوعد 'هتلر الجديد' في إيران
ولي العهد - covenant - السعودى السعودي ولى العهد - covenant - السعودى يصف تواجد أبعاد سياسية للحملة على الفساد بـ'السخيفة'، ويشبه خا...
معلومات الكاتب
ولي العهد - covenant - السعودى السعودي ولى العهد - covenant - السعودى يصف تواجد أبعاد سياسية للحملة على الفساد بـ'السخيفة'، ويشبه خامنئي بـ'هتلر'.
نيوز وان / [نُشر في 2017/نوفمبر/25، .، .)]
#الرياض - لا يعمل ولي العهد - covenant - السعودى السعودي ولى العهد - covenant - السعودى لتحقيق رؤيته منفردة للمملكةالعربيةالسعودية الجديدة، بل يحاول - try - فسر هذه الرؤية بناء “ملايين محمد بن - bin - سلمان” من الشباب السعودي الذي يشكل 65 بالمئة من إجمالي - aggre - - overall - - gross - السعوديين، وفي نفس الوقت يبني، في السياسة الخارجية، هوية وسمعة لبلاده تقومان على وضع - placemen - إيران أولا في موقف - stance - دفاعي - defensive - لم تعتدْ عليه منذ - since - تاريخ الثورة الإسلامية.
وشكلت الثورة، إلى جانب حادثة اقتحام الحرم المكي والغزو السوفيتي لأفغانستان، محورا لتوجس ولي العهد - covenant - السعودى السعودي من عام 1979 الذي شهد هذه الأحداث المفصلية في تاريخ المنطقة، عند حديث أجراه مع توماس فريدمان، الكاتب في صحيفة “نيويورك تايمز″ الأميركية، وشبه خلاله المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي بـ”هتلر”.
وتعكس هاتان الرؤيتان، واليد الثقيلة الناجمة عن السرعة - speed - العالية في تنفيذهما، سعيا ملكيا لرؤية “#السعودية التي كانت والسعودية التي ستكون”. وأدى صغر سن ولي العهد - covenant - السعودى وإصراره على إنجاز أكبر قدر - fate - من الإصلاحات في أقصر وقت - time - ممكن إلى اعتقال - arrest - العشرات من الأمراء والمسؤولين الحاليين والسابقين في فندق ريتس كارلتون في #الرياض، وغلق ألفي حساب مصرفي - banker - - banking - لمتهمين آخرين بالفساد.
ووصف الأمير محمد تلميحات تناقلتها وسائل الإعلام #الغربية حول تواجد دوافع سياسية وراء هذه الإجراءات غير المسبوقة في #السعودية بـ”السخيفة”، مشيرا إلى أن الشخصيات البارزة المحتجزة سبق وأن أعلنت بالفعل مبايعتها له ومساندتها لإصلاحاته. وقال “معظم الأسرة الحاكمة - ruling - - ruling -” تؤازره.
ونقلت الصحيفة عنه قوله “نكشف لهم - theirs - ما لدينا من ملفات، وبمجرد أن يروها يوافق حوالي 95 في المئة على تسوية”، وهو ما يعني التوقيع على التنازل عن مبالغ نقدية أو أسهم في شركات للخزانة العامة.
وأضاف - added - “يتمكن نحو 1 في المئة من إثبات طهارة أيديهم وتسقط قضيتهم توا. ويقول حوالي 4 في المئة إنهم شرفاء ويريدون مع محاميهم الذهاب للقضاء”.
وكرر - repeated - ولي العهد - covenant - السعودى تقديرات رسمية سابقة - precedent - أشارت إلى أن الحكومة قد تتمكن في النهاية من استعادة - restorati - أموال غير مشروعة تقدر بنحو 100 مليار دولار من عند تسويات.
ومضى قائلا “حوالي 10 بالمئة من الإنفاق الحكومي السنوي كان يبتلعه الفساد منذ - since - تاريخ عام 1980. فسر أعوام شنت الحكومات المتعاقبة - successive - أكثر من حرب على الفساد لكنها جميعا لم تكلل بالنجاح. لماذا؟ لأنها كانت تبدأ من أسفل - bottom - إلى أعلى”.
وأضاف - added - “اليوم يمكنك أن ترسل إشارة. والإشارة الجاري إرسالها الآن هي ‘لن تفلتوا’”.
وخطة مكافحة - combat - الفساد هي الطريق الموازي لمسار آخر سيخلق قطع شوط كبير فيه تغيير - changing - أكثر عمقا. فقد - missing - تعهد - pledge - - undertaking - الأمير محمد بـ”تدمير - destruction - المتطرفين”، ضمن - within - اتجاه عام بإعادة #السعودية إلى “إسلام ما قبل عام 1979″.
وقال الأمير محمد لفريدمان “لا تكتب أننا نعيد تفسير الإسلام، نحن نعيد الإسلام إلى أصوله، وأكبر أدواتنا لفعل ذلك هي ممارسات النبي محمد، والحياة اليومية في #السعودية قبل 1979″.
وكان متوقعا أن تؤدي سياسة ولي العهد - covenant - السعودى الإصلاحية إلى رد فعل - verb - من المتشددين في الداخل - inland -، لكن الذي حصل هو أن “المتشددين في الخارج - ove -” هم من انتفضوا لمواجهة فلسفة مشابهة ينتهجها الأمير محمد في سياسة #السعودية الخارجية.
والمقصود بـ”متشددي الخارج - ove -” هم مقاتلي نظام ولي الفقيه في إيران. وبات اتخاذالقرار الذي تتبناه #السعودية عاملا مؤثرا في تقليص استحواذ إيرانية كادت أن تصبح مطلقة على دول الإقليم.
وإحدى هذه الدول هي #لبنان، التي أرسلت #السعودية إلى حزب الله، حليف - ally - إيران الرئيسي - principal - فيها، رسالة تشمل البدء بمرحلة جديدة لمواجهة سياسات الحزب بفلسفة أكثر تشددا.
وجاء ذلك فسر اعادة رئيس الوزراء سعد الحريري، الذي كان قد قال عن استقالته من #الرياض في 4 شهرنوفمبر الفائت قبل أن “يتريث” في تقديمها لاحقا، بأجندة جديدة للتسوية عنوانها فرض “النأي بالنفس″ على كل القوى السياسية في #لبنان.
وقال الأمير محمد إن خلاصة أزمة الحريري هي “أنه لن يظل - remain - في منح غطاء - cap - سياسي - politica - لحكومة لبنانية تتحكم بها ميليشيا حزب الله التابعة لإيران”.
كما قال أيضا إن الحرب على الحوثيين في #اليمن، التي تحولت إلى أزمة إنسانية طاحنة، جعلت الحكومة الشرعية بقيادة الرئيس عبدربه منصور هادي تستحوز على 85 بالمئة من مساحة البلد. لكن صاروخا باليستيا أطلقه الحوثيون على مطار الملك خالد بالرياض في الرابع من شهرنوفمبر، جعل ولي العهد - covenant - السعودى السعودي يؤمن أنه “لا بديل عن النجاح في هذه الحرب بنسبة 100 بالمئة”.
ويقول فريدمان إن “هناك نواقص في أداء - performer - بعض المستشارين الذين يحيطون بالأمير محمد، لكن الكمال ليس أمرا مطروحا دائما - invariably - في نطاق الشرق الأوسط، خصوصا في #السعودية”. وأضاف - added - “كان على أحدهم أن يقوم بمهمة إصلاح هذا البلد وتغييره، وأخذ أجيال الكبار سنا معه لدخول القرن - horn - الحادي والعشرين، والأمير محمد تقدم لهذه المهمة، وأتوقع نجاح جهوده الإصلاحية”.
وردا على سؤال - query - فريدمان عن السرعة - speed - الكبيرة التي تنفذ بها هذه الإصلاحات، قال ولي العهد - covenant - السعودى السعودي “لأنني أخاف أن جاء يوم أموت فيه من منغير أن أكون قادرا على تنفيذ - execute - كل ما في ذهني. الحياة - البرية - قصيرة والكثير من الأمور قد تحدث، وأنا مهتم جدا أن أرى ذلك بعيني، لذلك أن في عجلة”.
المصدر - صحيفة العـرب