نيوز وان / ترامب يسرّب للروس تفاصيل - elaborate - عملية - process - سريةللموساد الإسرائيلي في سوريا news1

معلومات الكاتب

الكاتب : Unknown

وحدة عسكرية إسرائيلية تسللت إلى بداخل سوريا، وتحصلت على معلومات حول مخطط لداعش يسعى إلى تحويل - divert - أجهزة حواسيب محمولة إلى قنابل تهدد الطائرات.

نيوز وان  [نُشر في 2017/نوفمبر/23]

مخاوف إسرائيلية من أن تقوم روسيا باطلاع إيران على هذه المعلومات

واشنطن - كشفت مجلة أميركية متخصصة، تفاصيل - elaborate - مثيرة عن عملية - process - لجهاز المخابرات الإسرائيلي "الموساد" في سوريا، قالت إن الرئيس الأميركي دونالد ترامب قد أطلع تفاصيلها للروس.

وقالت مجلة "فانيتي فير"، الأميركية، إن وحدة عسكرية إسرائيلية تسللت إلى بداخل سوريا، وتمكنت من الحصول على معلومات حول مخطط لتنظيم "داعش"، يسعى إلى تحويل - divert - أجهزة حواسيب محمولة، إلى قنابل بإمكانها تهديد "الطائرات"، نظرا لقدرتها على تجاوز الفحص الأمني بداخل المطارات.

وذكرت أن أجهزة الأمن في إسرائيل شاركت هذه المعلومات، مع نظيراتها الأميركية. لكنها قالت إن الرئيس الأميركي، ترامب، سرب - squadron - هذه المعلومات لروسيا.

وفانيتي فير هي مجلة شهرية - monthly - أمريكية، شهيرة، تهتم بالثقافة الشعبية والموضة والسياسة، كما تختص بالتقارير الاستقصائية.

وأوردت المجلة بعض تفاصيل - elaborate - مع حصلت عليه، عند تحقيقها الاستقصائي، حيث قالت إن مروحيتين إسرائيليتين من طراز سيكورسكي تش-53، حلقتا مساء أحد الليالي حالكة الظلام بعلو منخفضة فسر الأردن، ثم بقيت تحت - underneath - الرادار، واتجهت شمالا نحو سوريا.

وأضافت إن مقاتلي من وحدة نخبة - elite - الكوماندوز الإسرائيلية "سايريت متكال" كانوا على متن المروحيتين، جنبا إلى جنب مع أعضاء الوحدة التكنولوجية - te - في جهاز - apparatus - الموساد.

وتابعت" الهدف: خلية من تنظيم - regulat - داعش كانت تتسابق للحصول على سلاح جديد قاتل - murdere - يعتقد أنه قد ابتكره إبراهيم العسيري، السعودي الذي كان صانع - maker - القنابل الرئيسي - principal - لتنظيم القاعدة في اليمن".

واستقت المجلة معلوماتها من خبيريْن في عمليات الاستخبارات الإسرائيلية.

وقالت إن العملية نتج عن إلى "اكتشاف غير مؤكد - definite - بأن إرهابيي داعش كانوا يعملون على تحويل - divert - الحواسيب المحمولة إلى قنابل يمكن أن تمر منغير كشفها من عند أمن المطارات".

وأضافت: "سارع المسؤولون في الأمن الداخلي في الولايات المتحدة الأميركية، وتلاهم بسرعة السلطات البريطانية، إلى رفض - rejection - المسافرين من قائمة من البلدان ذات الأغلبية المسلمة من حمل - load - أجهزة الكمبيوتر المحمولة وغيرها من الأجهزة الإلكترونية المحمولة الأكبر من الهاتف الخليوي على متن الطائرات".

وتابعت:" فقط بعد أربعة أشهر متوترة، بدأت المطارات الأجنبية خلالها في الامتثال لتوجيهات أمنية أمريكية جديدة وصارمة، بدأ رفع الحظر على أساس كل مطار على حدة".

وقالت المجلة:" في الممرات السرية لمجتمع التجسس الأميركي، أشاد المسؤولون بالبعثة الإسرائيلية، كمثال فعلي على الاستخبارات الميدانية التي حازت بشق الأنفس على معلومات تم وضعها بشكل جيد، ويمكن القول إنها حتى أنقذت أرواح".

وكانت وسائل إعلام أمريكية، قد قالت لاحقا إن الرئيس الأميركي دونالد ترامب، توصل هذه المعلومات في لقاء - encounte - في البيت الأبيض مع وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف.

وفي هذا الصدد، قالت المجلة الأميركية:" طغت على هذا النصر، محادثة مذهلة في المكتب - bureau - البيضاوي في شهر شهرمايو الفائت، عندما كشفت الرئيس ترامب تفاصيل - elaborate - هذه المهمة السرية إلى وزير الخارجية الروسي، سيرجي لافروف، وسيرجي كيسلياك، الذي كان في حينها سفير روسيا عند الولايات المتحدة ".

وأشارت المجلة إلى عاصفة ردود الفعل التي تلت الكشف عن قيام ترامب باطلاع الروس على هذه المعلومات السرية. وقالت: "إسرائيل وكذلك حلفاء آخرين لأميركا كانوا يعيدون التفكير في استعدادهم لتبادل المعلومات الاستخباراتية الخام".

وفي إشارة إلى التعاون - cooperation - الاستخباري الأميركي- الإسرائيلي، قالت: "في العلاقة الاستخباراتية بين الولايات المتحدة وإسرائيل، من المعتاد أن يقوم رئيس محطة - terminal - الموساد وعملائه الذين يعملون تحت - underneath - غطاء - cap - دبلوماسي - diplomat - من السفارة في واشنطن بالذهاب إلى مقر قيادة - command - وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية (CIA) في لانغلي بولاية فرجينيا".

وأضافت: "على مدى عقود اتسع نطاق التعاون - cooperation - ليصبح شراكة عمل حقيقية، وقد ذهب البلدان إلى حد إضفاء الطابع المؤسسي على التجسس المشترك بينهما".

وذكرت أنه على الرغم من نوعية العلاقات بين المستويين السياسي في البلدين، فإن جهاز - apparatus - الاستخبارات الإسرائيلي والأميركي "يعملان معا - jointly - على الأشرار الشائعين: (جماعات) القاعدة، حماس، حزب الله وتنظيم الدولة".

وقالت: "قدمت إسرائيل، وفقا لمصادر على معرفة - acquain - بأنشطة الموساد، معلومات عن تفاعل روسيا مع القوات السورية والإيرانية وحزب الله الموجودة في الميدان في الحرب الأهلية السورية".

ولكنها كشفت أنه تم تحذير الإسرائيليين من أنه بعد تنصيب الرئيس الأميركي ترامب في 20 شهريناير "من الممكن أن تكون المعلومات الحساسة التي تم تبادلها مع البيت الأبيض ومجلس الأمن القومي قد تسربت إلى الروس". ولفتت إلى مخاوف إسرائيلية من أن تقوم روسيا باطلاع إيران على بعض هذه المعلومات.

وبالعودة إلى عملية - process - "الموساد" في سوريا، تشير المجلة الأميركية إلى أن العملية "كانت إسرائيلية بحتة"، في إشارة إلى أنه لم تشارك أي دولة أخرى في العملية.

وقالت:" إدخال عملاء وإخراجهم بسرية من أرض عدو، تحت - underneath - حماية - protect - الظلام يمكن أن يتحقق فقط إذا كان هناك استطلاع كاف: الوحدات تحتاج إلى معرفة - acquain - أين تضرب بالضبط؟، ما يمكن توقعه؟، ما قد يكون في انتظارها في الظلال؟".

وأضافت: "وفقا لما نقلته شبكة ( ايه بي سي ) الإخبارية عن مسئولين أمريكيين فان المهمة الميدانية الخطيرة قام بها جاسوس إسرائيلي مزروع في داخل - inside - إقليم داعش، وسواء كان عميلا مزدوجا أم أن إسرائيل تسللت إلى بداخل خلية داعش، أو إذا كان عن شخص محلي كان قد عثر على بعض المعلومات المهمة التي أدرك أنه يقدر بيعها، فإن هذه التفاصيل تظل محجوبة في التاريخ السري للمهمة".

ولكنها أضافت: "ما هو واضح - unclear - بعد مقابلات مع مصادر لم تذكر اسمها الاستخبارات في كل من إسرائيل والولايات المتحدة، هو أنه في ليلة التسلل هبطت المروحيات التي تحمل - incur - وحدات زرقاء وبيضاء (إسرائيلية) على بعد بضع أميال من هدفها، تم تحميلها في سيارتي جيب تحملان علامات الجيش السوري وسارت كما لو أنها كانت دوريات طبيعية في فترة ما قبل الفجر في مدينة عدو".

وتابعت: "في هذه الليلة كان الجنود ينتشرون مثل - like - أشباح في الظلال، مسلحين وعلى حالة تأهب وقائية، في الوقت الذي قام فيه عملاء التكنولوجيا بالموساد بعملهم".

واستدركت: "التفاصيل التشغيلية غير واضحة والي متناقضة، قال أحد المصادر إنه تم زرع - cultivate - أجهزة تنصت لا يمكن رؤيتها في الغرفة الفعلية التي تجتمع فيها خلية داعش، وذهب آخر إلى القول إنه تم التلاعب بصندوق تقاطع - junction - هاتفي بحيث يمكن الاستماع إلى كل كلمة يتم قولها في المنطقة".

وقالت:" بيد أن المصادر تتفق - conform - على أن الفرق دخلت وخرجت هذه الليلة، والي قبل اعادة المروحيات إلى إسرائيل، أكد النشطاء المبتهجين على انه تم اعتراض الصوت بالفعل"، بمعنى أول عملية - process - التجسس في الموقع.

وأضافت:" من عند قاعدة الهوائي بالقرب من قمة مرتفعات الجولان، على الحدود الإسرائيلية مع سوريا، قام المستمعين من الوحدة 8200 ( وحدة التجسس في الجيش الإسرائيلي ) بمراقبة عمليات النقل فسر الأثير من الهدف في شمال سوريا".

وتابعت:" لكن بعد بضع أيام شك المحللون في الوحدة 8200 بأنه تم تضليل زملائهم، ربما عن عمد، من المصدر في هذا المجال، وبدأوا يخشون من أن المخاطرة التي تمت لا قيمة - value - مقابلة لها".

ولكنها تنقل عن مصادر لم تذكر اسمها إسرائيلية على معرفة - acquain - بتفاصيل العملية أنه لاحقا جاء ما كانت تهدف الوحدة الإسرائيلية إلى معرفته.

وقالت:" قام جندي داعش بتفصيل كيفية تحويل - divert - جهاز - apparatus - كمبيوتر محمول إلى سلاح إرهابي - terrorist - يمكن أن يمر فسر أمن المطار، وأن يُحمل - load - على متن طائرة - jet - ركاب، وقد حصل تنظيم - regulat - داعش على طريقة - recipe - جديدة تسبب انفجارات الطائرات فجأة - unexpectedly - - abruptly - وتفجرها في السماء".

وأضافت:" عندما وصلت أخبار هذه المحاضرة (الداعشية) المخيفة الى - الوراء - مقر الموساد خارج تل أبيب، قرر المسؤولون بسرعة مشاركة - engagement - المعلومات مع نظرائهم الأميركيين".

وتابعت المجلة الأميركية:" فعلوا.. وكان أمرا مثيرا للإعجاب، وكذلك تقدير، وهدية وتسببت بخوف الجواسيس الأميركيين الذين تلقوا هذه المعلومات".

المصدر / صحيفة نيوز وان