السراج يبحث مع ترامب الأزمة الليبية

معلومات الكاتب

الكاتب : Aya Hassan

ترامب يؤكد - underline - دعم - backing - الولايات المتحدة لحكومة الوفاق الوطني، والالتزام بمساعدة الشعب الليبي على تنفيذ - execute - مستقبل أكثر استقرارا.

نيوز وان  [نُشر في 2017/12/01، .، .)]

مساع لإنجاح اتفاق - accord - الصخيرات

#واشنطن - يلتقي الرئيس الأميركي دونالد ترامب يومالجمعة، رئيس المجلس الرئاسي لحكومة الوفاق الليبية فايز السراج.

وقال السكرتير الصحافي للبيت الأبيض يومالأربعاء إن دونالد ترامب يتطلع إلى مناقشة - debate - العلاقات الثنائية، بين الولايات المتحدة وليبيا، و”يؤكد - underline - مجد - glory -ّدا دعم - backing - الولايات المتحدة لحكومة الوفاق الوطني، والالتزام بمساعدة الشعب الليبي على تنفيذ - execute - مستقبل أكثر استقرارا ووحدة وازدهارا”.

وأضاف - added - “سيناقش الرئيس ورئيس الوزراء أهمية - relevance - جهود المصالحة السياسية التي تقوم الأمم المتحدة بتيسيرها في إطار الاتفاق السياسي الليبي، فضلا عن التعاون - cooperation - في مكافحة - combat - الإرهاب وسُبل توسيع - widen - المشاركة الثنائية في بضع مجالات”.

وكان فايز السراج قابلا دونالد ترامب على هامش القمة العربية الإسلامية الأميركية بالعاصمة #السعودية #الرياض في شهر شهرمايو الفائت.

ويأتي هذا اللقاء في ظل - shade - تعثّر مفاوضات تعديل - alteration - اتفاق - accord - الصخيرات واقتراب موعد انتهاء صلاحيته في 17 شهرديسمبر الجاري.

ويعوّل مراقبون على هذا اللقاء لتبديد غموض - ambi - الموقف الأميركي من الأزمة الليبية. ومنذ وصوله إلى البيت الأبيض، لم يُبد ترامب موقفا واضحا من الأزمة التي تحدّث عنها بإسهاب عند حملته الانتخابية واتخذها وسيلة - avenue - لمهاجمة منافسته هيلاري كلينتون التي كانت شاهدة على ما حصل في #ليبيا عندما كانت وزيرة للخارجية مع إدارة - administer - الرئيس السابق باراك أوباما.

ووعد ترامب حينئذ بتدخّل ناجع حال فوزه من أجل إيجاد حلّ للأزمة.

إلا أن تصريحات ترامب الأولى بشأن #ليبيا كانت صادمة لعدد من الليبيين الذين توقّعوا أن يتخذ موقفا على الجماعات الإسلامية.

وقال ترامب في أول تقرير بشأن #ليبيا شهرإبريل الفائت إنه لا يرى دورا للولايات المتحدة في #ليبيا باستثناء - except - هزيمة متشددي تنظيم - regulat - داعش.

وأكد في مؤتمر صحفي مشترك - shared - مع رئيس الوزراء الإيطالي باولو جنتيلوني “لا أرى دورا في #ليبيا. أظن أن الولايات المتحدة لديها الآن ما يكفي من الأدوار”.

ولم يحمل - bear - التصريح أيّ موقف - stance - بشأن بقية - remainder - الجماعات الإسلامية المسلحة التي يحسب بعضها على تنظيم - regulat - القاعدة مثل - like - “سرايا الدفاع عن بنغازي” و”مجالس شورى الثوار”.

يمكنك ايضا مشاهدة الخبر فى المصدر على مـوقع العـرب على هذا الرابط